மாங்கா

கருப்பு மற்றும் வெள்ளையில் ஒரு உலகம்

சலசல, சலசல, புரட்டு. அது என் பக்கங்கள் திரும்பும் சத்தம். நீங்கள் உன்னிப்பாகப் பார்த்தால், வெள்ளைத் தாளில் அடர்த்தியான கருப்பு மையால் ஆன ஒரு உலகத்தைக் காண்பீர்கள். என் கதாபாத்திரங்களுக்கு நீங்கள் இதுவரை கண்டிராத மிகப் பெரிய, பளபளப்பான கண்கள் உள்ளன, அவை ஆச்சரியம், மகிழ்ச்சி அல்லது சாகசத்தால் நிரம்பியுள்ளன. யாராவது வேகமாக ஓடும்போது, அவர்களுக்குப் பின்னால் ஒரு பெரிய 'வூஷ்' கோடுகளைக் காண்பீர்கள். நீங்கள் கிட்டத்தட்ட காற்றைக் கேட்பது போல் உணர்வீர்கள். மக்கள் என்னை ஒரு சிறப்பு வழியில் படிக்கிறார்கள், அது முதலில் கொஞ்சம் பின்தங்கியதாக உணரலாம். நீங்கள் புத்தகத்தின் பின்புறம் என்று நினைப்பதில் இருந்து தொடங்கி, என் சட்டங்களை வலமிருந்து இடமாகப் படிக்கிறீர்கள். இது ஒரு வேடிக்கையான சிறிய ரகசியம். எனக்குள் பல கதைகள் உள்ளன - துணிச்சலான ஹீரோக்கள், மந்திர உயிரினங்கள், மற்றும் உங்களைப் போன்ற அன்றாடக் குழந்தைகள் பற்றிய கதைகள். நான் தான் மங்கா, ஜப்பானின் சித்திரக் கதைகள்.

என் நீண்ட கதை

என் கதை மிகவும், மிகவும் நீண்டது. இது நூற்றுக்கணக்கான ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தொடங்கியது. என் கொள்ளுப் பாட்டனார்கள் 12 ஆம் நூற்றாண்டில் ஜப்பானில் வரையப்பட்ட வேடிக்கையான படச் சுருள்கள். அவை 'சோஜூ-கிகா' என்று அழைக்கப்பட்டன, மேலும் அவை மனிதர்களைப் போல நடிக்கும் வேடிக்கையான தவளைகளையும் முயல்களையும் காட்டின. அது அனைவரையும் சிரிக்க வைத்த ஒரு கலை. பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1814 ஆம் ஆண்டில், கட்சுஷிகா ஹோகுசாய் என்ற ஒரு பிரபலமான கலைஞர் எனக்கு "மங்கா" என்று பெயரிட்டார், அதன் பொருள் "விசித்திரமான படங்கள்". ஆனால் நான் இன்று இருக்கும் நிலைக்கு வர எனக்கு உதவியவர் ஒசாமு தெசுகா என்ற ஒரு அற்புதமான மனிதர். மக்கள் அவரை "மங்காவின் கடவுள்" என்று அழைக்கிறார்கள். 1945 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பெரிய, சோகமான போர் முடிந்த பிறகு, அவர் மக்களை நம்பிக்கையுடனும் மகிழ்ச்சியுடனும் உணர வைக்கும் கதைகளைச் சொல்ல விரும்பினார். எனவே, ஏப்ரல் 3 ஆம் தேதி, 1952 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஒரு அன்பான இதயத்துடன் கூடிய ஒரு சூப்பர்-ஸ்ட்ராங் ரோபோ பையனை உருவாக்கினார். அவன் பெயர் ஆஸ்ட்ரோ பாய். ஆஸ்ட்ரோ பாயின் சாகசங்கள் மிகவும் உற்சாகமாக இருந்தன, ராக்கெட் கால்கள் மற்றும் ஒரு சக்திவாய்ந்த ஆன்மாவுடன், என் சித்திரக் கதைகள் எவ்வளவு அற்புதமாக இருக்கும் என்பதை அவர் அனைவருக்கும் காட்டினார். ஒசாமு தெசுகா என் கதாபாத்திரங்களுக்கு நான் சொன்ன அந்த பெரிய, உணர்ச்சிப்பூர்வமான கண்களைக் கொடுத்தார், அவற்றின் உணர்வுகளைப் பார்ப்பதற்கும் புரிந்துகொள்வதற்கும் எளிதாக்கினார்.

அனைவருக்கும், எல்லா இடங்களிலும் கதைகள்

முதலில், என் கதைகள் பெரும்பாலும் ஜப்பானில் உள்ள குழந்தைகளுக்கானவை. ஆனால் விரைவில், பதின்வயதினர் மற்றும் பெரியவர்களும் என் சாகசங்களை விரும்பத் தொடங்கினர். என் கதைகள் கடல் கடந்து பயணித்தன, இப்போது, உலகம் முழுவதும் உள்ள மக்கள் என்னைப் படிக்கிறார்கள். சில சமயங்களில், என் படங்களும் கதாபாத்திரங்களும் மிகவும் பிரபலமாகி, அவை என் பக்கங்களிலிருந்து நேராகத் தாவி, டிவியில் நகரும் கார்ட்டூன்களாக மாறுகின்றன. இந்த கார்ட்டூன்கள் அனிமே என்று அழைக்கப்படுகின்றன. நீங்கள் சிலவற்றைப் பார்த்திருக்கலாம். நிஞ்ஜாக்கள் மற்றும் விண்வெளி ஆய்வாளர்களின் கதைகள் முதல் நட்பு மற்றும் சமையல் பற்றிய கதைகள் வரை, அனைவருக்கும் என்னிடம் ஒரு கதை இருக்கிறது. ஒரே வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்தாமல் கூட, படங்கள் நம் அனைவரையும் இணைக்க முடியும் என்பதை நான் காட்டுகிறேன். அவை உணர்வுகள், யோசனைகள் மற்றும் அற்புதமான சாகசங்களைப் பகிர்ந்து கொள்ள அனுமதிக்கின்றன. இன்று நீங்கள் என்ன கதையை கற்பனை செய்வீர்கள்?