ஸ்ட்ராட்ஃபோர்ட்-அபான்-ஏவான்

என் வழியாக மென்மையாக ஓடும் ஏவன் நதியையும், அதன் மீது அழகாக மிதந்து செல்லும் அன்னப்பறவைகளையும் கற்பனை செய்து பாருங்கள். என் தெருக்களில் கதைப் புத்தகங்களில் வருவது போன்ற கறுப்பு மற்றும் வெள்ளைக் நிற மர வீடுகள் வரிசையாக இருப்பதைக் கற்பனை செய்யுங்கள். காற்றில் தவழ்ந்து வரும் சந்தையின் சத்தங்களையும், சுவையான உணவுகளின் வாசனைகளையும் கேளுங்கள். பல நூற்றாண்டுகளாக, நான் வர்த்தகர்கள், விவசாயிகள் மற்றும் கனவு காண்பவர்களின் வீடாக இருந்து வருகிறேன். என் தெருக்களில் எண்ணற்ற கதைகள் பிறந்துள்ளன, ஆனால் ஒரு கதை எல்லாவற்றையும் விட பிரகாசமாக ஒளிர்கிறது. நான் தான் ஸ்ட்ராட்போர்டு-அபான்-ஏவன் நகரம், நான் உங்களுக்கு ஒரு மிகவும் பிரபலமான கதையைச் சொல்லப் போகிறேன். இது வார்த்தைகளை நேசித்த ஒரு சிறுவனைப் பற்றிய கதை, அவன் வளர்ந்து உலகையே மாற்றினான்.

நான் எப்போதும் இப்படி ஒரு பிரபலமான இடமாக இருக்கவில்லை. என் ஆரம்ப நாட்களில், நான் சுற்றியுள்ள கிராமப்புறங்களுக்கு ஒரு பரபரப்பான சந்தை நகரமாக இருந்தேன். 1196 ஆம் ஆண்டில், எனக்கு வாராந்திர சந்தை நடத்த ஒரு சிறப்பு சாசனம் வழங்கப்பட்டது. இது என்னை முழுப் பகுதிக்கும் ஒரு முக்கியமான மையமாக மாற்றியது. ஒவ்வொரு சந்தை நாளிலும், விவசாயிகள் தங்கள் கம்பளி, தானியங்கள் மற்றும் காய்கறிகளை விற்க வருவார்கள். கைவினைஞர்கள் அழகாக செய்யப்பட்ட தோல் பொருட்கள் மற்றும் மர சாமான்களைக் காட்சிப்படுத்துவார்கள். என் தெருக்கள் மக்களால் நிரம்பி வழியும், அவர்கள் பொருட்களை வாங்குவது மட்டுமல்லாமல், செய்திகளையும் கதைகளையும் பரிமாறிக் கொள்வார்கள். குழந்தைகள் சிரித்து ஓடும் சத்தங்களும், வியாபாரிகள் தங்கள் பொருட்களைக் கூவி விற்கும் குரல்களும் என் காதுகளில் ஒலித்துக் கொண்டே இருக்கும். நான் ஒரு சமூகம் கூடும் இடமாக இருந்தேன், அங்கு கடின உழைப்பும் நட்பும் செழித்து வளர்ந்தது.

என் வரலாற்றின் மிக முக்கியமான அத்தியாயம் 1564 ஆம் ஆண்டு, ஏப்ரல் 23 ஆம் தேதி தொடங்கியது. அன்று, ஹென்லி தெருவில் உள்ள ஒரு வீட்டில் ஒரு ஆண் குழந்தை பிறந்தது. நான் அந்தச் சிறுவன், வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியர், என் தெருக்களில் வளர்வதைப் பார்த்தேன். அவன் மற்ற சிறுவர்களைப் போலவே விளையாடினான், ஆனால் அவனது மனதில் ஒரு சிறப்புத் தீப்பொறி இருந்தது. அவன் கிங் எட்வர்ட் VI பள்ளிக்குச் சென்றான், அங்கு கவிதைகள், வரலாறு மற்றும் லத்தீன் மொழியைக் கற்றுக்கொண்டான். வார்த்தைகள் அவனுக்கு மந்திரம் போலத் தோன்றின. நான் அவன் கற்பனையில் மூழ்கி, அரசர்கள், தேவதைகள் மற்றும் தொலைதூர நாடுகளைப் பற்றி சிந்திப்பதைப் பார்த்தேன். 1582 ஆம் ஆண்டில், அவன் ஆன் ஹாத்வே என்ற உள்ளூர் பெண்ணை மணந்து ஒரு குடும்பத்தைத் தொடங்கினான். அவனது கனவுகள் பெரிதாகிக்கொண்டே இருந்தன. வெறும் சந்தை நகரமாக இருந்த நான், இப்போது ஒரு மாபெரும் கதைசொல்லியின் முதல் அத்தியாயங்களுக்கு வீடாக இருந்தேன். அவனது மனதில் தோன்றிய கதைகள் ஒருநாள் என் பெயரை உலகம் முழுவதும் கொண்டு செல்லும் என்று எனக்கு அப்போது தெரியாது.

வில்லியம் வளர்ந்ததும், அவனது திறமைகளை வெளிப்படுத்த ஒரு பெரிய மேடை தேவைப்பட்டது. எனவே, அவன் லண்டனுக்குச் சென்றான். அங்கே, அவன் ஒரு புகழ்பெற்ற நாடக ஆசிரியராகவும், நடிகராகவும் ஆனான். அவனது நாடகங்கள் ராணிகளையும், அரசர்களையும் மகிழ்வித்தன. லண்டன் அவனுக்குப் புகழைக் கொடுத்தாலும், அவன் எப்போதும் என்னைத்தான் தனது உண்மையான வீடாகக் கருதினான். 1597 ஆம் ஆண்டில், அவன் நியூ பிளேஸ் என்று அழைக்கப்பட்ட எனது பிரமாண்டமான வீடுகளில் ஒன்றை வாங்கினான். ஒரு வெற்றிகரமான எழுத்தாளராக அவனை மீண்டும் வரவேற்பதில் நான் மிகவும் பெருமைப்பட்டேன். அவன் லண்டனின் பரபரப்பான வாழ்க்கையிலிருந்து தப்பிக்க விரும்பியபோது, அவன் என்னிடம் திரும்பி வந்தான். என் அமைதியான தெருக்களும், ஏவன் நதியின் மென்மையான ஓட்டமும் அவனுக்கு ஓய்வையும், எழுதுவதற்கான உத்வேகத்தையும் அளித்தன. அவன் 1616 ஆம் ஆண்டு, ஏப்ரல் 23 ஆம் தேதி இறந்தபோது, என் அழகான ஹோலி டிரினிட்டி தேவாலயத்தில் அவன் உடல் அடக்கம் செய்யப்பட்டது. அந்த மாபெரும் கதைசொல்லி மீண்டும் தனது சொந்த வீட்டிற்குத் திரும்பியிருந்தான்.

வில்லியமின் மரணத்திற்குப் பிறகு, ஒரு விசித்திரமான விஷயம் நடந்தது. மக்கள் அந்த மாபெரும் கதைசொல்லி வாழ்ந்த இடத்தைப் பார்க்க என்னிடம் வர ஆரம்பித்தார்கள். அவர்கள் அவன் பிறந்த வீட்டையும், அவன் அடக்கம் செய்யப்பட்ட தேவாலயத்தையும் பார்க்க விரும்பினார்கள். 1769 ஆம் ஆண்டில், ஷேக்ஸ்பியர் ஜூபிலி என்று அழைக்கப்பட்ட ஒரு பெரிய கொண்டாட்டம் நடந்தது, இது எல்லா இடங்களிலிருந்தும் பார்வையாளர்களை ஈர்த்தது. அன்று முதல், எனது அடையாளம் அவனுடன் என்றென்றும் பிணைக்கப்பட்டது. இன்று, ராயல் ஷேக்ஸ்பியர் நிறுவனம், 1932 ஆம் ஆண்டு, ஏப்ரல் 23 ஆம் தேதி அதன் தற்போதைய வடிவத்தில் திறக்கப்பட்ட எனது நதிக்கரையில் உள்ள ஒரு அழகான அரங்கில் அவனது நாடகங்களை நடத்துகிறது. என் தெருக்கள் உலகின் ஒவ்வொரு மூலையிலிருந்தும் வரும் மக்களால் நிரம்பியுள்ளன. அவர்கள் அவன் நடந்த இடங்களில் நடந்து, அவனது வார்த்தைகளின் மந்திரத்தை உணர வருகிறார்கள். நான் ஒரு மாபெரும் கதையைக் கொண்ட ஒரு சிறிய நகரம். ஒரு தனி நபரின் படைப்பாற்றல் காலம் கடந்து எதிரொலித்து, முழு உலகிற்கும் உத்வேகம் அளிக்க முடியும் என்பதை நான் நிரூபிக்கிறேன்.