اوریہیمے اور ہیکوبوشی - جاپانی

آسمان میں بہت اونچا، ایک مہربان شہزادی رہتی تھی جس کا نام اوریہیمے تھا۔. اس کا کام سب سے خوبصورت، رنگین کپڑے بُننا تھا۔. وہ نرم بادلوں اور صبح کی دھند کے دھاگوں کا استعمال کرتی تھی۔. ایک دن، چمکتی ہوئی امانوگاوا، یعنی جنت کی ندی کے پاس، اس نے ایک لڑکے کو دیکھا جس کا نام ہیکوبوشی تھا۔. وہ آسمانی گایوں کے اپنے ریوڑ کا خیال رکھتا تھا۔. انہوں نے ایک دوسرے کو دیکھ کر ہاتھ ہلایا، وہ مسکرائے، اور وہ بہترین دوست بن گئے۔. یہ اوریہیمے اور ہیکوبوشی کی کہانی ہے۔.

اوریہیمے اور ہیکوبوشی کو ایک ساتھ کھیلنا اتنا پسند تھا کہ وہ اپنا سارا کام بھول گئے۔. اوریہیمے کا لوم دھول آلود ہو گیا، اور ہیکوبوشی کی گائیں پورے آسمان میں گھومنے لگیں۔. اس کا باپ، آسمان کا بادشاہ، خوش نہیں تھا۔. اس نے کہا کہ انہیں اپنے کاموں پر توجہ دینی ہوگی۔. یہ یقینی بنانے کے لیے کہ وہ ایسا کریں، اس نے انہیں الگ کرنے کے لیے بڑی، چمکتی ہوئی امانوگاوا ندی کا استعمال کیا۔. اوریہیمے ایک طرف تھی، اور ہیکوبوشی دوسری طرف۔. وہ بہت دور اور بہت اداس تھے۔. وہ روتے رہے اور روتے رہے یہاں تک کہ اس کے باپ کا دل تھوڑا نرم ہو گیا۔.

اس کے والد نے کہا کہ وہ ایک دوسرے کو دیکھ سکتے ہیں، لیکن ہر سال صرف ایک خاص رات کے لیے۔. ساتویں مہینے کے ساتویں دن، انہیں ندی پار کرنے کی اجازت ہے۔. اگر بارش ہو جائے تو ندی بہت اونچی ہو جاتی ہے، لیکن مہربان مینائیں ایک ساتھ اڑتی ہیں، صرف ان کے لیے اپنے پروں سے ایک پل بناتی ہیں۔. ہر سال، جاپان میں لوگ اس رات کا جشن مناتے ہیں۔. اسے تاناباتا کہا جاتا ہے۔. وہ رنگین کاغذ پر خواہشات لکھتے ہیں اور انہیں بانس پر لٹکا دیتے ہیں، اس امید میں کہ ان کے خواب سچ ہوں گے، بالکل اسی طرح جیسے اوریہیمے کا خواب پورا ہوتا ہے جب اسے ہیکوبوشی کو دیکھنے کا موقع ملتا ہے۔. یہ کہانی ہمیں یاد دلاتی ہے کہ جب آپ کسی ایسے شخص سے دور ہوتے ہیں جس سے آپ محبت کرتے ہیں، تب بھی آپ ہمیشہ امید اور ستاروں سے جڑے رہتے ہیں۔.