தி கவுண்ட் ஆஃப் மான்டி கிறிஸ்டோ

என் பெயர் உங்களுக்குத் தெரிவதற்கு முன்பே, என் இருப்பை உங்களால் உணர முடியும். நான் பக்கங்கள் புரட்டப்படும் சப்தம், பழைய காகிதம் மற்றும் மையின் வாசனை, மற்றும் என் அட்டைகளுக்குள் அடங்கியிருக்கும் ஒரு மாபெரும் சாகசத்தின் வாக்குறுதி. நான் இரகசியங்களின் உலகம், ஒரு புயல் இரவில் வாள்கள் மோதும் சத்தம், தொலைதூரத் தீவில் மறைக்கப்பட்ட புதையல், மற்றும் நீதிக்கான ஆசையுடன் துடிக்கும் ஒரு இதயம். எனக்குள், ஒரு இளைஞனின் வாழ்க்கை திருடப்படுகிறது, ஒரு புதையல் கண்டுபிடிக்கப்படுகிறது, மற்றும் பல ஆண்டுகளாகத் திட்டமிடப்பட்ட ஒரு பழிவாங்கும் திட்டம் விரியத் தொடங்குகிறது. நான் இருண்ட விரக்தியிலிருந்து பிரகாசமான நம்பிக்கைக்கான ஒரு பயணம். நான் தி கவுன்ட் ஆஃப் மான்டி கிறிஸ்டோ, தலைமுறைகளாக வாசகர்களை பரவசப்படுத்திய ஒரு கதை.

நான் அலெக்சாண்டர் டூமாஸ் என்ற ஒரு அற்புதமான பிரெஞ்சு எழுத்தாளரின் மனதில் இருந்து பிறந்தேன். 1840களில் பாரிஸ் நகரில், அவர் தனது புத்திசாலியான συνεργையாளர் அகஸ்டே மாக்குவட்டுடன் இணைந்து என் கதையை நெய்தார். அவர்கள் ஃபிரான்சுவா பிகாட் என்ற ஒரு மனிதனின் உண்மைக் கதையைப் படித்து உத்வேகம் பெற்றனர். அவர் செய்யாத குற்றத்திற்காகத் தவறாகக் குற்றம் சாட்டப்பட்டு சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு திரும்பி வந்து தனக்குத் துரோகம் செய்தவர்களைத் தேடினார். டூமாஸ் இந்த யோசனையின் விதையை எடுத்து அதை ஒரு காவியக் கதையாக வளர்த்தார். ஆகஸ்ட் 28ஆம் தேதி, 1844 முதல் ஜனவரி 15ஆம் தேதி, 1846 வரை, நான் துண்டு துண்டாக உலகிற்கு வெளிப்படுத்தப்பட்டேன். நான் ஒரே நேரத்தில் ஒரு புத்தகமாகப் பிறக்கவில்லை. அதற்குப் பதிலாக, நான் 'ஜர்னல் டெஸ் டெபாட்ஸ்' என்ற பிரபலமான செய்தித்தாளில் தொடராக வெளிவந்தேன். அந்த உற்சாகத்தைக் கற்பனை செய்து பாருங்கள்! பாரிஸ் முழுவதும் உள்ள வாசகர்கள் என் கதையின் அடுத்த பகுதிக்காக ஆவலுடன் காத்திருந்தனர், என் கதாநாயகன் எட்மண்ட் டான்டெஸுக்கு என்ன நடக்கலாம் என்று விவாதித்தனர். டூமாஸின் பேனா பக்கங்களில் பறந்தது, மக்கள் எட்மண்ட் உடன் இருப்பது போலவே உணரும் அளவுக்கு ஒரு தெளிவான உலகத்தை உருவாக்கியது.

என் கதை எட்மண்ட் டான்டெஸ் என்ற ஒரு இளம் மாலுமியைப் பற்றியது. அவனிடம் எல்லாம் இருந்தது: ஒரு அன்பான வருங்கால மனைவி, கேப்டனாக பதவி உயர்வு, மற்றும் ஒரு பிரகாசமான எதிர்காலம். ஆனால் 1815ஆம் ஆண்டு அவனது திருமண நாளில், பொறாமை கொண்ட மனிதர்கள் அவன் செய்யாத ஒரு குற்றத்திற்காக அவனை மாட்டிவிடுகிறார்கள். அவன் விசாரணை இன்றி, பயங்கரமான தீவுச் சிறையான சட்டோ டி'இஃபில் அடைக்கப்படுகிறான். பதினான்கு நீண்ட ஆண்டுகள், அவன் துன்பப்படுகிறான், ஆனால் அவன் ஒருபோதும் நம்பிக்கையை இழக்கவில்லை. சிறையில், அவன் ஒரு வயதான, புத்திசாலி கைதியைச் சந்திக்கிறான். அவர் தனக்குத் தெரிந்த அனைத்தையும் அவனுக்குக் கற்றுக் கொடுத்து, ஒரு பெரிய, மறைக்கப்பட்ட புதையலின் ரகசியத்தையும் சொல்கிறார். எட்மண்ட் இறுதியாக ஒரு துணிச்சலான தப்பித்தலைச் செய்யும்போது, அவன் புதையலைக் கண்டுபிடித்து நம்பமுடியாத அளவிற்குச் செல்வந்தனாகவும் சக்தி வாய்ந்தவனாகவும் ஆகிறான். அவன் தனக்கு மான்டி கிறிஸ்டோ கோமகன் என்று பெயர் மாற்றிக்கொண்டு, சுமார் 1838ஆம் ஆண்டில், ஒரு மர்மமான மற்றும் புத்திசாலித்தனமான பிரபுவாக பாரிஸ் சமூகத்திற்குத் திரும்புகிறான். அவன் ஒரு காலத்தில் இருந்த இளம் மாலுமியை யாரும் அடையாளம் காணவில்லை. அவன் தனது புதிய அடையாளத்தையும் செல்வத்தையும் தனக்கு அன்பாக இருந்தவர்களுக்கு வெகுமதி அளிக்கவும், தன் வாழ்க்கையை அழித்த மனிதர்களுக்கு நீதி வழங்கவும் பயன்படுத்துகிறான்.

1846ஆம் ஆண்டில் எனது இறுதி அத்தியாயம் வெளியிடப்பட்ட தருணத்திலிருந்து, நான் ஒருபோதும் மறக்கப்படவில்லை. நான் நூற்றுக்கும் மேற்பட்ட மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளேன், உலகம் முழுவதும் உள்ள மக்கள் எட்மண்டின் பயணத்தைப் பின்தொடர அனுமதிக்கிறது. எனது சாகசம் திரைப்படங்கள், நாடகங்கள், தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் வரைகலைக் கதைகளில் கூட உயிர்ப்பிக்கப்பட்டுள்ளது. மக்கள் ஏன் இன்னும் என்னை விரும்புகிறார்கள்? ஏனென்றால் என் கதை புதையல் மற்றும் பழிவாங்கலை விட மேலானது. இது பின்னடைவு, நம்பிக்கை, மற்றும் நீதிக்கும் மன்னிப்புக்கும் இடையிலான கடினமான தேர்வு பற்றியது. இருண்ட காலங்களில்கூட, மனித ஆன்மா சகித்துக்கொண்டு சரியானதிற்காகப் போராட முடியும் என்பதை நான் காட்டுகிறேன். ஒரு சிறந்த கதை தனக்குள்ளேயே ஒரு புதையல் என்பதை நான் நினைவூட்டுகிறேன், அது நம்மை காலங்கடந்து இணைக்கிறது மற்றும் இறுதிப் பக்கம் திருப்பப்பட்ட பிறகும் வாழ்க்கையின் பெரிய கேள்விகளைப் பற்றி நம்மை வியக்க வைக்கிறது.