Кінтаро - Японський

Мене звати Кінтаро, і густі, гомінкі ліси гори Асіґара були моїм першим домом, моїм ігровим майданчиком і моїм учителем. Я виріс із запахом кедра на вітрі та м'яким мохом лісової підстилки замість ліжка, вихований матір'ю, мудрою гірською жінкою, яку дехто називав Яма-уба. Моя історія — давня, оповідь, яку люди розповідають про хлопчика з силою ста чоловіків. Це легенда про Кінтаро, Золотого хлопчика. Змалечку я був не таким, як усі. Поки інші діти гралися іграшками, я боровся з ведмежатами, і мій сміх луною розносився долинами, коли я качався зі своїми пухнастими друзями. Я носив простий червоний нагрудник з вишитим ієрогліфом «золото» (金) — подарунок матері — і носив важку сокиру лісоруба, ніби це була гілочка. Моїми товаришами були мавпи, олені та дикі кабани з гір; вони були моєю родиною. Я вивчив їхні мови, розумів їхні страхи та люто захищав їх. Цей дикий хлопчик, з волоссям чорним, як воронове крило, і очима, що іскрилися пустощами й добротою, був справжнім дитям природи, і моя сила зростала з кожним сходом сонця над туманними вершинами.

Моя сила стала легендою, про яку пошепки говорили мандрівники, що проходили краєм гори. Вони розповідали про хлопчика, який міг вирвати з корінням стародавні дерева одним поштовхом і розтрощити валуни голими руками. Одного разу, коли я грався зі своїми друзями-тваринами біля глибокої ущелини, буря змила їхній дерев'яний місток. Побачивши їхній розпач, я підійшов до краю лісу, обхопив руками стовбур величезної сосни і з гучним криком, від якого затремтіло листя, повалив її. Дерево з гуркотом впало через прірву, утворивши ідеальний, міцний міст для моїх друзів. Саме в цей момент група мандрівників стала свідком цього неймовірного вчинку. Це були не звичайні люди; це були воїни, одягнені в блискучі обладунки. Їхнім лідером був шляхетний самурай на ім'я Мінамото но Йоріміцу, один із найшанованіших воїнів у всій Японії. Він мовчки спостерігав із благоговінням, як хлопчик, не старший за його власного сина, демонстрував силу, що, здавалося, походила від самої гори. Йоріміцу чув чутки про «Золотого хлопчика», але побачити це на власні очі було зовсім іншим. Він знав, що це не звичайна дитина. Він бачив не просто грубу силу, а й добре серце, що використовувало свою міць для допомоги іншим, навіть найменшим створінням.

Мінамото но Йоріміцу підійшов до мене, його голос був спокійним і шанобливим. Він бачив не дику дитину, а майбутнього героя. Він розповів мені про світ за межами гори — про міста, як-от столиця Кіото, де людям потрібні захисники. Він говорив про честь, вірність і використання своїх дарів на благо всіх. Він запросив мене піти з ним, щоб навчатися на самурая і стати одним із його довірених васалів. Для мене це був важкий вибір. Думка про те, щоб покинути матір і свою лісову родину, розривала серце. Але в мені зародилося нове почуття: бажання побачити світ, який описував Йоріміцу, і використати свою силу для вищої мети. Після щирого прощання, пообіцявши матері та друзям-тваринам, що вони пишатимуться мною, я покинув гору Асіґара. Мені дали нове ім'я, Саката но Кінтокі, і я став одним із Чотирьох Небесних Королів Йоріміцу, «Сітенно». Разом зі своїми новими товаришами я здійснив багато великих подвигів, і моя легенда перетворилася з гірської казки на національний епос про героїзм і непохитну вірність.

Історія про Кінтаро, Золотого хлопчика, передається з покоління в покоління протягом століть. 5-го травня, у свято, нині відоме як День захисту дітей, родини в Японії виставляють у своїх домівках ляльки Кінтаро — сильного, хороброго, з сокирою в руках. Вони роблять це, щоб побажати своїм синам вирости з його неймовірною силою, мужністю та добрим серцем. Його образ можна знайти на прекрасних гравюрах на дереві, у захопливих п'єсах театру Кабукі та навіть у сучасних аніме та відеоіграх. Розповідь про хлопчика з гори Асіґара нагадує нам, що сила буває різною. Вона полягає не лише в могутніх м'язах, а й у вірності друзям, доброті до тварин і сміливості обрати шлях честі. Історія Кінтаро поєднує дикість природи з дисципліною героя, надихаючи нас знаходити силу в собі та використовувати її, щоб зробити світ кращим.