பார்க் குயெல்

ஒரு வளைவான, வண்ணமயமான கனவு

ஒரு வெயில் நாளில், ஒரு மலையின் மேல் நான் நீண்டு பிரகாசிக்கிறேன். என் இருக்கைகள் உடைந்த பளபளப்பான ஓடுகளால் மூடப்பட்ட ஒரு பெரிய, வண்ணமயமான பாம்பு போல வளைந்து நெளிந்து செல்கின்றன. என் கட்டிடங்கள் சுழலும் கூரைகளைக் கொண்ட சுவையான ஜிஞ்சர்பிரெட் வீடுகளைப் போல இருக்கின்றன. இங்குள்ள அனைத்தும் விளையாட்டுத்தனமாகவும் விசித்திரமாகவும் இருக்கும், நீங்கள் நடக்கக்கூடிய ஒரு கனவைப் போல. நான் ஸ்பெயினில் பார்சிலோனா என்ற நகரத்தில் உள்ள ஒரு சிறப்பு வாய்ந்த இடம். என் பெயர் பார்க் குவெல்.

என்னை உருவாக்கிய கனவாளர்

மிகப்பெரிய கற்பனைத்திறன் கொண்ட ஒருவர் என்னை உருவாக்கினார். அவர் பெயர் அன்டோனி கௌடி. அவர் இயற்கையில் உள்ள விஷயங்களைப் பார்க்க விரும்பினார்—முறுக்கிய மரக்கிளைகள், மென்மையான கற்கள், மற்றும் வண்ணமயமான பூக்கள் போன்றவை. அவர் தன் நண்பர் யூசெபி குவெல்லுக்காக, பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, 1900 ஆம் ஆண்டில் என்னைக் கட்டத் தொடங்கினார். அவர்கள் என்னை மாயாஜால வீடுகள் நிறைந்த ஒரு பகுதியாக மாற்ற விரும்பினார்கள், ஆனால் நான் ஒரு பூங்காவாக மாறினேன். என் மிகவும் பிரபலமான நண்பன், என் நுழைவாயிலில் அனைவரையும் வரவேற்கும் பிரகாசமான ஓடுகளால் மூடப்பட்ட ஒரு மகிழ்ச்சியான பல்லி நீரூற்று.

அனைவரும் பகிர்ந்து கொள்ள ஒரு பூங்கா

பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1926 ஆம் ஆண்டில், நான் என் கதவுகளை எல்லோருக்காகவும் திறந்தேன். இப்போது, குழந்தைகள் என் பாதைகளில் சிரித்து விளையாடுகிறார்கள், குடும்பங்கள் என் நீண்ட, வளைவான இருக்கையில் அமர்ந்து முழு நகரத்தையும் பார்க்கிறார்கள். நான் கலையும் இயற்கையும் கைகோர்க்கும் ஒரு இடம். நீங்கள் கனவு கண்டால், முழு உலகமும் ரசிக்க ஒரு அதிசய உலகத்தை உருவாக்க முடியும் என்பதை நான் அனைவருக்கும் காட்டுகிறேன்.