ಮೈಕೆಲ್ಯಾಂಜೆಲೊ ಡಿ ಲೊಡೊವಿಕೊ ಬ್ಯೂನಾರೊಟಿ ಸಿಮೋನಿ

ನಮಸ್ಕಾರ. ನನ್ನ ಹೆಸರು ಮೈಕೆಲ್ಯಾಂಜೆಲೊ. ನಾನು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ, ಮಾರ್ಚ್ 6ನೇ, 1475 ರಂದು ಇಟಲಿಯ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ. ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದಾಗಲೂ ನನಗೆ ಶಾಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಬರೀ ಚಿತ್ರ ಬಿಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಕೈಯಿಂದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಇಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ ನಾನು ಓದಬೇಕೆಂಬ ಆಸೆ ಇತ್ತು, ಆದರೆ ನನ್ನ ಹೃದಯ ಕಲೆಗೆ ಸೇರಿತ್ತು. ನನಗೆ 13 ವರ್ಷವಾದಾಗ, 1488 ರಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಆಸೆ ಈಡೇರಿತು ಮತ್ತು ನಾನು ಕಲಾವಿದನ ಶಿಷ್ಯನಾಗಲು ದೊಡ್ಡ, ಸುಂದರವಾದ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಹೋದೆ. ನಾನು ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಕಲ್ಲನ್ನು ಕೆತ್ತುವುದನ್ನು ಕಲಿತೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ನಿಜವಾದ ವೃತ್ತಿ ಇದೇ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿಯಿತು.

ನನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ರೋಮಾಂಚಕಾರಿ ಸವಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು 1501 ರಲ್ಲಿ ಬಂದಿತು. ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಬಿಳಿ ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ಬ್ಲಾಕ್ ಇತ್ತು, ಅದನ್ನು ಇತರ ಕಲಾವಿದರು ಬಳಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಕೈಬಿಟ್ಟಿದ್ದರು. ಅದು ಹಾಳಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು. ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಅದರೊಳಗೆ ಒಬ್ಬ ನಾಯಕ ಮಲಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡೆ. ನಾನು ಅವನನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ನಾನು ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ, ಕಲ್ಲನ್ನು ಕೆತ್ತಿ ಮತ್ತು ನಯಗೊಳಿಸಿದೆ. ನಾನು ಮುಗಿಸಿದಾಗ, ಆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಬ್ಲಾಕ್ ಇದ್ದ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಡೇವಿಡ್ ಎಂಬ ನಾಯಕನ ಬೃಹತ್, ಶಕ್ತಿಯುತ ಪ್ರತಿಮೆ ನಿಂತಿತ್ತು. ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್‌ನ ಜನರು ಅದನ್ನು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ನೋಡಲು ಅದನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಚೌಕದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟರು.

ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, 1508 ರಲ್ಲಿ, ಪೋಪ್ ಜೂಲಿಯಸ್ II ನನಗೆ ಒಂದು ವಿಭಿನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರವಾದ ಸಿಸ್ಟೀನ್ ಚಾಪೆಲ್‌ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೀಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಪೇಂಟ್ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದರು. ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ, 'ಆದರೆ ನಾನು ಶಿಲ್ಪಿ, ಚಿತ್ರಕಾರನಲ್ಲ.'. ಅವರು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಸೀಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಲು ಸ್ಕ್ಯಾಫೋಲ್ಡ್ ಎಂಬ ಎತ್ತರದ ಮರದ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದೆ. ನಾಲ್ಕು ದೀರ್ಘ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ನಾನು ಬೆನ್ನ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿ, ಬಣ್ಣ ನನ್ನ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಸುರಿಯುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಸೀಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬೈಬಲ್‌ನ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಕಥೆಗಳಿಂದ ಆವರಿಸಿದೆ. ನಾನು ಮಾಡಿದ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಕೆಲಸಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ 1512 ರಲ್ಲಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ಮುಗಿಸಿದಾಗ, ಅದು ಭವ್ಯವಾಗಿತ್ತು.

ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಕಲೆಯನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಲೇ ಇದ್ದೆ, ಪಿಯೆಟಾ ಎಂಬ ಇನ್ನೊಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಶಿಲ್ಪ ಮತ್ತು ರೋಮ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ಬೆಸಿಲಿಕಾದ ದೈತ್ಯ ಗುಮ್ಮಟವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ. ನಾನು ನನ್ನ ಸುತ್ತಿಗೆ ಮತ್ತು ಉಳಿ ಅಥವಾ ನನ್ನ ಪೇಂಟ್ ಬ್ರಷ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾ 88 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬದುಕಿದ್ದೆ. ಇಂದು, ನನ್ನ ಶಿಲ್ಪಗಳು ಮತ್ತು ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ನೀವು ನೋಡಲು ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲಿವೆ. ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಜನರು ಇಟಲಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ ಸಿಸ್ಟೀನ್ ಚಾಪೆಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನನ್ನ ಸೀಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೋಡಲು ಅಥವಾ ನನ್ನ ಡೇವಿಡ್ ಪ್ರತಿಮೆಯ ಮುಂದೆ ನಿಲ್ಲಲು ಬರುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕಲೆ ಮುಂದಿನ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಜನರಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.