Heungbu và Nolbu - Hàn Quốc

Ngày xửa ngày xưa, ở một ngôi làng nhỏ, có hai anh em tên là Heungbu và Nolbu. Heungbu rất tốt bụng và sống cùng gia đình trong một túp lều nhỏ xinh. Anh trai của cậu, Nolbu, thì sống trong một ngôi nhà to lớn, sang trọng nhưng lại rất tham lam. Đây là câu chuyện về Heungbu và Nolbu, và cách một người bạn nhỏ có lông vũ đã thay đổi mọi thứ.

Một ngày xuân nắng đẹp, một chú chim én con bị rắn dọa và rơi khỏi tổ. Ôi, tội nghiệp quá, chân của nó bị gãy. Heungbu và các con nhẹ nhàng nhặt nó lên. Họ cẩn thận băng bó chân cho nó bằng một miếng vải mềm. Họ cho nó ăn những hạt nhỏ. Chíp chíp. Họ chăm sóc cho chim én cho đến khi nó khỏe mạnh trở lại. Với một tiếng hót vui vẻ, nó bay về phương nam để tránh rét. Mọi người buồn khi thấy nó đi nhưng vui vì nó đã khỏe lại.

Xuân năm sau, người bạn chim én của chúng ta đã quay trở lại. Nó bay lượn trên đầu họ và thả một hạt nhỏ vào tay Heungbu. Cả nhà cùng nhau gieo hạt giống. Và hạt giống đã lớn lên thành một quả bầu khổng lồ. Quả bầu to hơn cả ngôi nhà của họ. Khi Heungbu và vợ cưa quả bầu ra, họ không thể tin vào mắt mình. Vàng bạc, châu báu lấp lánh và những chiếc bánh gạo ngon lành tuôn ra. Họ không bao giờ đói nữa. Nhưng khi Nolbu thấy vận may của em trai, ông ta trở nên rất ghen tị. Ông ta tìm một con chim én và cố tình làm gãy chân nó để ông ta có thể 'chữa' cho nó, hy vọng có được hạt giống thần kỳ của riêng mình.

Chim én đã cho Nolbu một hạt giống, và ông ta cũng trồng được một quả bầu khổng lồ. Nhưng khi ông ta tham lam bổ nó ra, những con yêu tinh nghịch ngợm tên là dokkaebi đã nhảy ra. Rầm rầm. Chúng dậm chân và la hét và lấy đi tất cả đồ đạc của Nolbu. Nolbu đã học được rằng việc xấu tính và tham lam không mang lại kho báu. Heungbu đã tha thứ cho anh trai mình và họ đã chia sẻ mọi thứ. Lòng tốt, ngay cả với sinh vật nhỏ bé nhất, cũng là một kho báu. Câu chuyện này nhắc nhở mọi người hãy luôn tử tế với nhau.