செலினா குயின்டானிலா

வணக்கம். என் பெயர் செலீனா குயின்டானிலா. நான் ஏப்ரல் 16ஆம் தேதி, 1971 அன்று டெக்சாஸில் உள்ள ஒரு சிறிய ஊரில் பிறந்தேன். நான் சிறுமியாக இருந்தபோதே, எல்லாவற்றையும் விட பாடுவதை மிகவும் விரும்பினேன். என் குரல் பெரியதாகவும் சக்தி வாய்ந்ததாகவும் இருந்தது, என் அப்பா ஆபிரகாம் அதைக் கவனித்தார். 1981ஆம் ஆண்டில், அவர் ஒரு குடும்ப இசைக்குழுவைத் தொடங்க முடிவு செய்தார். என் அண்ணன், ஏ.பி., பாஸ் கிட்டார் வாசித்தார், என் அக்கா, சுசெட், டிரம்ஸ் வாசித்தார். நான் தான் முக்கியப் பாடகி. நாங்கள் எங்களை செலீனா ஒய் லாஸ் டினோஸ் என்று அழைத்துக் கொண்டோம், எங்கள் இசைப் பயணம் தொடங்கியது.

நாங்கள் டெஹானோ இசை என்ற ஒரு சிறப்பு வகை இசையை வாசித்தோம், அது மெக்சிகன் மற்றும் அமெரிக்க ஒலிகளின் ஒரு வேடிக்கையான கலவையாகும், அது உங்களை நடனமாடத் தூண்டும். என் அப்பா 'பிக் பெர்த்தா' என்று பெயரிட்ட ஒரு பெரிய சுற்றுலாப் பேருந்தில் நாங்கள் எல்லா இடங்களுக்கும் பயணம் செய்தோம். ஆரம்பத்தில், இது கடினமாக இருந்தது, ஏனென்றால் பல பெண்கள் டெஹானோ இசையைப் பாடவில்லை, ஆனால் நான் அதை என்னை நிறுத்த விடவில்லை. 1987ஆம் ஆண்டில், நான் எனது முதல் பெரிய கோப்பையை வென்றேன், அது அந்த ஆண்டின் சிறந்த பெண் பாடகிக்கான டெஹானோ இசை விருது. அது மிகவும் உற்சாகமாக இருந்தது. நானே வடிவமைத்த மினுமினுப்பான ஆடைகளில் மேடையில் பாடுவதை நான் விரும்பினேன். விரைவில், 'கோமோ லா ஃப்ளோர்' மற்றும் 'பிடி பிடி பாம் பாம்' போன்ற எங்கள் பாடல்கள் வானொலியில் ஒலித்தன. சிறந்த நாள் 1994ஆம் ஆண்டில், எனது 'செலீனா லைவ்!' ஆல்பத்திற்காக நான் கிராமி விருதை வென்றபோதுதான்.

என் கனவு, என் இசையை உலகம் முழுவதும் உள்ள மக்களுடன் பகிர்ந்து கொள்வதுதான், எனவே நான் எனது முதல் ஆங்கில ஆல்பத்தில் வேலை செய்யத் தொடங்கினேன். இசை தவிர, நான் ஃபேஷனையும் விரும்பினேன். 1994ஆம் ஆண்டில், நான் செலீனா எட்செட்ரா என்ற பெயரில் எனது சொந்தக் கடைகளைத் திறந்தேன், அங்கு எனது ஆடை வடிவமைப்புகளைப் பகிர்ந்து கொள்ள முடிந்தது. இந்த எல்லா உற்சாகத்தின் போதும், நான் காதலில் விழுந்தேன். எங்கள் இசைக்குழுவின் கிட்டார் கலைஞர், கிறிஸ் பெரெஸை, ஏப்ரல் 2ஆம் தேதி, 1992 அன்று திருமணம் செய்து கொண்டேன். என் குடும்பம், என் இசை, மற்றும் இவ்வளவு அன்பால் சூழப்பட்டிருப்பதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தேன்.

என் வாழ்க்கை யாரும் நினைத்ததை விட குறுகியதாக இருந்தது, ஆனால் நான் அதை முடிந்தவரை அதிக இசை மற்றும் மகிழ்ச்சியால் நிரப்பினேன். நான் 23 வயது வரை வாழ்ந்தேன். நான் இப்போது இல்லை என்றாலும், என் இசை தொடர்ந்து ஒலிக்கிறது, மக்கள் இன்னும் என் பாடல்களுக்கு நடனமாடுகிறார்கள். நான் 'டெஹானோ இசையின் ராணி' என்று நினைவுகூரப்படுகிறேன், உங்கள் சொந்தக் கனவுகளைப் பின்தொடர என் கதை உங்களைத் தூண்டும் என்று நம்புகிறேன், அவை எவ்வளவு பெரியதாகத் தோன்றினாலும் சரி.