ಜುಲಿಯನ್ ತುವಿಮ್

ಹಲೋ! ನನ್ನ ಹೆಸರು ಜೂಲಿಯನ್ ತುವಿಮ್, ಮತ್ತು ನಾನು ಪೋಲೆಂಡ್‌ನ ಒಬ್ಬ ಕವಿ, ನನಗೆ ಪದಗಳೆಂದರೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ. ನಾನು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9ನೇ, 1894 ರಂದು, Łódź ಎಂಬ ನಗರದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ. ನಾನು ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದಾಗಲೂ, ಪದಗಳು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಆಟಿಕೆಗಳಂತೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ಅವುಗಳ ಧ್ವನಿ, ಅವುಗಳ ಪ್ರಾಸ, ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ತಮಾಷೆಯ ವಾಕ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯ ಕವಿತೆಗಳಾಗಿ ಹೇಗೆ ಕಟ್ಟಬಹುದು ಎಂಬುದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ಅದು ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಆಟವಾಗಿತ್ತು.

ನಾನು ದೊಡ್ಡವನಾದಾಗ, ನಾನು ಒಬ್ಬ ಬರಹಗಾರನಾಗಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಸುಮಾರು 1918 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಕವಿ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ನಾವು ನಮ್ಮನ್ನು 'ಸ್ಕಾಮ್ಯಾಂಡರ್' ಎಂದು ಕರೆದುಕೊಂಡೆವು. ನಾವು ನೀರಸ ಅಥವಾ ಕಷ್ಟಕರವಲ್ಲದ, ಆದರೆ ಜೀವನೋತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಆನಂದಿಸಲು ಮೋಜಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಬಯಸಿದ್ದೆವು. ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಬರೆಯುವುದು ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಕೆಲಸವಾಗಿತ್ತು. ನಾನು 1938 ರಲ್ಲಿ 'ಲೋಕೊಮೊಟಿವಾ' ಎಂಬ ಬಹಳ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಬರೆದೆ, ಇದರರ್ಥ 'ದಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್'. ಇದು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಹಬೆ ರೈಲು ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತಿರುವ ಬಗ್ಗೆ. ಅದು ಹಫ್, ಪಫ್, ಚಫ್, ಚಫ್ ಎಂದು ಹೋಗುತ್ತದೆ! ನಾನು ಮರೆಗುಳಿ ಸೊಂಡಿಲುಳ್ಳ ಆನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳು ನಡೆಸುವ ರೇಡಿಯೋ ಸ್ಟೇಷನ್ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ. ಕವಿತೆಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಗಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಜಗತ್ತನ್ನು ಅದ್ಭುತ, ಹೊಸ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡುವಂತೆ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.

ನನ್ನ ಜೀವನವು ಯಾವಾಗಲೂ ಹಾಸ್ಯ ಪ್ರಾಸಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರಲಿಲ್ಲ. 1939 ರಲ್ಲಿ, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಎಂಬ ದೊಡ್ಡ, ದುಃಖದ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಪೋಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕಾಯಿತು. ನಾನು ಅನೇಕ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ತುಂಬಾ ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ. ಆದರೆ ನಾನು ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದಾಗಲೂ, ನಾನು ಬರೆಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ. ಯುದ್ಧ ಮುಗಿದ ನಂತರ, ನಾನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1946 ರಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಂಡ್‌ಗೆ ಮನೆಗೆ ಮರಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ನಾನು ಸೇರಬೇಕಾದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದಕ್ಕೆ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು.

ನಾನು 59 ವರ್ಷ ಬದುಕಿದ್ದೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೃದಯ ಯಾವಾಗಲೂ ಕವಿತೆಯಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ಇಂದು, ಪೋಲೆಂಡ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಮಕ್ಕಳು ಇನ್ನೂ ನನ್ನ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ನನ್ನ ತಮಾಷೆಯ ಆನೆಯನ್ನು ನೋಡಿ ನಗುತ್ತಾರೆ, ರೇಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕಿಗಳ ಚಿಲಿಪಿಲಿಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಹಬೆ ರೈಲಿನ ಶಬ್ದಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ. ನನ್ನ ಮಾತುಗಳು ಹೊಸ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಸ್ವಲ್ಪ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ನಗುವನ್ನು ತರಬಲ್ಲವು ಎಂದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.