Inti

Çok çok uzun zaman önce, dünya soğuk bir yerdi. Yukarıda, masmavi gökyüzünde büyük ve parlak bir güneş vardı. Güneşin adı Inti'ydi. Inti, aşağıdaki insanları gördü ve onlara kocaman, sıcacık bir kucak açmak istedi. Onlara yardım etmek istedi. Bu, Inti'nin çocuklarını herkes için özel bir şehir yaratmaları için nasıl gönderdiğinin hikayesidir. Bu, Manco Cápac ve Mama Ocllo efsanesidir.

Inti, oğlu Manco Cápac'ı ve kızı Mama Ocllo'yu yanına çağırdı. Onlara özel bir hediye verdi. Hediye, saf altından yapılmış parlak bir asaydı. Asa pırıl pırıl parlıyordu. Inti onlara bir gülümsemeyle, "Bunu Dünya'ya götürün," dedi. "Bu asanın toprağın içine gömüldüğü bir yer bulana kadar yürüyün ve yürüyün. İşte orası insanlar için harika bir şehir inşa edeceğiniz yer olacak." Çocukları uzun yolculuklarına başladılar. Yüksek dağların üzerinden yürüdüler. Yeşil vadilerden geçtiler. Gittikleri her yerde asayı yere vurdular. Tık, tık, tık.

Uzun bir zaman sonra güzel, güneşli bir vadiye geldiler. Manco Cápac altın asayı yumuşak toprağa vurdu ve puf. Asa tamamen toprağın içine gömülüp kayboldu. Özel yeri bulmuşlardı. Bu şehre Cusco adını verdiler ve burası büyük İnka halkının kalbi oldu. Çocuklar herkese mısır ve patates ekmeyi, sıcacık giysiler örmeyi ve sağlam evler yapmayı öğrettiler. Herkes mutlu ve sıcaktı. Güneş gökyüzünde gülümsedi. Ve bugün bile, yüzünüzde güneşin sıcaklığını hissettiğinizde, altın asayı ve büyük bir maceranın başlangıcını düşünebilirsiniz.