ಡಿಯೇಗೋ ವೆಲಾಸ್ಕ್ವೆಜ್

ನಮಸ್ಕಾರ! ನನ್ನ ಹೆಸರು ಡಿಯೇಗೋ ವೆಲಾಸ್ಕ್ವೆಜ್. ತುಂಬಾ ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, 1599ನೇ ಇಸವಿಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಸ್ಪೇನ್‌ನ ಸೆವಿಲ್ಲೆ ಎಂಬ ಬಿಸಿಲು ತುಂಬಿದ ನಗರದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ. ನಾನು ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದಾಗ, ನನಗೆ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟವಾದದ್ದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದೆ: ಚಿತ್ರಕಲೆ! ನಾನು ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಬೆರೆಸಿ ನನ್ನ ಕುಂಚಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ನಾನು ನೋಡಿದ ಎಲ್ಲದರ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ. ನನ್ನ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಮೇಲೆ ಜನರನ್ನು ಮತ್ತು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕಾಣಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುವುದು ಒಂದು ಮ್ಯಾಜಿಕ್‌ನಂತೆ ಇತ್ತು.

ನಾನು ಬೆಳೆದು ದೊಡ್ಡವನಾದಾಗ, ಸ್ಪೇನ್‌ನ ರಾಜ, ನಾಲ್ಕನೇ ಫಿಲಿಪ್, ನನ್ನ ಚಿತ್ರಕಲೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದ. ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ತನ್ನ ವಿಶೇಷ ಚಿತ್ರಕಾರನಾಗಲು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಎಂಬ ದೊಡ್ಡ ನಗರಕ್ಕೆ ಬರುವಂತೆ ಕೇಳಿದ! ಅದು 1623ನೇ ಇಸವಿಯಲ್ಲಿ. ಅದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ಕೆಲಸವಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ರಾಜ, ರಾಣಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಕ್ಕಳಾದ ರಾಜಕುಮಾರಿಯರ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬಿಡಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಅವರನ್ನು ಇನ್‌ಫಾಂಟಾಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅವರ ಸುಂದರವಾದ ಬಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ದಯೆಯ ಮುಖಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವುದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು.

ಒಂದು ದಿನ, 1656ನೇ ಇಸವಿಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಿಡಿಸಿದೆ. ಅದನ್ನು 'ಲಾಸ್ ಮೆನಿನಾಸ್' ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ 'ಗೌರವದ ದಾಸಿಯರು'. ಇದು ಪುಟ್ಟ ರಾಜಕುಮಾರಿ, ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಥೆರೆಸಾ, ಅವಳ ಸ್ನೇಹಿತರು, ಅವಳ ನಾಯಿ, ಮತ್ತು ನಾನೇ ಇರುವ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಚಿತ್ರ! ನೀವು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ನೋಡಿದರೆ, ನಾನು ನನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಕುಂಚದೊಂದಿಗೆ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. ಅದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವುದು ತುಂಬಾ ಖುಷಿಯಾಗಿತ್ತು.

ನಾನು 61 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬದುಕಿದ್ದೆ ಮತ್ತು 1660ನೇ ಇಸವಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಕಲೆಯನ್ನು ರಚಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ. ಇಂದು, ನನ್ನ ಚಿತ್ರಕಲೆಗಳು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು ಎಂಬ ದೊಡ್ಡ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿವೆ. ಜನರು ಇಂದಿಗೂ ಅವುಗಳನ್ನು ನೋಡಿ, ನಾನು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ರಾಜ, ರಾಣಿ ಮತ್ತು ಪುಟ್ಟ ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ನೋಡಬಹುದು, ಮತ್ತು ಅದು ಅವರಿಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.