Shuten Dōji

Ciao. Mi chiamo Minamoto no Raikō e molto tempo fa ero un guerriero samurai che aveva giurato di proteggere l'Imperatore nella bellissima città di Kyoto. La nostra città era un posto meraviglioso, con templi dai tetti dorati e giardini pieni di bambù fruscianti, ma di recente una paura misteriosa si era insinuata nelle nostre strade. La gente sussurrava che un mostro terribile stava causando problemi dal suo castello sul Monte Ōe. Questa è la storia di come io e i miei amici abbiamo affrontato questa grande sfida, una leggenda che oggi è conosciuta come il racconto di Shuten Dōji.

L'Imperatore mi chiese di aiutarlo, così radunai i miei quattro guerrieri più leali e coraggiosi, conosciuti come i Quattro Re Celesti. Sapevamo di non poter semplicemente assaltare la montagna; questo mostro, Shuten Dōji, era noto per essere molto potente. Avevamo bisogno di un piano astuto. Così, ci travestimmo da monaci di montagna viaggiatori, indossando grandi cappelli di paglia e portando bastoni da passeggio. Durante il nostro viaggio lungo il nebbioso sentiero di montagna, incontrammo tre saggi anziani. Ci fecero un regalo speciale: un elmo e una bottiglia di sakè magico, una bevanda speciale che, secondo la loro promessa, avrebbe fatto cadere qualsiasi oni in un sonno profondo.

Alla fine raggiungemmo la gigantesca fortezza di ferro di Shuten Dōji. Quando ci vide, scoppiò in una risata fragorosa e ci invitò a entrare, pensando che fossimo solo degli innocui monaci. Era enorme, con capelli rossi e selvaggi e una voce potente. Lui e i suoi seguaci oni organizzarono una grande festa per noi. Durante il banchetto, ci offrimmo di condividere il nostro sakè magico speciale. Shuten Dōji e i suoi amici lo adorarono e lo bevvero tutto. Proprio come avevano promesso i saggi, i loro occhi si fecero pesanti e presto l'intera fortezza si riempì del suono di un russare forte e rimbombante. Il nostro piano stava funzionando.

Con gli oni profondamente addormentati, io e i miei amici indossammo le nostre armature. Lavorammo insieme come una squadra, in silenzio e con coraggio, per assicurarci che Shuten Dōji non potesse mai più disturbare la nostra città. Tornammo a Kyoto e la gente esultò perché la pace era stata ripristinata. Per centinaia di anni, la storia della nostra avventura è stata raccontata per dimostrare che il coraggio, il lavoro di squadra e il pensiero astuto possono superare anche le sfide più grandi. La leggenda di Shuten Dōji vive in dipinti meravigliosi, opere teatrali emozionanti e persino videogiochi, ispirando tutti a essere coraggiosi e ricordandoci che gli eroi si trovano in coloro che proteggono gli altri.