டில் யூலென்ஸ்பிகல் - ஜெர்மன்

வணக்கம்! ஜல் ஜல் என்று ஒலிக்கும் மணிகளின் சத்தமும், உரத்த சிரிப்பும் கேட்கிறதா? அது நானாகத்தான் இருக்கும்! என் பெயர் டில் யூலென்ஸ்பிகல், பல காலத்திற்கு முன்பு, நான் ஜெர்மனியின் தூசி நிறைந்த சாலைகளிலும், பரபரப்பான நகரங்களிலும் சுற்றித் திரிந்தேன். சிலர் என்னை ஒரு வேடிக்கையாளர் என்றார்கள், மற்றவர்கள் என்னை ஒரு குறும்புக்காரன் என்றார்கள், ஆனால் உண்மையில், நான் ஒரு நல்ல நகைச்சுவையை விரும்பினேன். பணக்காரர்களும், முன்கோபக்காரர்களும் சரியாகக் கேட்பதில்லை என்பதையும், தங்களை மிகவும் பெரிதாக நினைத்துக்கொள்கிறார்கள் என்பதையும் நான் கண்டேன். அவர்களுக்கு ஒரு சிரிப்புடன் பாடம் கற்பிக்க வேண்டும் என்று நான் முடிவு செய்தேன். இது நான் எப்படி அதைச் செய்தேன் என்பது பற்றிய கதை, டில் யூலென்ஸ்பிகலின் சாகசங்களிலிருந்து ஒரு பிரபலமான கதை.

ஒரு நாள், எனக்குப் பசியாக இருந்தது, அதனால் ஒரு பேக்கரிடம் வேலைக்குச் சேர்ந்தேன். அந்த பேக்கர் மிகவும் கண்டிப்பானவர், எப்போதும் அவசரமாக இருப்பார். அவர் ஒரு பெரிய மாவு குவியலைச் சுட்டிக்காட்டி, 'இன்று ஆடம்பரமான ரொட்டிகளுக்கு எனக்கு நேரமில்லை. நீ எனக்கு சில ஆந்தைகளையும் குரங்குகளையும் சுட்டுக் கொடு!' என்று முணுமுணுத்தார். இப்போது, ஜெர்மனியில், 'ஆந்தைகள் மற்றும் குரங்குகள்' என்பது ஒரு எளிய வகை ரொட்டிக்கு ஒரு வேடிக்கையான பெயர். ஆனால் பேக்கர் அப்படிச் சொல்லவில்லையே? என் மனதில் ஒரு குறும்புத்தனமான யோசனை தோன்றியது. நான் இரவு முழுவதும் கடினமாக உழைத்தேன், சூரியன் உதித்தபோது, பேக்கரி நீங்கள் இதுவரை கண்டிராத மிக அற்புதமான சிறிய ரொட்டிகளால் நிரம்பியிருந்தது. ஆந்தைகளைப் போல பெரிய வட்டக் கண்களுடன் ரொட்டிகளும், குரங்குகளைப் போல நீண்ட, சுருண்ட வால்களுடன் ரொட்டிகளும் இருந்தன. அவர் கேட்டதை நான் சரியாகச் சுட்டிருந்தேன்! பேக்கர் அவற்றைப் பார்த்தபோது, ​​அவரது முகம் தக்காளியைப் போல சிவந்தது. 'இது என்ன?!' என்று அவர் கத்தினார். நான் புன்னகைத்து, 'நீங்கள் என்னை ஆந்தைகளையும் குரங்குகளையும் சுடச் சொன்னீர்கள், நானும் அதைச் செய்தேன்!' என்று பதிலளித்தேன். அவர் மிகவும் கோபமடைந்து என்னை வெளியே துரத்தினார், ஆனால் நான் போகும்போது என் சுவையான விலங்கு ரொட்டிகளில் சிலவற்றை எடுத்துக் கொண்டேன்.

அந்த பேக்கர் அதன் பிறகு தன் வார்த்தைகளில் மிகவும் கவனமாக இருக்கக் கற்றுக்கொண்டார்! என் கதைகள் நூற்றுக்கணக்கான ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நெருப்பிடம் மற்றும் நகர சதுக்கங்களில் முதலில் சொல்லப்பட்டன, ஒரு புத்திசாலித்தனமான திருப்பத்துடன் வேடிக்கையான கதைகளாக ஒருவரிடமிருந்து மற்றொருவருக்குப் பரவின. அவை சுமார் 1515-ஆம் ஆண்டு ஒரு புத்தகத்தில் சேகரிக்கப்பட்டன, அன்றிலிருந்து, என் சாகசங்கள் உலகம் முழுவதும் பகிரப்பட்டு வருகின்றன. கலைஞர்கள் என் குறும்புகளின் படங்களை வரைந்துள்ளனர், இசைக்கலைஞர்கள் என் பயணங்களைப் பற்றி பாடல்களை எழுதியுள்ளனர். என் கதைகள் கவனமாகக் கேட்பது முக்கியம் என்பதை அனைவருக்கும் நினைவூட்டுகின்றன, ஆனால் சிரிப்பதும் முக்கியம். ஒரு புத்திசாலித்தனமான மனமும், நல்ல நகைச்சுவை உணர்வும், முன்கோபமாகவோ அல்லது அதிகாரமாகவோ இருப்பதை விட சக்தி வாய்ந்தது என்பதை அவை காட்டுகின்றன. எனவே, நீங்கள் ஒரு வேடிக்கையான புதிரைக் கேட்கும்போதோ அல்லது ஒரு வேடிக்கையான நகைச்சுவையைப் பார்க்கும்போதோ, நீங்கள் என்னைப் பற்றி, டில் யூலென்ஸ்பிகலைப் பற்றி நினைக்கலாம், மேலும் ஒரு சிறிய குறும்பு உலகத்தை ஒரு பிரகாசமான இடமாக மாற்றும் என்பதை நினைவில் கொள்ளலாம்.