சிட்னி துறைமுகப் பாலம்

பளபளக்கும் நீல நிறத் தண்ணீருக்குக் குறுக்கே ஒரு பெரிய வெள்ளி வளைவு நீண்டு கொண்டிருப்பதை கற்பனை செய்து பாருங்கள். கீழே, சிறிய படகுகள் எனக்குக் கீழே பயணம் செய்யும்போது 'வணக்கம்!' என்று ஒலி எழுப்புகின்றன. நாள் முழுவதும், சிறிய கார்களும் ரயில்களும் ஒரு பரபரப்பான துறைமுகத்தின் ஒரு பக்கத்திலிருந்து மறுபக்கத்திற்குச் செல்லும்போது என் முதுகில் கூச்சமூட்டுகின்றன. எனது பெரிய, வளைந்த வடிவம் காரணமாக, மக்கள் எனக்கு ஒரு வேடிக்கையான செல்லப்பெயர் சூட்டினார்கள்: 'தி கோட் ஹேங்கர்.' ஆனால் நான் அதை விட மேலானவன்! நான் சிட்னி துறைமுகப் பாலம், நான் ஆஸ்திரேலியாவின் அழகான நகரமான சிட்னியில் வாழ்கிறேன்!

பல காலத்திற்கு முன்பு, சிட்னி மக்களுக்கு ஒரு சிக்கல் இருந்தது. நகரத்தின் ஒரு பக்கத்திலிருந்து மறுபக்கத்திற்குச் செல்ல, அவர்கள் ஒரு படகில் செல்ல வேண்டியிருந்தது, அதற்கு நீண்ட நேரம் பிடித்தது. டாக்டர் ஜான் பிராட்ஃபீல்ட் என்ற மிகவும் புத்திசாலியான பொறியாளருக்கு ஒரு பெரிய கனவு இருந்தது: அனைவரையும் இணைக்கும் ஒரு வலுவான எஃகுப் பாலத்தைக் கட்டுவது. ஜூலை 28 ஆம் தேதி, 1923 ஆம் ஆண்டில், கடினமான வேலை தொடங்கியது. துணிச்சலான தொழிலாளர்கள் வானத்தில் உயரமாக ஏறி, துறைமுகத்தின் இருபுறங்களிலிருந்தும் ஒரே நேரத்தில் என்னைக் கட்டினார்கள். அவர்கள் மில்லியன் கணக்கான வலுவான, சாம்பல் நிற எஃகுத் துண்டுகளைப் பயன்படுத்தினர் மற்றும் ரிவெட்டுகள் எனப்படும் ஆறு மில்லியன் சிறிய உலோக ஆணிகளால் அவற்றை இணைத்தனர். இது உலகின் மிகப்பெரிய புதிரைக் கட்டுவது போல் இருந்தது! மெதுவாக, எனது இரண்டு பெரிய கைகளும் தண்ணீருக்கு மேல் ஒன்றையொன்று நோக்கி நீண்டன. எல்லோரும் மூச்சைப் பிடித்துக் கொண்டு பார்த்தார்கள். பிறகு, ஆகஸ்ட் 19 ஆம் தேதி, 1930 ஆம் ஆண்டில், ஒரு மிகச் சிறப்பான நாளில், எனது இரு பாதிகளும் நடுவில் சரியாகச் சந்தித்தன! நாங்கள் இணைக்கப்பட்டோம்!

மார்ச் 19 ஆம் தேதி, 1932 ஆம் ஆண்டில் நடந்த எனது பிரம்மாண்டமான திறப்பு விழா நீங்கள் இதுவரை கண்டிராத மிகப்பெரிய கொண்டாட்டமாக இருந்தது! எனக்காக ஆரவாரம் செய்ய பெரிய கூட்டங்கள் கூடின. அணிவகுப்புகளும் மகிழ்ச்சியான பாடல்களும் காற்றில் நிறைந்தன. அந்த நாளிலிருந்து, எனக்கு ஒரு மிக முக்கியமான வேலை இருந்தது. ஒவ்வொரு நாளும், நான் கார்கள், ரயில்கள், மிதிவண்டிகள் மற்றும் என் பாதைகளில் நடக்கும் மக்களைச் சுமந்து செல்கிறேன், அவர்கள் தண்ணீரைக் கடக்கும்போது அவர்களைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருக்கிறேன். நான் நகரத்தின் மிகப்பெரிய கொண்டாட்டங்களிலும் ஒரு பகுதியாக இருக்கிறேன். புத்தாண்டு தினத்தன்று, நான் நிகழ்ச்சியின் நாயகனாக மாறுகிறேன்! எனது வளைவிலிருந்து திகைப்பூட்டும் பட்டாசுகள் வெடித்து, இரவு வானத்தை அழகான வண்ணங்களால் அலங்கரித்து, நகரம் முழுவதையும் மகிழ்ச்சியால் ஒளிரச் செய்கின்றன.

இன்று, நான் மக்களை வேலைக்கோ அல்லது பள்ளிக்கோ செல்ல உதவும் ஒரு பாலம் மட்டுமல்ல. நான் உலகம் முழுவதிலுமிருந்து மக்கள் பார்க்க வரும் ஒரு பிரபலமான Wahrzeichen. சில துணிச்சலான பார்வையாளர்கள் அற்புதமான காட்சியைக் காண எனது வளைவின் உச்சிக்குக் கூட ஏறிச் செல்கிறார்கள்! மக்களையும் இடங்களையும் இணைக்கும் எனது வேலையை நான் விரும்புகிறேன். பெரிய கனவுகள் மற்றும் சிறந்த குழுப்பணி மூலம், நாம் அனைவரும் உலகை நெருக்கமாகக் கொண்டுவரும் அற்புதமான விஷயங்களைக் கட்ட முடியும் என்பதை அனைவருக்கும் நினைவூட்டி, நான் உயர்ந்து நிற்கிறேன்.