மெடிசி குடும்பம்

வணக்கம்! நாங்கள் மெடிசி குடும்பம். மறுமலர்ச்சி காலத்தைப் பற்றி படிக்கும்போது எங்கள் பெயரைக் கேட்டிருக்கலாம். எங்கள் கதை பல நூறு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இத்தாலியின் அழகான நகரமான புளோரன்ஸில் தொடங்குகிறது. நாங்கள் அரசர்களோ வீரர்களோ அல்ல; நாங்கள் வணிகர்களாகவும் கம்பளி வியாபாரிகளாகவும் தொடங்கினோம். 1397 ஆம் ஆண்டில், என் மூதாதையரான ஜியோவானி டி பிக்கி டி மெடிசி ஒரு அற்புதமான யோசனையுடன் மெடிசி வங்கியை நிறுவினார். இந்த வங்கி மிகவும் வெற்றிகரமாக மாறியது, அது எங்கள் குடும்பத்தை ஐரோப்பாவிலேயே மிகவும் செல்வந்தர்களில் ஒருவராக ஆக்கியது. ஆனால் நாங்கள் எங்கள் பணத்தை ஒரு பெட்டகத்தில் வைத்திருக்க விரும்பவில்லை. எங்கள் நகரத்தை உலகின் மிக அழகான மற்றும் புத்திசாலித்தனமான நகரமாக மாற்ற அதைப் பயன்படுத்த விரும்பினோம்.

எங்கள் குடும்பத்தின் மிக முக்கியமான உறுப்பினர்களில் ஒருவர் ஜியோவானியின் மகன், கோசிமோ டி மெடிசி. 1434 ஆம் ஆண்டில், அவர் மிகவும் மதிக்கப்பட்டவராகவும் சக்திவாய்ந்தவராகவும் ஆனார், அவர் புளோரன்ஸின் அதிகாரப்பூர்வமற்ற ஆட்சியாளரானார். அவர் 'பேட்டர் பேட்ரியே' என்று அழைக்கப்பட்டார், அதாவது 'தந்தையின் தந்தை'. கலையும் அறிவும் அனைவரின் வாழ்க்கையையும் சிறப்பாக மாற்றும் என்று கோசிமோ நம்பினார். அவர் எங்கள் குடும்பத்தில் புரவலர் என்ற ஒரு பாரம்பரியத்தைத் தொடங்கினார். திறமையானவர்களை ஆதரிப்பதற்கு அது ஒரு அருமையான சொல். நாங்கள் கலைஞர்கள், கட்டிடக் கலைஞர்கள் மற்றும் எழுத்தாளர்களுக்கு பணம் கொடுத்தோம், அதனால் அவர்கள் தங்கள் கட்டணங்களைப் பற்றி கவலைப்படாமல் அற்புதமான விஷயங்களை உருவாக்க முடியும். புளோரன்ஸ் கதீட்ரலில் அற்புதமான குவிமாடத்தை முடிக்க பிலிப்போ புருனெல்லெஸ்கி என்ற கட்டிடக் கலைஞருக்கு கோசிமோ உதவினார், இது மக்கள் சாத்தியமற்றது என்று நினைத்த ஒரு திட்டம். அவர் டொனாடெல்லோ என்ற புகழ்பெற்ற சிற்பியையும் ஆதரித்தார். கோசிமோவுக்கு நன்றி, புளோரன்ஸ் மூச்சடைக்க வைக்கும் கலை மற்றும் புத்திசாலித்தனமான யோசனைகளால் நிரம்பத் தொடங்கியது.

பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, என் பேரன் லோரென்சோ பொறுப்பேற்றார். அவர் கலை மற்றும் கவிதைகளை மிகவும் நேசித்ததால், மக்கள் அவரை 'மகத்தான லோரென்சோ' என்று அழைத்தனர். அவர் 1469 ஆம் ஆண்டு முதல் 1492 ஆம் ஆண்டு வரை புளோரன்ஸை ஆட்சி செய்தார், இது நகரத்தின் பொற்காலம் என்று பலர் அழைக்கின்றனர். லோரென்சோ சிற்பிகளுக்காக ஒரு பள்ளியை உருவாக்கினார் மற்றும் மைக்கேலேஞ்சலோ என்ற இளம், திறமையான சிறுவனை எங்கள் அரண்மனையில் தங்கி கலையைப் படிக்க அழைத்தார். மைக்கேலேஞ்சலோவை உங்கள் வகுப்புத் தோழராக வைத்திருப்பதை உங்களால் கற்பனை செய்ய முடிகிறதா? லோரென்சோ மற்றொரு மேதையான லியோனார்டோ டா வின்சியையும் ஆதரித்தார். எங்கள் வீடு எப்போதும் ஓவியர்கள், கவிஞர்கள் மற்றும் தத்துவவாதிகள் பெரிய யோசனைகளைப் பற்றி விவாதிப்பதில் பரபரப்பாக இருந்தது. ஆனால் சக்திவாய்ந்தவராக இருப்பது ஆபத்தானதாகவும் இருந்தது. 1478 ஆம் ஆண்டில், ஒரு போட்டி குடும்பம் பாஸி சதி என்று அழைக்கப்படும் நிகழ்வில் எங்களை ஒழிக்க முயன்றது. அவர்கள் தேவாலயத்தின் நடுவில் லோரென்சோவையும் அவரது சகோதரர் கியுலியானோவையும் தாக்கினர். லோரென்சோ காயமடைந்தார், ஆனால் வருத்தமாக, கியுலியானோ உயிர் பிழைக்கவில்லை. அது ஒரு இருண்ட நாள், ஆனால் புளோரன்ஸ் மக்கள் எங்கள் குடும்பத்தை எவ்வளவு ஆதரித்தார்கள் என்பதை அது எங்களுக்குக் காட்டியது, மேலும் அது எங்கள் நகரத்தைப் பாதுகாக்க லோரென்சோவை இன்னும் உறுதியாக ஆக்கியது.

எங்கள் குடும்பத்தின் செல்வாக்கு புளோரன்ஸின் சுவர்களுடன் நின்றுவிடவில்லை. நாங்கள் மிகவும் சக்திவாய்ந்தவர்களாக ஆனோம், எங்களில் சிலர் முழு கத்தோலிக்க திருச்சபையையும் வழிநடத்தினோம்! எங்கள் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த நான்கு பேர் போப்பாண்டவர்களாக ஆனார்கள். முதலாவது லோரென்சோவின் மகன், ஜியோவானி, அவர் 1513 ஆம் ஆண்டில் பத்தாம் போப் லியோ ஆனார். அவர் தனது பதவியைப் பயன்படுத்தி கலையை ஆதரிக்கும் எங்கள் குடும்பத்தின் பாரம்பரியத்தைத் தொடர்ந்தார், புகழ்பெற்ற கலைஞர் ராபேலை வாட்டிகனை அலங்கரிக்க நியமித்தார். எங்கள் செல்வாக்கு பிரான்ஸ் வரை பரவியது. எங்கள் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஒரு இளம் பெண், கேத்தரின் டி மெடிசி, பிரெஞ்சு இளவரசரை மணந்து, 1547 ஆம் ஆண்டில் பிரான்சின் ராணியானார். அவர் ஒரு வலுவான மற்றும் புத்திசாலித்தனமான ஆட்சியாளர், அவர் புதிய உணவுகள் மற்றும் பாலே போன்ற பல இத்தாலிய மரபுகளை பிரெஞ்சு அரசவைக்கு கொண்டு வந்தார். நாங்கள் இனி வங்கியாளர்களின் குடும்பம் மட்டுமல்ல; நாங்கள் ஐரோப்பாவின் எதிர்காலத்தை வடிவமைக்க உதவுகிறோம்.

எல்லா வம்சங்களையும் போலவே, எங்கள் அதிகாரமும் இறுதியில் முடிவுக்கு வந்தது. டஸ்கனியின் கடைசி மெடிசி ஆட்சியாளரான கியான் காஸ்டோன் டி மெடிசி 1737 ஆம் ஆண்டில் காலமானார். ஆனால் எங்கள் குடும்ப வம்சம் முடிவடைந்தாலும், எங்கள் உண்மையான மரபு அப்போதுதான் தொடங்கியது. நாங்கள் ஆதரித்த கருத்துக்கள் - மனித திறனில் நம்பிக்கை, கலை மற்றும் அறிவியலின் மீதான அன்பு - மறுமலர்ச்சிக்கு உத்வேகம் அளித்தது, இது உலகை என்றென்றும் மாற்றிய ஒரு படைப்பாற்றல் காலம். அவர் இறப்பதற்கு முன், எங்கள் குடும்பத்தின் கடைசியான அன்னா மரியா லூயிசா டி மெடிசி, எங்கள் பரந்த கலை சேகரிப்பை புளோரன்ஸிலிருந்து ஒருபோதும் அகற்ற முடியாது என்று ஒரு ஒப்பந்தம் செய்தார். இன்று, நீங்கள் அதை உஃபிஸி கேலரி போன்ற அருங்காட்சியகங்களில் காணலாம். நாங்கள் எங்கள் செல்வம் அல்லது அதிகாரத்திற்காக மட்டுமல்ல, மனித ஆன்மாவின் அழகு மற்றும் புத்திசாலித்தனத்தில் முதலீடு செய்ததற்காக நினைவுகூரப்படுகிறோம், இது அனைவருக்கும் சொந்தமான ஒரு புதையல்.