கடலுக்கு அடியில் இருபதாயிரம் லீக்குகள்

என் அட்டையை நீங்கள் திறப்பதற்கு முன்பு, நான் ஒரு கிசுகிசுப்பாக, ஒரு சிலிர்ப்பூட்டும் யோசனையாக இருந்தேன். இரவு வானத்தை விட இருண்ட, ஆழ்கடலில் ஒரு உலகத்தை கற்பனை செய்து பாருங்கள். அங்கே பெரிய கணவாய் மீன்கள் நீந்துகின்றன மற்றும் பழங்கால புதையல்கள் கடல் தரையில் மறைந்து கிடக்கின்றன. நிலத்தில் உள்ள மக்கள், இருட்டில் ஒளிரும், எந்தத் திமிங்கலத்தையும் விட வேகமான ஒரு மர்மமான கடல் அரக்கனைப் பற்றி கதைகள் சொன்னார்கள். ஆனால் நான் அந்த ரகசியத்தை வைத்திருக்கிறேன்: அது ஒரு அரக்கன் அல்ல. அது அதைவிட மிகவும் அற்புதமான ஒன்று, சாகசத்திற்காக உருவாக்கப்பட்ட ஒரு இயந்திரம். நான் ஒரு புத்தகம், என் பெயர் கடலுக்கு அடியில் இருபதாயிரம் லீக்குகள். நான் நீங்கள் தொடங்குவதற்காக காத்திருக்கும் ஒரு பயணம்.

அறிவியல் மற்றும் அற்புதங்கள் நிறைந்த மனதுடைய ஒரு மனிதர் என்னை உருவாக்கினார். அவரது பெயர் ஜூல்ஸ் வெர்ன், அவர் rất நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு பிரான்சில் வாழ்ந்தார். மார்ச் 20 ஆம் தேதி, 1869 மற்றும் ஜூன் 20 ஆம் தேதி, 1870 க்கு இடையில், அவர் தனது பேனாவை மையில் தோய்த்து என் கதைக்கு உயிர் கொடுத்தார். அவர் கடலில் அமைதியாக சறுக்கிச் செல்லக்கூடிய நாட்டிலஸ் என்ற அற்புதமான நீர்மூழ்கிக் கப்பலைப் பற்றி கனவு கண்டார். அதில் கேப்டன் நெமோ என்ற துணிச்சலான மற்றும் மர்மமான தலைவரையும், பேராசிரியர் அரோனாகஸ் போன்ற ஆர்வமுள்ள பயணிகளையும் நிரப்பினார். ஜூல்ஸ் வெர்ன் அறிவியல் மற்றும் கண்டுபிடிப்புகள் பற்றி அனைத்தையும் படித்தார். அவர் தனது அறிவைப் பயன்படுத்தி, எனது சாகசங்கள் உண்மையானவை போல் உணர வைத்தார். நீங்களும் நாட்டிலஸின் பெரிய ஜன்னல் வழியாக வண்ணமயமான பவளப்பாறைகளையும் நீருக்கடியில் உள்ள எரிமலைகளையும் பார்ப்பது போல் இருக்கும்.

மக்கள் முதன்முதலில் என் பக்கங்களைப் படித்தபோது, அவர்கள் ஆச்சரியப்பட்டார்கள். 1870 களில், யாரும் ஆழ்கடலை ஆராய்ந்ததில்லை. எந்த மனிதக் கண்ணும் கண்டிராத ஒரு உலகத்தை நான் அவர்களுக்குக் காட்டினேன். அறிவியலும் கற்பனையும் இணைந்து நம்பமுடியாத விஷயங்களை உருவாக்க முடியும் என்பதை என் கதை அவர்களுக்குக் காட்டியது. உண்மையான பெருங்கடலை ஆராய தங்கள் சொந்த நீர்மூழ்கிக் கப்பல்களை உருவாக்க வேண்டும் என்று நான் மக்களை கனவு காண வைத்தேன். என்னவென்று யூகியுங்கள்? அவர்கள் செய்தார்கள். இன்றும் கூட, விஞ்ஞானிகளும் εξερευνητέςம் கடலில் ஆழமாக மூழ்குகிறார்கள். அவர்களில் சிலர் கேப்டன் நெமோவின் சாகசங்களால் ஈர்க்கப்பட்டவர்கள். நான் ஒரு கதையை விட மேலானவன்; நான் நமது அற்புதமான உலகத்தைப் பார்த்து, அலைகளுக்குக் கீழே நமக்காகக் காத்திருக்கும் அனைத்துக் கண்டுபிடிப்புகளையும் கற்பனை செய்வதற்கான ஒரு அழைப்பு.