சீட் பெல்ட்

கிளிக்! அந்த சத்தம் கேட்டதா? அது நான்தான், உங்கள் பாதுகாப்புப் பட்டை. ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் காரில் ஏறும்போதும், நான் உங்களைச் சுற்றி வந்து இந்த ‘கிளிக்’ என்ற சத்தத்துடன் பூட்டிக்கொள்வேன். இது ஒரு சாகசப் பயணம் தொடங்குவதற்கான அடையாளம். எனது வேலை மிகவும் முக்கியமானது. கார் ஓடும்போது, நான் உங்களுக்கு ஒரு சூப்பர்-வலுவான அணைப்பைக் கொடுத்து, உங்களைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருக்கிறேன். ஒருவேளை கார் திடீரென்று நின்றாலோ அல்லது வேகமாகத் திரும்பினாலோ, நான் உங்களை உங்கள் இருக்கையோடு இறுக்கமாகப் பிடித்துக்கொள்வேன். அதனால் நீங்கள் முன்னால் விழுந்துவிட மாட்டீர்கள். பல வருடங்களுக்கு முன்பு, கார்களில் என்னைப் போன்ற பாதுகாப்புப் பட்டைகள் இல்லை. அப்போது கார் பயணங்கள் இப்போதிருப்பது போல் அவ்வளவு பாதுகாப்பாக இல்லை. அதனால்தான் நான் உருவாக்கப்பட்டேன். நான் உங்களைக் காப்பதற்காகவே பிறந்தேன்.

எனது கதை ரொம்ப காலத்திற்கு முன்பே தொடங்கியது. சர் ஜார்ஜ் கேலி என்பவர் தனது மிதவை விமானத்திற்காக முதன்முதலில் பட்டைகளைப் பற்றி யோசித்தார். ஆனால், நான் இன்று இருக்கும் நவீன வடிவத்தைப் பெற்றது 1959ஆம் ஆண்டில்தான். வோல்வோ என்ற கார் நிறுவனத்தில் பணிபுரிந்த நில்ஸ் போலின் என்ற அன்பான பொறியாளர்தான் எனக்கு இந்த வடிவத்தைக் கொடுத்தார். அப்போது கார்களில் இடுப்பைச் சுற்றி மட்டும் ஒரு பட்டை இருந்தது. ஆனால், அது மட்டுமே போதாது என்று நில்ஸ் உணர்ந்தார். கார் திடீரென நின்றால், அந்த ஒற்றைப் பட்டை மக்களைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருக்காது என்று அவருக்குத் தெரிந்தது. அதனால் அவர் கடினமாக யோசித்தார். கடைசியில், அவர் ‘மூன்று-புள்ளி’ பட்டையாக என்னை வடிவமைத்தார். அதாவது, ஒரு பகுதி உங்கள் இடுப்பையும், மற்றொரு பகுதி உங்கள் மார்பையும் கடந்து செல்லும். இந்த வடிவமைப்பு, திடீர் நிறுத்தத்தின்போது உங்கள் உடலை இருக்கையோடு கச்சிதமாகவும் பாதுகாப்பாகவும் வைத்திருக்க உதவியது. அது ஒரு மிகச் சிறந்த யோசனை!

எனது கதையின் மிகச் சிறந்த பகுதி இதுதான். நான் உயிர்களைக் காப்பாற்றக்கூடிய ஒரு மிக முக்கியமான கண்டுபிடிப்பு என்பதை நில்ஸும் வோல்வோ நிறுவனமும் அறிந்திருந்தனர். அதனால் அவர்கள் ஒரு அற்புதமான முடிவை எடுத்தார்கள். எனது வடிவமைப்பை இரகசியமாக வைத்துக்கொள்ளாமல், ஆகஸ்ட் 13ஆம் நாள், 1959 அன்று, அதை உலகின் அனைத்து கார் தயாரிப்பாளர்களுக்கும் இலவசமாகக் கொடுக்க முடிவு செய்தார்கள்! இது ஒரு பெரிய பரிசு. இந்த முடிவால், மக்கள் எந்தக் காரை ஓட்டினாலும், நான் எல்லா இடங்களிலும் உள்ள குடும்பங்களைப் பாதுகாக்கத் தொடங்கினேன். அவர்கள் தங்களது கண்டுபிடிப்பை அனைவருடனும் பகிர்ந்துகொண்டதால், இன்று உலகெங்கிலும் உள்ள கோடிக்கணக்கான மக்கள் பாதுகாப்பாகப் பயணிக்க முடிகிறது. இதுதான் உண்மையான உதவி மனப்பான்மை.

இன்று, எனது பங்கு இன்னும் பெரிதாகிவிட்டது. நான் இப்போது கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு கார், டிரக் மற்றும் பேருந்திலும் இருக்கிறேன். நீங்கள் பயணத்தைத் தொடங்கும் முன் கேட்கும் அந்த ‘கிளிக்’ சத்தம், நீங்கள் பாதுகாப்பாகவும் பயணத்திற்குத் தயாராகவும் இருக்கிறீர்கள் என்பதைக் குறிக்கும் ஒரு மகிழ்ச்சியான சத்தம். நீங்கள் பள்ளிக்குச் சென்றாலும், பூங்காவிற்கு விளையாடச் சென்றாலும், அல்லது பாட்டியைப் பார்க்கச் சென்றாலும், உங்கள் பயணங்களில் நான் ஒரு பகுதியாக இருப்பதை மிகவும் விரும்புகிறேன். நான் உங்கள் சிறந்த நண்பனாக இருந்து, ஒவ்வொரு பயணத்திலும் உங்களைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருப்பதுதான் எனது வேலை. எப்போதும் என்னைப் பயன்படுத்த மறக்காதீர்கள்!