ஷின்டோ

நீங்கள் எப்போதாவது இயற்கையோடு ஒரு சிறப்புப் பிணைப்பை உணர்ந்திருக்கிறீர்களா? ஒரு பழைய காட்டின் அமைதி, ஒரு நீர்வீழ்ச்சியின் சக்தி, அல்லது ஒரு சூரிய உதயத்தின் அழகு. நான் அந்த ஆச்சரியம் மற்றும் மரியாதையின் உணர்வு. எனக்கு ஒரு பெயர் வருவதற்கு முன்பு, ஜப்பானில் உள்ள மக்கள் எல்லாவற்றிலும் என் இருப்பை உணர்ந்தார்கள்: உயரமான மலைகள், பெருக்கெடுத்து ஓடும் ஆறுகள், பழமையான மரங்கள், மற்றும் காற்றில் கூட. இந்த இடங்களில் 'காமி' எனப்படும் சிறப்பு ஆவிகள் வாழ்கின்றன என்பதை அவர்கள் அறிந்திருந்தார்கள். இந்த காமி வானத்தில் வெகு தொலைவில் இல்லை; அவர்கள் அங்கேயே, உலகின் ஒரு பகுதியாக இருந்தார்கள். நான் நீங்கள் இயற்கைக்குக் காட்டும் அமைதியான மரியாதை மற்றும் ஒரு கிண்ணம் அரிசிக்கு நீங்கள் உணரும் நன்றி. ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக, நான் ஒரு வாழ்க்கை முறையாக இருந்தேன். இறுதியாக, 6 ஆம் நூற்றாண்டளவில், மக்கள் இந்த பழங்காலத் தொடர்பை விவரிக்க எனக்கு ஒரு முறையான பெயரைக் கொடுத்தார்கள்: ஷின்டோ, அதாவது 'காமியின் வழி'.

எனக்கு ஒரு நிறுவனர் அல்லது எல்லாவற்றையும் தொடங்கிய ஒரு சிறப்பு புனித நூல் இல்லை. நான் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு ஜப்பானில் வாழ்ந்த மக்களின் நம்பிக்கைகளிலிருந்து இயற்கையாக வளர்ந்தேன், வரலாற்றாசிரியர்கள் யாயோய் காலம் என்று அழைக்கும் காலத்தில், கி.மு. 300 ஆம் ஆண்டில் தொடங்கினேன். பல நூற்றாண்டுகளாக, என் கதைகள் குடும்பங்கள் வழியாக வாய்வழியாகச் சொல்லப்பட்டன. பின்னர், 8 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், மக்கள் அவற்றை எழுதி வைக்க வேண்டிய நேரம் இது என்று முடிவு செய்தார்கள். கி.பி. 712 ஆம் ஆண்டில், 'கோஜிகி' என்ற புத்தகம் முடிக்கப்பட்டது, அதைத் தொடர்ந்து கி.பி. 720 ஆம் ஆண்டில் 'நிஹோன் ஷோகி' வந்தது. இந்தப் புத்தகங்கள் காமிகளால் ஜப்பானின் தீவுகள் எவ்வாறு உருவாக்கப்பட்டன என்பது பற்றிய கதைகள் மற்றும் சூரியனின் பிரகாசிக்கும் தெய்வமான அமெதெராசு போன்ற மிக முக்கியமான காமிகளின் கதைகளால் நிரம்பியுள்ளன. இந்த எழுத்துக்கள் உலகமும் அதன் மக்களும் எங்கிருந்து வந்தார்கள் என்பதை விளக்க உதவியது. மக்கள் காமிகளுக்கான வீடுகளாக 'ஜின்ஜா' எனப்படும் அழகான கோயில்களைக் கட்டினார்கள். அன்றாட உலகிற்கும் ஆவிகளின் புனித உலகிற்கும் இடையிலான நுழைவாயிலைக் குறிக்கும் 'டோரி' எனப்படும் அவற்றின் சிறப்பு வாயில்களைக் கொண்டு நீங்கள் எப்போதும் அவற்றைக் கண்டுபிடிக்கலாம்.

இன்றும், நான் ஜப்பானில் வாழ்க்கையின் ஒரு துடிப்பான பகுதியாக இருக்கிறேன். நான் ஒரு திருவிழாவின், அல்லது 'மத்சூரி'யின் மகிழ்ச்சி. அங்கு சமூகங்கள் இசை, அணிவகுப்புகள் மற்றும் உள்ளூர் காமிக்கு நன்றி தெரிவிக்க சுவையான உணவுகளுடன் ஒன்று கூடுகின்றன. புத்தாண்டு அன்று ஒரு குடும்பம் ஆரோக்கியத்திற்கும் மகிழ்ச்சிக்கும் பிரார்த்தனை செய்ய ஒரு கோயிலுக்குச் செல்லும் அமைதியான தருணம் நான். நான் தூய்மையின் முக்கியத்துவத்தை மக்களுக்கு நினைவூட்டுகிறேன்—வெளியில் சுத்தமாக இருப்பது மட்டுமல்ல, நேர்மையான மற்றும் உண்மையான இதயத்தைக் கொண்டிருப்பதும் ஆகும். 1945 ஆம் ஆண்டில் இரண்டாம் உலகப் போர் முடிவடைந்த பிறகு, நான் இனி அரசாங்கத்தின் அதிகாரப்பூர்வ மதமாக இல்லை, இது என்னை ஒரு தனிப்பட்ட மற்றும் சமூகப் பாதையாக மாற அனுமதித்தது. எல்லா உயிர்களும் ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்டவை மற்றும் புனிதமானவை என்று நான் கற்பிக்கிறேன். நீங்கள் மரியாதை காட்டக் கொடுக்கும் மென்மையான வணக்கத்தில், இயற்கையைப் பாதுகாக்க எடுக்கப்படும் அக்கறையில், மற்றும் குடும்பங்களை அவர்களின் முன்னோர்களுடன் பிணைக்கும் அன்பில் நான் இருக்கிறேன். நான் நன்றியுணர்வின் காலமற்ற பாதை, மக்கள் உலகத்துடனும் ஒருவருக்கொருவர் இணக்கமாகவும் வாழ உதவுகிறேன், இன்றும் வரவிருக்கும் எல்லா நாளையும்.