Ruth Bader Ginsburg

Bonjour, je m'appelle Ruth Bader Ginsburg. Beaucoup de gens me connaissent comme une juge qui a travaillé très dur pour s'assurer que tout le monde soit traité équitablement. Je suis née dans un endroit très animé appelé Brooklyn, à New York, le 15 mars 1933. Quand j'étais petite, ma mère, Celia, m'a appris l'une des leçons les plus importantes de ma vie. Elle m'a appris à aimer la lecture et à être une fille indépendante. Elle voulait que je sache que je pouvais faire tout ce que je décidais de faire, et ses paroles m'ont toujours donné de la force.

J'ai toujours adoré apprendre, et l'école était l'un de mes endroits préférés. Après avoir terminé mes études, j'ai décidé d'aller dans une école spéciale pour devenir avocate, qu'on appelle la faculté de droit. En 1956, j'ai commencé mes études à la faculté de droit de Harvard, et c'était une expérience très différente. Imaginez une grande salle de classe avec environ 500 hommes et seulement neuf femmes, et j'étais l'une d'entre elles. À cette époque, certaines personnes ne pensaient pas que les femmes devraient être avocates, mais je savais que je pouvais le faire et je n'ai jamais abandonné. C'est aussi à l'université que j'ai rencontré mon merveilleux mari, Martin Ginsburg. Il a toujours été mon plus grand supporter et m'a encouragée à suivre mes rêves.

Après avoir terminé mes études de droit, je suis devenue avocate. Durant les années 1970, j'ai consacré mon travail à une idée très importante : l'équité. J'ai vu qu'il y avait des règles qui n'étaient pas justes, surtout pour les femmes. Par exemple, certaines règles traitaient les femmes différemment des hommes, leur rendant la tâche plus difficile pour obtenir certains emplois ou réaliser leurs rêves. J'ai travaillé très dur pour changer ces règles. Je croyais que tout le monde devait avoir les mêmes chances de réussir dans la vie, que l'on soit un garçon ou une fille. Mon objectif était de m'assurer que les lois protègent tout le monde de la même manière.

Mon travail en tant qu'avocate a conduit à un moment très spécial dans ma vie. En 1993, le président des États-Unis m'a choisie pour une tâche très importante : devenir juge à la Cour suprême. La Cour suprême est la plus haute cour de tout le pays, et ses décisions aident tout le monde. C'était un immense honneur. Avant moi, il n'y avait eu qu'une seule autre femme juge à la Cour suprême. J'étais si fière de pouvoir servir mon pays de cette manière et de continuer à travailler pour la justice pour tous les Américains.

J'ai siégé à la Cour suprême pendant 27 ans, travaillant chaque jour pour rendre le pays un peu meilleur. J'ai vécu jusqu'à l'âge de 87 ans. Aujourd'hui, les gens se souviennent de moi comme de quelqu'un qui s'est battu pour l'équité et qui n'a jamais baissé les bras. Mon histoire montre qu'une seule personne, même si elle est calme et réservée, peut faire une grande différence et aider à rendre le monde plus juste pour tout le monde.