ரியோ டி ஜெனிரோ

சூரியனின் கதகதப்பான ஒளியை உணருங்கள். கடலிலிருந்து உயர்ந்து நிற்கும் பச்சை நிற மலைகளையும், தூரத்தில் கேட்கும் மகிழ்ச்சியான இசையின் சத்தத்தையும் கேளுங்கள். எல்லாவற்றையும் கவனித்துக்கொண்டிருக்கும் ஒரு பெரிய சிலை, தன் கரங்களை விரித்து நிற்கிறது. நான்தான் ரியோ டி ஜெனிரோ, அற்புதமான நகரம்!.

எனக்கு எப்படி இந்தப் பெயர் வந்தது என்று சொல்கிறேன். ஜனவரி 1, 1502 அன்று, போர்ச்சுகலில் இருந்து வந்த மாலுமிகள் எனது அழகான குவானபரா வளைகுடாவிற்குள் பயணம் செய்தார்கள். அந்த பெரிய வளைகுடாவை அவர்கள் ஒரு நதி என்று நினைத்தார்கள். அது ஜனவரி மாதம் என்பதால், அந்த இடத்திற்கு 'ஜனவரி நதி' என்று பெயரிட்டார்கள். சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, மார்ச் 1, 1565 அன்று, மக்கள் இங்கே ஒரு நகரத்தை உருவாக்க முடிவு செய்தார்கள், அன்று முதல் நான் வளரத் தொடங்கினேன்.

1700களில், அருகிலுள்ள மலைகளில் நிறைய பளபளப்பான தங்கம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. அதனால், நான் கப்பல்கள் வந்துபோகும் ஒரு பரபரப்பான துறைமுகமாக மாறினேன். பிறகு, 1763-ல், நான் பிரேசில் முழுவதற்கும் தலைநகரமாக ஆனேன். போர்ச்சுகலைச் சேர்ந்த உண்மையான ராஜாவும் ராணியும் கூட 1808-ல் இங்கே வந்து வாழ்ந்தார்கள். அப்போது நான் அழகான புதிய தோட்டங்களாலும் கட்டிடங்களாலும் நிறைந்திருந்தேன்.

பிரேசிலின் 100வது பிறந்தநாளைக் கொண்டாட, மக்கள் கோர்கோவாடோ மலையின் மீது ஒரு பெரிய சிலையைக் கட்டினார்கள். அது அக்டோபர் 12, 1931 அன்று கட்டி முடிக்கப்பட்டது. அதன் பெயர் கிறிஸ்து மீட்பர், அதன் கரங்கள் உலகத்தை அணைக்க விரிந்திருக்கின்றன. எனது மிகப்பெரிய விருந்து கார்னிவல் ஆகும். அது இசை, நடனம் மற்றும் வண்ணமயமான அணிவகுப்புகளின் திருவிழா. 1960-ல் பிரேசிலியா என்ற புதிய தலைநகரம் கட்டப்பட்டாலும், நான் இன்னும் பிரேசிலின் மகிழ்ச்சியின் இதயமாய் இருக்கிறேன்.

இன்று, உலகம் முழுவதிலுமிருந்து மக்கள் எனது கோபகபானா மற்றும் இபனேமா போன்ற வெயில் நிறைந்த கடற்கரைகளில் விளையாட வருகிறார்கள். அவர்கள் எனது சாம்பா இசையைக் கேட்கவும், என் மக்களின் மகிழ்ச்சியான உணர்வை உணரவும் வருகிறார்கள். எனது சூரிய ஒளியையும் எனது கதையையும் பகிர்ந்துகொள்வதை நான் விரும்புகிறேன், உங்களை வரவேற்பதற்காக என் கரங்கள் எப்போதும் திறந்தே இருக்கின்றன.