அபபோரு

என் வண்ணமயமான உலகில் தொடங்குங்கள். என்னிடம் ஒரே ஒரு பிரகாசமான, சூடான சூரியன் உள்ளது, அது ஒரே ஒரு பச்சை கற்றாழையின் மீது பிரகாசிக்கிறது. என் உடல் ஒரு வேடிக்கையான வடிவத்தில் உள்ளது—சூடான பூமியில் ஒரு பெரிய பாதம் ஊன்றப்பட்டுள்ளது, ஒரு நீண்ட, நீட்டக்கூடிய உடல், மற்றும் நான் ஒரு பெரிய சிந்தனையில் இருப்பது போல் என் கையில் தங்கியிருக்கும் ஒரு மிக, மிகச் சிறிய தலை. என் வானம் ஒரு அமைதியான, சரியான நீல நிறத்தில் உள்ளது. என் பெயர் தெரிவதற்கு முன்பு, நீங்கள் என் விசித்திரமான மற்றும் அற்புதமான வடிவத்தை மட்டுமே பார்க்கிறீர்கள். நான் ஒரு ஓவியம், பிரேசிலின் ஒரு வண்ணமயமான கனவு. என் பெயர் அபாபோரு.

நான் பிரேசிலில் உள்ள சாவோ பாலோவில் ஒரு ஸ்டுடியோவில் உயிர் பெற்றேன். தர்சிலா டோ அமரல் என்ற ஒரு அற்புதமான கலைஞர் என்னை உருவாக்க பிரகாசமான வண்ணங்களை கலந்தார். ஜனவரி 11, 1928 அன்று, அவர் என்னை தனது கணவரான ஓஸ்வால்ட் டி ஆண்ட்ரேட் என்ற எழுத்தாளருக்கு ஒரு ஆச்சரியமான பிறந்தநாள் பரிசாக கொடுத்தார். ஓஸ்வால்ட் என்னைப் பார்த்தபோது, அவரது கண்கள் அகலமாக விரிந்தன. அவர் என்னைப்போன்ற ஒரு ஓவியத்தை இதற்கு முன் பார்த்ததே இல்லை. அவரும் ஒரு நண்பரும் சேர்ந்து எனக்கு துப்பி-குவாரானி மொழியிலிருந்து 'அபாபோரு' என்று பெயரிட்டனர். இதன் அர்த்தம் 'சாப்பிடும் மனிதன்', இது கேட்க சற்று பயமாக இருந்தாலும், அது உண்மையில் ஒரு விளையாட்டுத்தனமான யோசனையாக இருந்தது.

என் விசித்திரமான வடிவம் ஓஸ்வால்டுக்கு ஒரு பெரிய யோசனையை கொடுத்தது. 1928-ல், அவர் 'மானுடவியல் அறிக்கை' என்று ஒன்றை எழுதினார். பிரேசிலில் உள்ள கலைஞர்கள் என்னைப்போல் எப்படி இருக்கலாம் என்பதைப் பற்றியது அது—அவர்கள் உலகம் முழுவதிலுமிருந்து யோசனைகளை 'சாப்பிட்டு' அவற்றை ஜீரணித்து புதிய, வலுவான மற்றும் தனித்துவமான பிரேசிலிய ஒன்றை உருவாக்க முடியும். நான் இந்த அற்புதமான யோசனையின் சின்னமாக மாறினேன். வித்தியாசமாக இருப்பதும், வேறு யாரும் பார்த்திராதது போன்ற கலையை உருவாக்குவதும் சரிதான் என்று நான் அனைவருக்கும் காட்டினேன்.

பல ஆண்டுகளாக, நான் பயணம் செய்து வெவ்வேறு இடங்களில் வாழ்ந்தேன். பின்னர், 1995-ல், அர்ஜென்டினாவின் புவெனஸ் அயர்ஸில் உள்ள ஒரு அழகான அருங்காட்சியகத்தில் ஒரு புதிய வீட்டைக் கண்டேன், இன்றும் நான் அங்குதான் வாழ்கிறேன். உலகம் முழுவதிலுமிருந்து மக்கள் என் பெரிய பாதம், என் சிறிய தலை, மற்றும் என் வெயில் நிறைந்த, வண்ணமயமான உலகத்தைப் பார்க்க வருகிறார்கள். ஒரு ஓவியம் ஒரு பெரிய மாற்றத்தை ஊக்குவிக்க முடியும் என்பதையும், கலை உலகத்தையும், நம்மையும் ஒரு புதிய மற்றும் அற்புதமான வழியில் பார்க்க உதவுகிறது என்பதையும் நான் அவர்களுக்கு நினைவூட்டுகிறேன்.