ಹ್ಯೂಂಗ್ಬು ಮತ್ತು ನೋಲ್ಬು - ಕೊರಿಯನ್
ಒಬ್ಬ ದಯಾಳುವ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ದುರಾಸೆಯ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರ ಕುರಿತಾದ ಒಂದು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕೊರಿಯನ್ ಜಾನಪದ ಕಥೆ.
ಊಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಪೂರ್ವ-ಕೆ ಇಲ್ಲಿ ಕೇಳುತ್ತದೆ ಪ್ರೀ-ಕೆ–1
ಮುದ್ರಿಸಿ ಮತ್ತು ರಚಿಸಿ
ಉತ್ತರ ಕೀಗಳು·ಯಾವುದೇ ತಯಾರಿ ಇಲ್ಲ·ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ಉಚಿತ
22 ಕಾರ್ಯಪತ್ರಗಳು · ಉತ್ತರ ಕೀಗಳು · ಪೂರ್ಣ ಕಥೆ · ಕ್ವಿಜ್ · 3-5 ವರ್ಷಗಳು · CEFR A1
ಹೆಚ್ಚಾಗಿ 27 ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ 208,000+ ಇನ್ನಷ್ಟು ಕಥೆಗಳು, ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಮುದ್ರಣಗಳು ಸೇರಿವೆ.
ಹ್ಯೂಂಗ್ಬು ಮತ್ತು ನೋಲ್ಬು - ಕೊರಿಯನ್ ಬೇಕಾ?
ನಮಸ್ಕಾರ. ನನ್ನ ಹೆಸರು ಹೆಂಗ್ಬು, ಮತ್ತು ಬಹಳ ಹಿಂದೆ, ನಾನು ನನ್ನ ಅದ್ಭುತ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಕೊರಿಯಾದ ಹಳ್ಳಿಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹಶೀಲವಾದ ಸಣ್ಣ ಗುಡಿಸಲಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ನನ್ನ ಅಣ್ಣ, ನೋಲ್ಬು, ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ, ಅಲಂಕಾರಿಕ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ, ಆದರೆ ಅವನು ತುಂಬಾ ದುರಾಸೆಯವನಾಗಿದ್ದ ಮತ್ತು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಅಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಇದು ಒಂದು ಪುಟ್ಟ, ಗರಿಗಳಿರುವ ಸ್ನೇಹಿತ ನಮ್ಮೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿತು ಎಂಬುದರ ಕಥೆ. ಇದು ಹೆಂಗ್ಬು ಮತ್ತು ನೋಲ್ಬು ಅವರ ಕಥೆ.
ಒಂದು ಬಿಸಿಲಿನ ವಸಂತ ದಿನ, ಒಂದು ಹಾವು ಮರಿ ಸ್ವಾಲೋವನ್ನು ಹೆದರಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಅದು ತನ್ನ ಗೂಡಿನಿಂದ ಬಿದ್ದು, ಅದರ ಪುಟ್ಟ ಕಾಲು ಮುರಿಯಿತು. ಓಹ್, ಪಾಪ. ನಾನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ಅದನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಎತ್ತಿಕೊಂಡೆವು. ನಾವು ಅದರ ಕಾಲಿಗೆ ಮೃದುವಾದ ಬಟ್ಟೆಯಿಂದ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಸುತ್ತಿ, ತಿನ್ನಲು ಸಣ್ಣ ಬೀಜಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟೆವು. ಸ್ವಾಲೋ ಮತ್ತೆ ಬಲಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗುವವರೆಗೆ ನಾವು ಅದನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡೆವು. ಸಂತೋಷದ ಚಿಲಿಪಿಲಿಯೊಂದಿಗೆ, ಅದು ಚಳಿಗಾಲಕ್ಕಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹಾರಿಹೋಯಿತು. ಅದು ಹೋಗುವುದನ್ನು ನೋಡಿ ನಮಗೆ ಬೇಸರವಾಯಿತು ಆದರೆ ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಂತೋಷವಾಯಿತು.
ಮುಂದಿನ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಸ್ವಾಲೋ ಸ್ನೇಹಿತ ಹಿಂತಿರುಗಿತು. ಅದು ನಮ್ಮ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಸುತ್ತಾಡಿ ನನ್ನ ಕೈಗೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಬೀಜವನ್ನು ಹಾಕಿತು. ನಾವು ಬೀಜವನ್ನು ನೆಟ್ಟೆವು, ಮತ್ತು ಅದು ನಮ್ಮ ಇಡೀ ಮನೆಗಿಂತ ದೊಡ್ಡದಾದ ದೈತ್ಯ ಸೋರೆಕಾಯಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿತು. ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಗರಗಸದಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಿದಾಗ, ನಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನಂಬಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಚಿನ್ನದ ನಾಣ್ಯಗಳು, ಹೊಳೆಯುವ ಆಭರಣಗಳು ಮತ್ತು ರುಚಿಕರವಾದ ಅಕ್ಕಿ ಕೇಕ್ಗಳು ಹೊರಬಂದವು. ನಾವು ಮತ್ತೆಂದೂ ಹಸಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ನನ್ನ ಸಹೋದರ ನೋಲ್ಬು ನಮ್ಮ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಅವನಿಗೆ ತುಂಬಾ ಅಸೂಯೆಯಾಯಿತು. ಅವನು ಒಂದು ಸ್ವಾಲೋವನ್ನು ಹುಡುಕಿ ಅದರ ಕಾಲಿಗೆ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಗಾಯ ಮಾಡಿದನು, ತನಗೂ ಒಂದು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಬೀಜ ಸಿಗಬಹುದೆಂಬ ಭರವಸೆಯಿಂದ.
ಸ್ವಾಲೋ ನೋಲ್ಬುಗೆ ಒಂದು ಬೀಜವನ್ನು ನೀಡಿತು, ಮತ್ತು ಅವನೂ ಒಂದು ದೈತ್ಯ ಸೋರೆಕಾಯಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದನು. ಆದರೆ ಅವನು ದುರಾಸೆಯಿಂದ ಅದನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದಾಗ, ಡೊಕ್ಕೆಬಿ ಎಂಬ ಚೇಷ್ಟೆಯ ಗಿಬ್ಲಿನ್ಗಳು ಹೊರಗೆ ಹಾರಿದವು. ಅವರು ತುಳಿದು, ಕೂಗಾಡಿ ನೋಲ್ಬುನ ಎಲ್ಲಾ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋದರು. ಕೆಟ್ಟತನ ಮತ್ತು ದುರಾಸೆ ನಿಮಗೆ ನಿಧಿಯನ್ನು ತರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೋಲ್ಬು ಕಲಿತನು. ನಾನು ನನ್ನ ಸಹೋದರನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಂಚಿಕೊಂಡೆವು. ಈ ಹಳೆಯ ಕಥೆಯು ನಮಗೆ ಕಲಿಸುವುದೇನೆಂದರೆ, ಚಿಕ್ಕ ಜೀವಿಗೂ ದಯೆ ತೋರುವುದು ತಾನಾಗಿಯೇ ಒಂದು ನಿಧಿಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಕೊರಿಯಾ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಜನರಿಗೆ ಎಲ್ಲರೊಂದಿಗೂ ದಯೆಯಿಂದಿರಲು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ.
ಹೆಂಗ್ಬು ಮತ್ತು ನೋಲ್ಬು
ನಮಸ್ಕಾರ. ನನ್ನ ಹೆಸರು ಹೆಂಗ್ಬು, ಮತ್ತು ಬಹಳ ಹಿಂದೆ, ನಾನು ನನ್ನ ಅದ್ಭುತ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಕೊರಿಯಾದ ಹಳ್ಳಿಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹಶೀಲವಾದ ಸಣ್ಣ ಗುಡಿಸಲಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ನನ್ನ ಅಣ್ಣ, ನೋಲ್ಬು, ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ, ಅಲಂಕಾರಿಕ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ, ಆದರೆ ಅವನು ತುಂಬಾ ದುರಾಸೆಯವನಾಗಿದ್ದ ಮತ್ತು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಅಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಇದು ಒಂದು ಪುಟ್ಟ, ಗರಿಗಳಿರುವ ಸ್ನೇಹಿತ ನಮ್ಮೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿತು ಎಂಬುದರ ಕಥೆ. ಇದು ಹೆಂಗ್ಬು ಮತ್ತು ನೋಲ್ಬು ಅವರ ಕಥೆ.
ಒಂದು ಬಿಸಿಲಿನ ವಸಂತ ದಿನ, ಒಂದು ಹಾವು ಮರಿ ಸ್ವಾಲೋವನ್ನು ಹೆದರಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಅದು ತನ್ನ ಗೂಡಿನಿಂದ ಬಿದ್ದು, ಅದರ ಪುಟ್ಟ ಕಾಲು ಮುರಿಯಿತು. ಓಹ್, ಪಾಪ. ನಾನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ಅದನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಎತ್ತಿಕೊಂಡೆವು. ನಾವು ಅದರ ಕಾಲಿಗೆ ಮೃದುವಾದ ಬಟ್ಟೆಯಿಂದ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಸುತ್ತಿ, ತಿನ್ನಲು ಸಣ್ಣ ಬೀಜಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟೆವು. ಸ್ವಾಲೋ ಮತ್ತೆ ಬಲಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗುವವರೆಗೆ ನಾವು ಅದನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡೆವು. ಸಂತೋಷದ ಚಿಲಿಪಿಲಿಯೊಂದಿಗೆ, ಅದು ಚಳಿಗಾಲಕ್ಕಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹಾರಿಹೋಯಿತು. ಅದು ಹೋಗುವುದನ್ನು ನೋಡಿ ನಮಗೆ ಬೇಸರವಾಯಿತು ಆದರೆ ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಂತೋಷವಾಯಿತು.
ಮುಂದಿನ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಸ್ವಾಲೋ ಸ್ನೇಹಿತ ಹಿಂತಿರುಗಿತು. ಅದು ನಮ್ಮ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಸುತ್ತಾಡಿ ನನ್ನ ಕೈಗೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಬೀಜವನ್ನು ಹಾಕಿತು. ನಾವು ಬೀಜವನ್ನು ನೆಟ್ಟೆವು, ಮತ್ತು ಅದು ನಮ್ಮ ಇಡೀ ಮನೆಗಿಂತ ದೊಡ್ಡದಾದ ದೈತ್ಯ ಸೋರೆಕಾಯಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿತು. ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಗರಗಸದಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಿದಾಗ, ನಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನಂಬಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಚಿನ್ನದ ನಾಣ್ಯಗಳು, ಹೊಳೆಯುವ ಆಭರಣಗಳು ಮತ್ತು ರುಚಿಕರವಾದ ಅಕ್ಕಿ ಕೇಕ್ಗಳು ಹೊರಬಂದವು. ನಾವು ಮತ್ತೆಂದೂ ಹಸಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ನನ್ನ ಸಹೋದರ ನೋಲ್ಬು ನಮ್ಮ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಅವನಿಗೆ ತುಂಬಾ ಅಸೂಯೆಯಾಯಿತು. ಅವನು ಒಂದು ಸ್ವಾಲೋವನ್ನು ಹುಡುಕಿ ಅದರ ಕಾಲಿಗೆ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಗಾಯ ಮಾಡಿದನು, ತನಗೂ ಒಂದು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಬೀಜ ಸಿಗಬಹುದೆಂಬ ಭರವಸೆಯಿಂದ.
ಸ್ವಾಲೋ ನೋಲ್ಬುಗೆ ಒಂದು ಬೀಜವನ್ನು ನೀಡಿತು, ಮತ್ತು ಅವನೂ ಒಂದು ದೈತ್ಯ ಸೋರೆಕಾಯಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದನು. ಆದರೆ ಅವನು ದುರಾಸೆಯಿಂದ ಅದನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದಾಗ, ಡೊಕ್ಕೆಬಿ ಎಂಬ ಚೇಷ್ಟೆಯ ಗಿಬ್ಲಿನ್ಗಳು ಹೊರಗೆ ಹಾರಿದವು. ಅವರು ತುಳಿದು, ಕೂಗಾಡಿ ನೋಲ್ಬುನ ಎಲ್ಲಾ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋದರು. ಕೆಟ್ಟತನ ಮತ್ತು ದುರಾಸೆ ನಿಮಗೆ ನಿಧಿಯನ್ನು ತರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೋಲ್ಬು ಕಲಿತನು. ನಾನು ನನ್ನ ಸಹೋದರನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಂಚಿಕೊಂಡೆವು. ಈ ಹಳೆಯ ಕಥೆಯು ನಮಗೆ ಕಲಿಸುವುದೇನೆಂದರೆ, ಚಿಕ್ಕ ಜೀವಿಗೂ ದಯೆ ತೋರುವುದು ತಾನಾಗಿಯೇ ಒಂದು ನಿಧಿಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಕೊರಿಯಾ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಜನರಿಗೆ ಎಲ್ಲರೊಂದಿಗೂ ದಯೆಯಿಂದಿರಲು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ.
ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ವಾಸ್ತವಗಳು
ಬಗ್ಗೆ
ಒಬ್ಬ ದಯಾಳುವ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ದುರಾಸೆಯ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರ ಕುರಿತಾದ ಒಂದು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕೊರಿಯನ್ ಜಾನಪದ ಕಥೆ. ಇದು ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಫಲ ಸಿಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದುರಾಸೆ ವಿನಾಶಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ನೈತಿಕ ಪಾಠವನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತದೆ.
ಕ್ವಿಜ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ
ಪ್ರಶ್ನೆ 1 ನಿಂದ 3
ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವ ಪಕ್ಷಿ ಇತ್ತು?
ಮುಂದೆ ಅನ್ವೇಷಿಸಿ
ಇನ್ನಷ್ಟು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?
ಅನ್ವೇಷಣೆಯ ಮೀರಿಸಿ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ವಾಸ್ತವಿಕ ಕಲಿಕೆಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ.
ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ Storypie Plus
ಪೂರ್ಣ ಕಥೆಗಳು, ಕ್ವಿಜ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮುದ್ರಣೀಯಗಳು. ರಾತ್ರಿ ಮತ್ತು ಕಾರು ಪ್ರಯಾಣ, ಸರಿಯಾಗಿ.
- ಅಸೀಮಿತ ಆಡಿಯೋ ಕಥೆಗಳು
- ಮೋಡ್ ರಚಿಸಿ: ನಿಮ್ಮ ಮಗುವು ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ತಾರೆಯಾಗಿದೆ
- ಆಫ್ಲೈನ್ ಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳು
- ಮುದ್ರಣೀಯ ಕಾರ್ಯಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಬಣ್ಣಿಸುವ ಪುಟಗಳು
ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ Storypie ಏಕೆ
ಶಿಕ್ಷಣಾರ್ಥಿಗಳು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ತಯಾರಿ. ಸಂಜೆ ನಿಮ್ಮತ್ತ.
- ಕಾರ್ಯಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ವಿಜ್ಗಳು
- ಕ್ಲಾಸ್ರೂಮ್ ನಿರ್ವಹಣೆ
- ಆಕೃತಿಕ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ
- ಕಸ್ಟಮ್ ಪಠ್ಯಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಪಾಠ ಯೋಜನೆಗಳು
- 27 ಭಾಷೆಗಳು
ಹೋಮ್ಸ್ಕೂಲ್ಗಾಗಿ Storypie ಯಾಕೆ
ಪಠ್ಯಕ್ರಮ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಅವರು ಇನ್ನಷ್ಟು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ದಿನದಲ್ಲಿ ಗಂಟೆಗಳು ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತವೆ.
- ಕಾರ್ಯಪತ್ರ ಜನರೇಟರ್
- ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಧ್ವನಿ ಕಥೆಗಳು
- ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ವಿಜ್ಗಳು
- ಕಸ್ಟಮ್ ಪಠ್ಯಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಪಾಠ ಯೋಜನೆಗಳು
- ಮುದ್ರಿಸಿ & ಹೋಗಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು