புனித சோபியா பேராலயம், கீவ்

கீவ் நகரின் மீது என் பல தங்கக் குவிமாடங்கள் சூரிய ஒளியில் ஜொலிப்பதை நீங்கள் பார்க்கலாம், இது ஒரு பெரிய நகரத்தின் பொன்னான இதயம் போல காட்சியளிக்கிறது. என் சுவர்களுக்குள் காலத்தின் ஆழமான ரகசியங்கள் புதைந்துள்ளன. உள்ளே நுழைந்தால், மினுமினுக்கும் வண்ணமயமான மொசைக்குகள் சுவர்களையும் கூரைகளையும் மூடியிருப்பதை நீங்கள் காண்பீர்கள். அது நட்சத்திரங்கள் நிறைந்த வானம் போல தோற்றமளிக்கும். என் பெயர் புனித சோபியா பேராலயம், கல்லாலும் ஒளியாலும் எழுதப்பட்ட ஆயிரம் ஆண்டு கால கதைப் புத்தகம் நான்.

என் கதை 11 ஆம் நூற்றாண்டில் தொடங்கியது. கி.பி 1037 ஆம் ஆண்டில், கீவன் ரஸின் மாபெரும் தலைவரான யாரோஸ்லாவ் தி வைஸ், ஒரு பெரிய வெற்றிக்குப் பிறகு என்னைக் கட்டினார். அவர் தனது தலைநகரின் ஆன்மீக மையமாக ஒரு அற்புதமான தேவாலயத்தை உருவாக்க விரும்பினார். கான்ஸ்டான்டினோப்பிளில் உள்ள 'ஹேகியா சோபியா'விலிருந்து என் பெயர் வந்தது, அதன் பொருள் 'புனித ஞானம்' என்பதாகும். என் புகழ்பெற்ற மொசைக்குகளையும் சுவரோவியங்களையும் உருவாக்குவதற்காக பைசண்டைன் பேரரசிலிருந்து திறமையான கலைஞர்கள் பயணம் செய்து வந்தனர். அவர்கள் சிறிய, பளபளப்பான துண்டுகளைக் கொண்டு இந்த அற்புதக் கலையை உருவாக்கினர்.

என் நீண்ட வாழ்வில் பல நிகழ்வுகளைக் கண்டுள்ளேன். இளவரசர்களுக்கு முடிசூட்டு விழாக்கள், முக்கிய அறிவிப்புகள் வெளியிடுதல் என நான் எல்லாவற்றுக்கும் மையமாக இருந்தேன். கீவன் ரஸின் முதல் நூலகம் என்னிடம்தான் இருந்தது. கி.பி 1240 ஆம் ஆண்டில் மங்கோலியப் படையெடுப்பு போன்ற பெரும் ஆபத்துக்களை நான் சந்தித்தேன், அது என்னை சேதப்படுத்தியது ஆனால் அழிக்கவில்லை. பல நூற்றாண்டுகளுக்குப் பிறகு, நான் பாழடைந்த நிலையில் இருந்தபோது, 1630 களில் மெட்ரோபொலிட்டன் பெட்ரோ மோஹிலாவின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் அன்புடன் புனரமைக்கப்பட்டேன். அப்போதுதான் உக்ரேனிய பரோக் பாணியில் என் அழகான வெளிப்புற கட்டிடங்களையும் உயரமான மணி கோபுரத்தையும் பெற்றேன், அவற்றை இன்றும் நீங்கள் காணலாம்.

20 ஆம் நூற்றாண்டு எனக்கு பல சவால்களைக் கொண்டு வந்தது. 1930 களில், சோவியத் காலத்தில், என்னை இடிக்க திட்டங்கள் இருந்தன. துணிச்சலான வரலாற்றாசிரியர்களும் கலைஞர்களும் எனக்காக குரல் கொடுத்தனர். அழிக்கப்படுவதற்குப் பதிலாக, 1934 ஆம் ஆண்டில் நான் ஒரு அருங்காட்சியகமாக மாற்றப்பட்டேன், இது என் விலைமதிப்பற்ற கலைப்படைப்புகளை உலகிற்காகக் காப்பாற்றியது. இரண்டாம் உலகப் போரையும் நான் தாங்கி நின்றேன். 1990 ஆம் ஆண்டில், நான் யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரிய தளமாக அறிவிக்கப்பட்டபோது, அது எனக்கு மிகவும் பெருமையான தருணம். நான் மனிதகுலம் பாதுகாக்க வேண்டிய ஒரு பொக்கிஷமாக மாறினேன்.

இன்று, நான் ஒரு தேவாலயம் மட்டுமல்ல, ஒரு அருங்காட்சியகமாகவும், உக்ரைனின் வரலாறு, கலாச்சாரம் மற்றும் நீடித்த ஆன்மாவின் சக்திவாய்ந்த சின்னமாகவும் இருக்கிறேன். உலகம் முழுவதிலுமிருந்து மக்கள் என் பழங்கால மொசைக்குகளை, குறிப்பாக 'ஓரன்ஸ்' என்று அழைக்கப்படும் கன்னி மேரியின் உருவத்தைக் கண்டு வியப்படைகிறார்கள். அவர் தனது கைகளை உயர்த்தி, நகரத்தைப் பாதுகாப்பது போல் நிற்கிறார். என் இறுதிச் செய்தி, மீள்திறன் மற்றும் நம்பிக்கையின் செய்தி. அழகும், ஞானமும், வலிமையும் ஆயிரம் ஆண்டுகள் நீடித்து, என் கதவுகளைக் கடந்து வருபவர்களுக்கு தொடர்ந்து உத்வேகம் அளிக்க முடியும் என்பதற்கு நானே சான்று.