போலந்து

என் பரந்த பசுமையான வயல்களையும், காட்டெருமைகள் உலாவும் பழங்காலக் காடுகளையும் கற்பனை செய்து பாருங்கள். விஸ்துலா நதி மெதுவாக ஓடுகிறது, பால்டிக் கடல் கடற்கரை அலைகளால் தழுவப்படுகிறது, மற்றும் டட்ரா மலைகள் வானத்தை நோக்கி உயர்ந்து நிற்கின்றன. பல நூற்றாண்டுகளாக நான் பல கதைகளைச் சேகரித்து வைத்துள்ளேன். என் பெயர் தெரியுமுன், நான் ஒரு நீண்ட மற்றும் வளமான வரலாற்றைக் கொண்ட நிலம் என்பதை உணருங்கள். நான் போலந்து, ஐரோப்பாவின் இதயத்தில் உள்ள ஒரு நாடு.

என் கதை டியூக் மியெஷ்கோ I என்பவருடன் தொடங்குகிறது. கி.பி. 966ஆம் ஆண்டில், அவர் என் மக்களை ஒன்றிணைத்தார், அதுவே என் அதிகாரப்பூர்வ தொடக்கமாகக் கருதப்படுகிறது. இடைக்காலத்தில், கிராக்கோவில் உள்ள வாவெல் போன்ற பெரிய கோட்டைகள் கட்டப்பட்டன. அந்தக் காலத்தில் என் நகரங்கள் வளர்ந்தன, மக்கள் கலை மற்றும் அறிவியலில் சிறந்து விளங்கினர். 1364ஆம் ஆண்டில், உலகின் பழமையான பல்கலைக்கழகங்களில் ஒன்றான ஜாகியெல்லோனியன் பல்கலைக்கழகம் நிறுவப்பட்டது. பல தலைமுறை அறிஞர்கள் இங்கு படித்து, என் வரலாற்றை வளப்படுத்தினர்.

16ஆம் நூற்றாண்டில் என் 'பொற்காலம்' வந்தது. அப்போது நான் ஒரு பெரிய மற்றும் சக்திவாய்ந்த ராஜ்ஜியமாக இருந்தேன். 1543ஆம் ஆண்டில், நிக்கோலஸ் கோப்பர்நிக்கஸ் என்ற வானியலாளர், பூமி சூரியனைச் சுற்றி வருகிறது என்ற தனது அற்புதமான யோசனையைப் பகிர்ந்து கொண்டார். ஆனால், மகிழ்ச்சியான காலங்கள் எப்போதும் நீடிப்பதில்லை. 1700களின் பிற்பகுதியில், என் அண்டை நாடுகள் என்னைப் பிரித்துக்கொண்டன. 1795ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு 123 ஆண்டுகளாக, என் பெயர் வரைபடங்களிலிருந்து மறைந்து போனது. ஆனாலும், என் மக்கள் ஃபிரெடெரிக் சோபின் போன்றவர்களின் இசை மற்றும் கதைகள் மூலம் என் கலாச்சாரத்தையும் உணர்வையும் உயிர்ப்புடன் வைத்திருந்தனர். என் ஆன்மா ஒருபோதும் மரிக்கவில்லை.

நவம்பர் 11ஆம் தேதி, 1918ஆம் ஆண்டில், நான் மீண்டும் சுதந்திரம் பெற்றபோது, என் மறுபிறப்பைக் கொண்டாடினேன். ஆனால் என் சோதனைகள் முடிந்துவிடவில்லை. செப்டம்பர் 1ஆம் தேதி, 1939ஆம் ஆண்டில், என் நிலங்கள் மீதான படையெடுப்புடன் இரண்டாம் உலகப் போர் தொடங்கியது. அது ஒரு இருண்ட காலம். 1945ஆம் ஆண்டில் போர் முடிந்த பிறகு, வார்சா போன்ற என் நகரங்கள் இடிபாடுகளில் கிடந்தன. ஆனால் என் மக்களின் மன உறுதி அசைக்க முடியாததாக இருந்தது. அவர்கள் ஒவ்வொரு கல்லாக எடுத்து வைத்து, தங்கள் நகரங்களை மீண்டும் கட்டியெழுப்பினர். 1980களில், அமைதியான சாலிடாரிட்டி இயக்கம் என் மக்களுக்கு சுதந்திரத்தைக் கொண்டுவர உதவியது. இது அவர்களின் விடாமுயற்சிக்கு ஒரு சான்றாகும்.

இன்று, நான் வரலாற்றையும் எதிர்காலத்தையும் இணைக்கும் ஒரு நவீன நாடு. என் நகரங்கள் பரபரப்பாக இருக்கின்றன, என் ஏரிகள் அழகாக இருக்கின்றன. மே 1ஆம் தேதி, 2004ஆம் ஆண்டு முதல் நான் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் உறுப்பினராக இருக்கிறேன். என் கதை தைரியம் மற்றும் நம்பிக்கையின் கதை. நீங்கள் ஒரு நாள் என்னைப் பார்க்க வர வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். என் கோட்டைகளில் எதிரொலிக்கும் கதைகளைக் கேளுங்கள், என் நகரங்களின் தெருக்களில் நடங்கள். ஒவ்வொரு புதிய நாளிலும் என் கதை தொடர்கிறது, மேலும் நீங்கள் அதன் ஒரு பகுதியாக இருக்கலாம்.