ஜூலியட் கார்டன் லோ

வணக்கம்! என் பெயர் ஜூலியட் கார்டன் லோ, ஆனால் எல்லோரும் என்னை டெய்சி என்றுதான் அழைப்பார்கள். நான் அக்டோபர் 31, 1860 அன்று, ஜார்ஜியாவில் உள்ள சவன்னா என்ற அழகான நகரத்தில் பிறந்தேன். ஒரு சிறுமியாக, நான் புதிய விஷயங்களை உருவாக்குவதை மிகவும் விரும்பினேன். நான் கவிதைகள் எழுதினேன், நாடகங்களில் நடித்தேன், குறிப்பாக வரைவதையும் சிற்பங்கள் செய்வதையும் விரும்பினேன். நான் விலங்குகளையும், வெளியில் இருப்பதையும் விரும்பினேன், ஆனாலும் நான் கொஞ்சம் கவனக்குறைவானவள் என்று அறியப்பட்டேன்! நான் ஒரு இளம் பெண்ணாக இருந்தபோது, எனக்கு காதில் தொற்று ஏற்பட்டது, பின்னர் டிசம்பர் 21, 1886 அன்று என் திருமணத்தின்போது, என் மற்றொரு காதில் ஒரு அரிசி சிக்கிக்கொண்டது. இந்த விபத்துகளால் எனக்குக் கேட்பது மிகவும் கடினமாக இருந்தது, ஆனால் அது புதிய விஷயங்களை முயற்சி செய்வதிலிருந்து என்னை ஒருபோதும் தடுக்கவில்லை.

நான் திருமணம் செய்துகொண்ட பிறகு, நான் கிரேட் பிரிட்டனுக்குக் குடிபெயர்ந்தேன். பல ஆண்டுகளாக, என் வாழ்க்கையில் ஒரு சிறப்பு நோக்கத்தைத் தேடிக்கொண்டிருப்பதாக உணர்ந்தேன். 1905-ல் என் கணவர் காலமான பிறகு, நான் பயணம் செய்து என் கலையைத் தொடர்ந்தேன், ஆனால் இன்னும் ஏதோ ஒன்று குறைவாக இருப்பதாக உணர்ந்தேன். பிறகு, 1911-ல், என் வாழ்க்கையை என்றென்றும் மாற்றப்போகும் ஒருவரைச் சந்தித்தேன்: சர் ராபர்ட் பேடன்-பவல். அவர் சிறுவர்களுக்காக பாய் ஸ்கவுட்ஸ் என்ற ஒரு அற்புதமான குழுவைத் தொடங்கியிருந்தார், அங்கு அவர்கள் வெளிப்புறத் திறன்களையும் நல்ல குடிமக்களாக இருப்பதெப்படி என்பதையும் கற்றுக்கொண்டனர்.

பாய் ஸ்கவுட்ஸால் நான் மிகவும் உத்வேகம் அடைந்தேன்! சிறுமிகளுக்கும் கற்றுக்கொள்ளவும், வளரவும், சாகசங்கள் செய்யவும் அதே வாய்ப்பு கிடைக்க வேண்டும் என்று நான் நினைத்தேன். எனவே, ஸ்காட்லாந்து மற்றும் லண்டனில் உள்ள சிறுமிகளுக்காக நான் சில குழுக்களைத் தொடங்கினேன். அவை கேர்ள் கைட்ஸ் என்று அழைக்கப்பட்டன. அந்த சிறுமிகள் அதை மிகவும் விரும்பினர்! அவர்கள் முடிச்சுகள் போடவும், வரைபடங்களைப் படிக்கவும், தங்கள் சமூகங்களுக்கு உதவவும் கற்றுக்கொண்டனர். அப்போதுதான் என் நோக்கத்தைக் கண்டுபிடித்துவிட்டேன் என்று எனக்குத் தெரிந்தது. இந்த அற்புதமான யோசனையை அமெரிக்காவில் உள்ள சிறுமிகளுக்காக நான் மீண்டும் கொண்டு வர வேண்டும்.

நான் சவன்னாவுக்குத் திரும்பியதும், என் உறவினருக்கு ஒரு மிகவும் உற்சாகமான தொலைபேசி அழைப்பு செய்தேன். நான் சொன்னேன், 'சவன்னா, மற்றும் அமெரிக்கா, மற்றும் உலகம் முழுவதிலும் உள்ள சிறுமிகளுக்காக என்னிடம் ஒன்று இருக்கிறது, அதை இன்றிரவே நாம் தொடங்கப் போகிறோம்!' நாங்கள் அதைச் செய்தோம்! மார்ச் 12, 1912 அன்று, நான் 18 சிறுமிகளை அமெரிக்கன் கேர்ள் கைட்ஸின் முதல் கூட்டத்திற்காக ஒன்று திரட்டினேன். ஒரு வருடம் கழித்து, 1913-ல், நாங்கள் எங்கள் பெயரை கேர்ள் ஸ்கவுட்ஸ் என்று மாற்றினோம். நாங்கள் முகாம் சென்றோம், கூடைப்பந்து விளையாடினோம், இயற்கையைப் பற்றிப் படித்தோம், மற்றும் முதலுதவி கற்றுக்கொண்டோம். சிறுமிகள் தாங்கள் விரும்பும் எதுவாகவும் ஆகலாம் என்றும், உலகில் ஒரு மாற்றத்தை ஏற்படுத்த அவர்கள் போதுமான வலிமையுடன் இருக்கிறார்கள் என்றும் நான் அவர்களுக்குக் கற்பிக்க விரும்பினேன்.

என் வாழ்நாள் முழுவதும் பெண் சாரணியர் இயக்கம் வளர உதவினேன். எங்கள் செயல்பாடுகளுக்குப் பணம் செலுத்த உதவ என் சொந்த மதிப்புமிக்க முத்துக்களை விற்றேன் மற்றும் புதிய குழுக்களைத் தொடங்க நாடு முழுவதும் பயணம் செய்தேன். நான் 66 வயது வரை வாழ்ந்தேன், 1927-ல் காலமானேன். என் கனவு ஒவ்வொரு பெண் சாரணியரிடமும் தொடர்ந்து வாழ்கிறது, அவர்கள் ஒரு புதிய திறமையைக் கற்கும்போதும், ஒரு புதிய நண்பரை உருவாக்கும்போதும், அல்லது தங்கள் சமூகத்திற்கு உதவும்போதும் அது வெளிப்படுகிறது. சாரணியர் இயக்கம் மூலம் லட்சக்கணக்கான பெண்கள் தங்கள் தைரியத்தையும், தன்னம்பிக்கையையும், குணத்தையும் கண்டறிந்து, பெண்கள் இணைந்து செயல்படுவதன் சக்தியை உலகுக்குக் காட்டியதில் நான் மிகவும் பெருமைப்படுகிறேன்.