ฌอร์ฌ เมลิเยส

สวัสดีจ้ะ. ฉันชื่อ จอร์จ เมลิเย่ส์ และฉันรักมายากลมาก. ตอนที่ฉันยังเป็นเด็กชายอยู่ในกรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส ย้อนกลับไปนานมากในทศวรรษ 1860s ฉันชอบวาดรูปและสร้างหุ่นเชิดที่น่าทึ่งสำหรับการแสดงของฉันเอง. เมื่อฉันโตขึ้น ฉันได้กลายเป็นนักมายากลตัวจริงที่มีเวทีใหญ่. ฉันจะพูดว่า 'อะบราคาดาบรา.' แล้วทำให้สิ่งของหายไปและปรากฏขึ้นมาใหม่. ทุกคนจะปรบมือและเชียร์ให้กับภาพลวงตาอันมหัศจรรย์ของฉัน.

วันหนึ่งในปี ค.ศ. 1895 ฉันได้เห็นสิ่งที่น่าทึ่งมาก นั่นคือภาพเคลื่อนไหว. มันเป็นสิ่งประดิษฐ์ใหม่ล่าสุด. ฉันรู้ทันทีว่าฉันสามารถใช้กล้องใหม่นี้เพื่อสร้างมายากลรูปแบบใหม่ได้. ฉันสร้างสตูดิโอภาพยนตร์ของตัวเองที่ทำจากแก้วเพื่อให้แสงแดดส่องเข้ามาได้เต็มที่. ฉันใช้กล้องของฉันเพื่อเล่าเรื่องราวแฟนตาซี. เรื่องราวที่โด่งดังที่สุดของฉันคือการเดินทางไปดวงจันทร์. ในภาพยนตร์ปี ค.ศ. 1902 ของฉัน ฉันสร้างยานอวกาศที่บินผ่านดวงดาวและไปลงจอดที่ตาของมนุษย์บนดวงจันทร์พอดี. มันเป็นเรื่องตลกและสนุกมากที่ได้สร้างสรรค์มันขึ้นมา.

ฉันสร้างภาพยนตร์หลายร้อยเรื่องที่เต็มไปด้วยความฝันและการผจญภัย. ฉันมีชีวิตอยู่ถึงอายุ 76 ปี. ผู้คนจดจำฉันในฐานะ 'บิดาแห่งเทคนิคพิเศษ' เพราะฉันเป็นหนึ่งในคนแรกๆ ที่แสดงให้เห็นว่าภาพยนตร์เป็นได้มากกว่าแค่ภาพถ่าย แต่เป็นมายากลได้ด้วย. เทคนิคสนุกๆ และเรื่องราวที่น่าทึ่งที่เราเห็นในภาพยนตร์ทุกวันนี้ล้วนเริ่มต้นจากจินตนาการเล็กๆ และกล้องถ่ายรูปหนึ่งตัว.