ஹவானா

சூரியனின் இதமான வெப்பம் உங்கள் தோலைத் தழுவி, மென்மையான கடல் காற்று பனை மரங்கள் வழியே மெல்லெனப் பேசும் ஓர் இடம் நான். சூரிய ஒளி போன்ற மஞ்சள், குளிர்ச்சியான நீலம், மகிழ்ச்சியான இளஞ்சிவப்பு நிறங்களில் பிரகாசமான வண்ணக் கட்டிடங்கள் என் தெருக்களில் வரிசையாக நிற்கின்றன. எங்கும் மகிழ்ச்சியான இசை ஒலிப்பதை நீங்கள் கேட்கலாம், அது உங்களை ஆடவும் குதிக்கவும் வைக்கும். மிட்டாய்களைப் போல பளபளக்கும் பழைய கார்கள் என் சாலைகளில் உருண்டு செல்கின்றன. நான் ஹவானா, கடலுக்கு அருகில் உள்ள ஒரு மகிழ்ச்சியான நகரம்.

மிகவும் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, ஸ்பெயின் என்ற நாட்டிலிருந்து ஆய்வாளர்கள் பெரிய பெருங்கடலைக் கடந்து பயணம் செய்தார்கள். நவம்பர் 16ஆம் தேதி, 1519 அன்று, அவர்கள் பாதுகாப்பான, அமைதியான ஒரு வளைகுடாவிற்கு அருகில் என்னை உருவாக்க முடிவு செய்தார்கள். என் வளைகுடா ஒரு இதமான பை போல இருந்தது, அங்கு பெரிய மரக்கப்பல்கள் புயல்களிலிருந்து ஒளிந்து கொள்ள முடியும். இந்தக் கப்பல்கள் பளபளப்பான புதையல்களைக் கொண்டு வந்தன, அதனால் நான் எனது புகழ்பெற்ற எல் மோர்ரோ போன்ற வலுவான கற்கோட்டைகளைக் கட்டினேன், அவற்றைக் கண்காணிக்கவும் கடற்கொள்ளையர்களிடமிருந்து பாதுகாப்பாக வைத்திருக்கவும். நண்பர்கள் சந்திப்பதற்கும், கப்பல்கள் தங்கள் நீண்ட பயணங்களுக்கு முன் ஓய்வெடுப்பதற்கும் நான் ஒரு மிக முக்கியமான இடமாக மாறினேன்.

இன்று, என் இசை முன்பை விட சத்தமாகவும், என் வண்ணங்கள் முன்பை விட பிரகாசமாகவும் இருக்கின்றன. உலகெங்கிலும் இருந்து மக்கள் என்னைப் பார்க்க வருகிறார்கள். அவர்கள் என் மிட்டாய் வண்ணக் கார்களைப் பார்ப்பதையும், மலேகான் என்று அழைக்கப்படும் என் கடல் சுவரில் நடப்பதையும், சல்சா இசையின் தாளங்களைக் கேட்பதையும் விரும்புகிறார்கள். குடும்பங்களும் நண்பர்களும் சிரிப்பதையும், நடனமாடுவதையும், கதைகளைப் பகிர்ந்து கொள்வதையும் நான் பார்க்க விரும்புகிறேன். நான் சூரிய ஒளியும் நட்பும் நிறைந்த ஒரு நகரம், என் மகிழ்ச்சியான இசை உங்கள் இதயத்தையும் நடனமாட வைக்கும் என்று நம்புகிறேன்.