செவெரோ ஓச்சோவா: வாழ்க்கையின் ரகசியக் குறியீடு

வணக்கம். என் பெயர் செவெரோ ஓச்சோவா. நான் ஸ்பெயினில் உள்ள லுவார்கா என்ற அழகான கடற்கரை நகரத்தில் செப்டம்பர் 24 ஆம் தேதி, 1905 அன்று பிறந்தேன். சிறுவயதிலிருந்தே, உயிரினங்கள் எப்படி இயங்குகின்றன என்பதைப் பற்றி அறிந்துகொள்வதில் எனக்கு மிகுந்த ஆர்வம் இருந்தது. ஸ்பெயினின் மற்றொரு புகழ்பெற்ற விஞ்ஞானியான சாண்டியாகோ ரமோன் ஒய் கஜால் என்பவரால் நான் மிகவும் ஈர்க்கப்பட்டேன். அவரைப் போலவே நானும் ஒரு விஞ்ஞானியாகி, உயிர்களின் மர்மங்களைப் பற்றி படிக்க வேண்டும் என்று கனவு கண்டேன். இந்தக் ஆர்வம் தான் என் வாழ்க்கைப் பயணத்தைத் தொடங்கியது, இது என்னை அற்புதமான கண்டுபிடிப்புகளை நோக்கி அழைத்துச் சென்றது.

அறிவியல் பற்றி முடிந்தவரை கற்றுக்கொள்ள, நான் என் வீட்டை விட்டு வெகுதூரம் பயணிக்க வேண்டியிருந்தது. நான் முதலில் மாட்ரிட்டில் படித்தேன், பின்னர் என் அறிவை வளர்த்துக்கொள்ள ஜெர்மனி மற்றும் இங்கிலாந்து போன்ற வெவ்வேறு நாடுகளில் பணியாற்றினேன். 1940 ஆம் ஆண்டில், நான் அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்தேன், அது பல ஆண்டுகளாக என் புதிய வீடாக மாறியது. அங்கே, என் சொந்த ஆய்வகத்தை அமைக்கும் வாய்ப்பு எனக்கு கிடைத்தது. அந்த ஆய்வகத்தில் தான் நான் என் மிக முக்கியமான ஆராய்ச்சிகளைச் செய்ய முடிந்தது. வெவ்வேறு இடங்களில் வாழ்வது எனக்குப் புதிய விஷயங்களைக் கற்றுத்தந்தது மற்றும் உலகின் தலைசிறந்த விஞ்ஞானிகளுடன் பணியாற்ற உதவியது.

நான் என் ஆய்வகத்தில், நம் உடலின் சிறிய பாகங்களைப் பற்றி ஆராயும் ஒரு துப்பறிவாளனைப் போல வேலை செய்தேன். 1955 ஆம் ஆண்டில், நான் ஒரு பெரிய கண்டுபிடிப்பைச் செய்தேன். நான் ஆர்.என்.ஏ-வை உருவாக்கக்கூடிய ஒரு சிறப்பு உதவியாளரைக் கண்டுபிடித்தேன், அதற்குப் பெயர் என்சைம். ஆர்.என்.ஏ என்பது நம் உடலுக்கு எப்படி வேலை செய்ய வேண்டும் என்று சொல்லும் ஒரு ரகசியச் செய்தி போன்றது. இந்தச் செய்திகள் நம்மை ஆரோக்கியமாக வைத்திருக்க உதவுகின்றன. இந்தக் கண்டுபிடிப்பு மிகவும் முக்கியமானதாகக் கருதப்பட்டது. இந்தக் கடின உழைப்பிற்காக, 1959 ஆம் ஆண்டில், எனக்கும் என் மாணவர் ஆர்தர் கோர்ன்பெர்க்குக்கும் நோபல் பரிசு வழங்கப்பட்டது. அந்தத் தருணம் என் வாழ்வில் மிகவும் மகிழ்ச்சியான ஒன்றாகும்.

என் வாழ்க்கையின் பிற்பகுதியில், நான் கற்றுக்கொண்ட அனைத்தையும் பகிர்ந்துகொள்ள ஸ்பெயினுக்குத் திரும்பினேன். நான் 88 வயது வரை வாழ்ந்தேன். என் பணி, 'வாழ்க்கையின் ரகசியக் குறியீட்டை'ப் புரிந்துகொள்ள விஞ்ஞானிகளுக்கு உதவியது. குழந்தைகள் எப்போதும் ஆர்வத்துடன் இருக்க வேண்டும் என்றும், தங்கள் சொந்தக் கண்டுபிடிப்புகளைச் செய்ய வேண்டும் என்றும் நான் நம்புகிறேன். உங்களுக்கும் ஒரு நாள் உலகை மாற்றும் ஒரு யோசனை வரலாம்.

பிறப்பு 1905
மருத்துவப் பட்டம் பெற்றார் c. 1929
அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்தார் c. 1940
ஆசிரியர் கருவிகள்