பால் லாங்கெவின்

வணக்கம்! என் பெயர் பால் லாங்கெவின். நான் ஜனவரி 23 ஆம் தேதி, 1872 ஆம் ஆண்டு பிரான்சில் உள்ள பாரிஸ் என்ற அழகிய நகரில் பிறந்தேன். நான் ஒரு சிறுவனாக இருந்தபோது, என்னைச் சுற்றியுள்ள எல்லாவற்றையும் பற்றி மிகவும் ஆர்வமாக இருந்தேன். இந்த உலகம் ஒரு பெரிய, அற்புதமான புதிர் போல எனக்குத் தோன்றியது, அதைத் தீர்ப்பதற்கான தடயங்கள் அறிவியலில் இருப்பதாக நான் உணர்ந்தேன். பொருட்கள் எப்படி வேலை செய்கின்றன என்பதைக் கண்டுபிடிப்பது எனக்கு மிகவும் பிடித்திருந்தது, நான் எப்போதும் நிறைய கேள்விகளைக் கேட்பேன். புதிர்கள் மீதான இந்த அன்பு, நான் வளர்ந்த பிறகு ஒரு விஞ்ஞானியாக மாற உதவியது.

நான் வளர்ந்த பிறகு, அறிவியல் படிப்பதற்காக பல்கலைக்கழகம் என்ற பெரிய பள்ளிக்குச் சென்றேன். அது மிகவும் உற்சாகமாக இருந்தது! நான் மிகவும் புத்திசாலி விஞ்ஞானிகளிடமிருந்து கற்றுக்கொள்ளும் வாய்ப்பு கிடைத்தது. என் ஆசிரியர்களில் ஒருவர் புகழ்பெற்ற பியர் கியூரி. நான் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலி, ஏனென்றால் நான் இங்கிலாந்துக்கும் சென்று படிக்கும் வாய்ப்பு கிடைத்தது. நான் அணுக்கள் எனப்படும் சிறிய பொருட்களைப் பற்றி கற்றுக்கொண்டேன், அவைதான் எல்லாவற்றின் கட்டுமானப் பொருட்களாகும். நான் காந்தவியல் பற்றியும் படித்தேன், அது காந்தங்களை பொருட்களுடன் ஒட்டிக்கொள்ளச் செய்யும் கண்ணுக்குத் தெரியாத சக்தி. அறிவியலின் இந்த மர்மங்களைப் பற்றி கற்றுக்கொள்வது ஒரு சிறந்த சாகசமாக இருந்தது.

என் வாழ்க்கையின் பிற்பகுதியில், முதலாம் உலகப் போர் என்ற ஒரு பெரிய போர் நடந்தது. இந்த நேரத்தில், நீர்மூழ்கிக் கப்பல்கள் எனப்படும் படகுகள் நீருக்கடியில் மறைந்திருந்தன, அவை ஆபத்தானவை. நான் எனது அறிவியலைப் பயன்படுத்தி மக்களைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருக்க விரும்பினேன். சுமார் 1917 ஆம் ஆண்டில், எனக்கு ஒரு பெரிய யோசனை வந்தது. நாம் ஒலியைப் பயன்படுத்தி நீருக்கடியில் உள்ள பொருட்களை 'பார்க்க' முடிந்தால் என்ன செய்வது? தண்ணீரின் வழியாக ஒலி அலையை அனுப்பக்கூடிய ஒரு சிறப்பு இயந்திரத்தை உருவாக்க நான் கற்பனை செய்தேன். அது ஒரு சிறிய 'பிங்!' என்ற ஒலியை உருவாக்கும். அந்த ஒலி அலை ஒரு நீர்மூழ்கிக் கப்பல் போன்ற எதையாவது தாக்கினால், அது ஒரு பெரிய, காலி அறையில் எதிரொலி உங்களுக்குத் திரும்புவது போல இயந்திரத்திற்குத் திரும்பும்.

என் யோசனை வேலை செய்தது! திரும்ப வரும் எதிரொலியைக் கேட்பதன் மூலம், மாலுமிகளால் மறைந்திருக்கும் நீர்மூழ்கிக் கப்பல் எங்கே இருக்கிறது என்பதைக் கண்டுபிடிக்க முடிந்தது. இது அவர்களின் கப்பலுக்கு கடலுக்கு அடியில் வெகு தொலைவில் உள்ள பொருட்களைக் கேட்க காதுகள் கொடுத்தது போல இருந்தது. நான் மிகவும் பெருமைப்பட்டேன், ஏனென்றால் என் கண்டுபிடிப்பு சோனாரின் முதல் வகைகளில் ஒன்றாகும். சோனார் என்பது ஒலியைப் பயன்படுத்தி பொருட்களைக் கண்டுபிடிப்பது என்று பொருள்படும் ஒரு சொல். இன்று, என் யோசனை நீர்மூழ்கிக் கப்பல்களைக் கண்டுபிடிப்பதை விட இன்னும் பலவற்றிற்காகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. கப்பல்கள் பாதுகாப்பாகப் பயணிக்க சோனாரைப் பயன்படுத்துகின்றன, விஞ்ஞானிகள் திமிங்கலங்கள் மற்றும் டால்பின்களைப் படிக்க அதைப் பயன்படுத்துகின்றனர், மேலும் ஆராய்ச்சியாளர்கள் கடலின் ஆழமான, இருண்ட தளத்தை வரைபடமாக்க அதைப் பயன்படுத்துகின்றனர்.

நான் கண்டுபிடிப்பு மற்றும் அறிவியலால் நிரம்பிய நீண்ட வாழ்க்கை வாழ்ந்தேன். நான் 74 வயது வரை வாழ்ந்தேன். சோனார் கண்டுபிடிப்புக்கு வழிவகுத்த என் பணிக்காக மக்கள் என்னை நினைவில் வைத்திருக்கிறார்கள். அறிவியல் எப்போதும் மக்களுக்கு உதவவும், உலகை ஒரு சிறந்த இடமாக மாற்றவும் பயன்படுத்தப்பட வேண்டும் என்ற என் வலுவான நம்பிக்கையையும் அவர்கள் நினைவில் கொள்கிறார்கள். என் யோசனைகள் இன்றும் பயன்படுத்தப்பட்டு, கடலின் அலைகளுக்குக் கீழே மறைந்திருக்கும் அற்புதமான உலகத்தை ஆராய உதவுகின்றன என்பதை அறிவது எனக்கு மகிழ்ச்சியைத் தருகிறது.