Оріхіме та Хікобоші - японська легенда

Високо-високо на небі жила принцеса. Її звали Оріхіме. Вона була донькою великого Небесного Короля. Оріхіме ткала гарний-гарний одяг. Вона ткала його з пухнастих хмаринок. Одного дня біля блискучої Небесної Річки вона побачила хлопчика. Хлопчика звали Хікобоші. Він доглядав за небесними корівками. Вони помахали одне одному і посміхнулися. Вони стали найкращими друзями. Це історія про їхню дружбу, міф про Оріхіме та Хікобоші.

Оріхіме та Хікобоші так любили гратися разом. Вони гралися і гралися. Вони зовсім забули про свою роботу. Ткацький верстат Оріхіме вкрився пилом. А корівки Хікобоші розбіглися по всьому небу. Небесний Король, тато Оріхіме, розсердився. Він сказав, що вони повинні працювати. Щоб вони не гралися, він розділив їх великою річкою. Це була блискуча річка із зірок. Оріхіме була на одному боці, а Хікобоші — на іншому. Вони були так далеко одне від одного. Їм було дуже-дуже сумно. Вони плакали і плакали.

Татові стало трохи шкода їх. Небесний Король сказав, що вони можуть бачитися. Але тільки однієї особливої ночі на рік. Сьомого дня сьомого місяця, 7-го липня, їм дозволено зустрітися. Якщо йде дощ, річка стає занадто високою. Але добрі пташки-сороки прилітають на допомогу. Вони злітаються разом і роблять міст зі своїх крил. Щороку люди в Японії святкують цю ніч. Вона називається Танабата. Вони пишуть бажання на кольоровому папері і вішають їх на бамбук. Вони сподіваються, що їхні мрії здійсняться, як мрія Оріхіме побачити Хікобоші. Ця історія нагадує нам, що навіть коли ти далеко від того, кого любиш, ви завжди з'єднані надією і зірками.