ஜெனோவா

நான் பசுமையான அப்பென்னைன் மலைகளுக்கும், பளபளக்கும் நீல நிற லிகுரியன் கடலுக்கும் இடையில் அமைந்துள்ளேன். என் வீடுகள் வானவில்லின் படிக்கட்டுகள் போல மலைப்பகுதிகளில் ஏறி, பிரகாசமான வண்ணங்களில் தீட்டப்பட்டுள்ளன. என் இதயம் 'கருக்கி' என்று அழைக்கப்படும் குறுகிய சந்துகளின் ஒரு வலையமைப்பு, உப்புக்காற்றின் மணமும், புதிதாக சுட்ட ஃபோகாசியாவின் மணமும் நிறைந்தது. பல நூற்றாண்டுகளாக, மாலுமிகள் உலகின் பழமையான கலங்கரை விளக்கங்களில் ஒன்றான என் லான்டர்னாவைப் பார்த்து தங்கள் வீட்டிற்கு வழிகாட்டப்பட்டனர். அவர்கள் என்னை 'லா சூப்பர்பா' - பெருமைக்குரியவள் என்று அழைக்கிறார்கள். நான் ஜெனோவா, சுமார் கிமு 5 ஆம் நூற்றாண்டில் கடலிலிருந்து பிறந்த ஒரு நகரம்.
\னான் உண்மையில் இடைக்காலத்தில் என் கதையைத் தொடங்கினேன். சுமார் 1096 ஆம் ஆண்டில், என் மக்கள் தங்களைத் தாங்களே ஆள முடிவு செய்தனர், நான் ஜெனோவா குடியரசாக, ஒரு வலிமைமிக்க கடல் சக்தியாக ஆனேன். என் கப்பல்கள், வேகமானவை மற்றும் வலிமையானவை, முழு மத்தியதரைக் கடலிலும் பயணம் செய்தன. சிலுவைப் போர்களின் போது, என் கடற்படைகள் வீரர்களையும் பொருட்களையும் ஏற்றிச் சென்றன, தொலைதூர நாடுகளுடனான வர்த்தகத்தால் நான் செல்வந்தனானேன். எனக்கு ஒரு பெரிய போட்டியாளர் இருந்தார், வெனிஸ், தண்ணீரில் அமைந்த மற்றொரு சக்திவாய்ந்த நகரம். நாங்கள் பல நூற்றாண்டுகளாகப் போட்டியிட்டோம், கடல்களின் கட்டுப்பாட்டிற்கான ஒரு நீண்ட மற்றும் புகழ்பெற்ற போராட்டம், இது சில நேரங்களில் சியோஜியா போர் போன்ற பெரிய போர்களுக்கு வழிவகுத்தது, இது 1381 இல் முடிவடைந்தது. என் சக்தி பெரிய குடும்பங்களால் கட்டப்பட்டது - டோரியா, ஸ்பினோலா, கிரிமால்டி - அவர்கள் என் கடற்படைகளுக்கு நிதியளித்து, இன்றும் நிற்கும் அற்புதமான அரண்மனைகளைக் கட்டினார்கள்.

சாகச உணர்வு என் தெருக்களில் ஆழமாக ஓடுகிறது. இங்குதான், 1451 ஆம் ஆண்டில், என் மிகவும் பிரபலமான மகன்களில் ஒருவர் பிறந்தார்: கிறிஸ்டோஃபரோ கொலம்போ, அவரை நீங்கள் கிறிஸ்டோபர் கொலம்பஸ் என்று அறிவீர்கள். என் துறைமுகத்தில் அவர் தினமும் கேட்ட கடலின் அழைப்பு, உலகின் விளிம்பிற்கு பயணம் செய்ய வேண்டும் என்று கனவு காணத் தூண்டியது. கடலில் என் சக்தி புதிய சவால்களை எதிர்கொண்டபோது, நான் ஒரு புதிய வலிமையைக் கண்டேன். 16 ஆம் நூற்றாண்டில், 1528 இல் என் அரசாங்கத்தை சீர்திருத்திய பெரிய கடற்படைத் தளபதி ஆண்ட்ரியா டோரியாவின் வழிகாட்டுதலின் கீழ், நான் ஐரோப்பாவின் மிகப்பெரிய வங்கி மையமாக ஆனேன். என் செல்வந்த வணிகர்களும் வங்கியாளர்களும் மன்னர்களுக்கும் பேரரசுகளுக்கும், குறிப்பாக பரந்த ஸ்பானியப் பேரரசுக்கும் நிதியளித்தனர். இந்த புதிய செல்வம் என் உன்னத குடும்பங்களை இப்போது வியா கரிபால்டி என்று அழைக்கப்படும் சாலையில் பிரமிக்க வைக்கும் அரண்மனைகளைக் கட்ட அனுமதித்தது. பலாஸ்ஸி டீ ரோலி என்று அழைக்கப்படும் இந்த அழகான வீடுகள், 2006 இல் யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரிய தளமாக ஆனது.

எல்லா பழைய இடங்களையும் போலவே, நானும் பல மாற்றங்களைக் கண்டுள்ளேன். ஒரு சுதந்திர குடியரசாக என் காலம் 1797 இல் முடிவுக்கு வந்தது, நெப்போலியன் போனபார்ட்டால் வழிநடத்தப்பட்ட பிரெஞ்சு இராணுவம் வந்தபோது. சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஏப்ரல் 27 ஆம் தேதி, 1814 இல், நான் சார்டினியா இராச்சியத்துடன் இணைக்கப்பட்டேன், இது இறுதியில் நான் ஒரு புதிய, ஒன்றுபட்ட இத்தாலியின் ஒரு பகுதியாக மாற வழிவகுத்தது. 20 ஆம் நூற்றாண்டு புதிய சவால்களைக் கொண்டு வந்தது. நான் ஒரு பெரிய தொழில்துறை மையமாக ஆனேன், ஆனால் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது நான் பெரிதும் பாதிக்கப்பட்டேன். பிப்ரவரி 9 ஆம் தேதி, 1941 இல், நான் பிரிட்டிஷ் ராயல் கடற்படையால் கடுமையாக குண்டுவீச்சுக்கு உள்ளானேன். ஆனால் என் ஆன்மா, என் கலங்கரை விளக்கம் போல, அணைக்கப்படவில்லை. என் மக்கள் மீண்டும் கட்டியெழுப்பினர், என் துறைமுகம் மீண்டும் வாழ்க்கை மற்றும் வர்த்தகத்தால் பரபரப்பாகியது.

இன்று, நான் பழமையையும் புதியதையும் இணைக்கும் ஒரு நகரம். என் துறைமுகம் இன்றும் மத்தியதரைக் கடலில் மிகவும் பரபரப்பான ஒன்றாகும், இது உலகிற்கான ஒரு நுழைவாயில். ஐரோப்பாவின் மிகப்பெரிய என் வரலாற்று மையம், பார்வையாளர்களை அதன் கதைகளில் தொலைந்து போக அழைக்கிறது. என் கடல் மீதான காதல், ஐரோப்பாவின் மிகப்பெரிய மீன் காட்சியகங்களில் ஒன்றான ஜெனோவா மீன் காட்சியகத்தில் முழுமையாகக் காட்டப்படுகிறது. நான் எப்போதும் அடிவானத்தை நோக்கிய ஒரு நகரம், துணிச்சலான மாலுமிகள், புத்திசாலி வணிகர்கள் மற்றும் புத்திசாலித்தனமான கலைஞர்களின் இடம். என் கதை உங்களை ஆர்வமாக இருக்கவும், உலகை ஆராயவும், மலைகளுக்கும் கடலுக்கும் இடையில் சிக்கியிருந்தாலும், நட்சத்திரங்களை அடைய எப்போதும் ஒரு வழி இருக்கிறது என்பதை நினைவில் கொள்ளவும் தூண்டும் என்று நம்புகிறேன்.