எபனேசர் ஸ்க்ரூஜ்

என் பெயர் எபெனேசர் ஸ்க்ரூஜ், என் வாழ்வின் பெரும்பகுதி, நான் விரும்பிய ஒரே இசை என் கணக்கு அறையில் நாணயங்கள் கிளிங் என்ற சத்தம்தான். 1840-களின் லண்டனின் மூடுபனி, எரிவாயு விளக்குகள் கொண்ட தெருக்களில், கிறிஸ்துமஸ் என்பது ஒரு தொல்லையாக இருந்தது, அதை நான் ஒரு கசப்பான 'பா! ஹம்பக்!' என்று சந்தித்தேன், அது முட்டாள்தனமான செலவு மற்றும் பொய் மகிழ்ச்சிக்கான நேரம். செல்வம் மட்டுமே முக்கியம் என்று நான் நம்பினேன், என் செல்வத்தை நான் கடுமையாகப் பாதுகாத்தேன், உலகத்தையும் அதில் உள்ள அனைவரையும் புறக்கணித்தேன். ஒரு கிறிஸ்துமஸ் ஈவ் அன்று, சார்ல்ஸ் டிக்கன்ஸ் என்னைப் பற்றி எழுதிய புகழ்பெற்ற கதையான ஒரு கிறிஸ்துமஸ் கரோலில் நான் எப்படிப்பட்ட தனிமையான மனிதனாக மாறினேன் என்பதை நான் எதிர்கொள்ள வேண்டியிருக்கும் என்று எனக்குத் தெரியாது.

இந்தக் கதை ஒரு இருண்ட, குளிரான கிறிஸ்துமஸ் ஈவ் அன்று தொடங்குகிறது. தனது குளிர்ச்சியான, இருண்ட அலுவலகத்தில், எபெனேசர் ஸ்க்ரூஜ் ஒரு மெல்லிய மெழுகுவர்த்தி வெளிச்சத்தில் வேலை செய்கிறார், தனது உறைந்துபோன எழுத்தர், பாப் கிராட்சிட்டை சூடேற்ற ஒரு கூடுதல் நிலக்கரி துண்டைக் கூட செலவழிக்க மறுக்கிறார். ஸ்க்ரூஜின் மகிழ்ச்சியான மருமகன், ஃப்ரெட், அவரை கிறிஸ்துமஸ் விருந்துக்கு அழைக்க வருகிறார், ஆனால் ஸ்க்ரூஜ் அந்த அழைப்பை கேலி செய்து, கிறிஸ்துமஸ் ஒரு மோசடி என்று அறிவிக்கிறார். பின்னர், இரண்டு கனவான்கள் ஏழைகளுக்கு நன்கொடை கேட்கிறார்கள், ஸ்க்ரூஜ் கோபமாக அவர்களை அனுப்பிவிடுகிறார், ஏழைகள் சிறைகளுக்கோ அல்லது வேலை செய்யும் இடங்களுக்கோ செல்ல வேண்டும் என்று கூறுகிறார். அன்று இரவு, தனது இருண்ட வீட்டில் தனியாக இருக்கும்போது, ஸ்க்ரூஜை ஒரு பயங்கரமான பேய் சந்திக்கிறது: அவரது வணிக கூட்டாளி, ஜேக்கப் மார்லியின் பேய், அவர் ஏழு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு கிறிஸ்துமஸ் ஈவ் அன்று இறந்தார். மார்லியின் ஆவி பணப்பெட்டிகள், சாவிகள் மற்றும் லெட்ஜர்களால் செய்யப்பட்ட கனமான சங்கிலிகளால் சுற்றப்பட்டிருந்தது—அவர் வாழ்ந்த பேராசை வாழ்க்கையின் சின்னம். அவர் தனது சுயநல வழிகளால் தனக்கு இன்னும் கனமான சங்கிலியை உருவாக்கிக் கொண்டிருக்கிறார் என்று ஸ்க்ரூஜை எச்சரிக்கிறார். மறைவதற்கு முன்பு, மார்லி ஸ்க்ரூஜிடம் மூன்று ஆவிகள் அவரை சந்திக்கும் என்று கூறுகிறார், அதே பரிதாபகரமான விதியிலிருந்து தப்பிக்க அவருக்கு ஒரே ஒரு வாய்ப்பை வழங்குகிறது. ஸ்க்ரூஜ் அதிர்ச்சியடைகிறார், ஆனால் அதை ஒரு கெட்ட கனவு என்று தள்ளிவிட முயன்று, ஒரு குழப்பமான உறக்கத்தில் விழுகிறார்.

முதல் ஆவி, கடந்த கால கிறிஸ்துமஸின் பேய், ஒரு மென்மையான, மினுமினுக்கும் உருவமாக தோன்றுகிறது. அது ஸ்க்ரூஜை காலப்போக்கில் பின்னோக்கி அழைத்துச் செல்கிறது, அவர் நீண்ட காலமாக மறந்துவிட்ட தனது சொந்த வாழ்க்கையின் காட்சிகளைக் காட்டுகிறது. விடுமுறை நாட்களில் விடுதிப் பள்ளியில் தனியாக விடப்பட்ட ஒரு தனிமையான சிறுவனாக தன்னைப் பார்க்கிறார், புத்தகங்களில் மட்டுமே ஆறுதல் காண்கிறார். தனது அன்பான பழைய முதலாளி, திரு. ஃபெஸிவிக் நடத்திய ஒரு மகிழ்ச்சியான கிறிஸ்துமஸ் விருந்தை அவர் மீண்டும் பார்க்கிறார், ஒரு காலத்தில் அவர் மகிழ்ச்சியாகவும் தாராளமாகவும் இருந்ததை நினைவூட்டுகிறது. இறுதியாக, அவரது முன்னாள் காதலி, பெல், அவரை விட்டுச் சென்ற வேதனையான தருணத்தை அவர் காண்கிறார், ஏனெனில் பணத்தின் மீதான அவரது காதல் அவள் மீதான காதலை மாற்றியிருந்தது. இரண்டாவது பார்வையாளர், தற்போதைய கிறிஸ்துமஸின் பேய், ஒரு மகிழ்ச்சியான ராட்சதன், அவர் பண்டிகை உணவுகளால் ஆன சிம்மாசனத்தில் அமர்ந்திருக்கிறார். இந்த ஆவி அந்த இரவில் நடக்கும் கிறிஸ்துமஸ் கொண்டாட்டங்களை ஸ்க்ரூஜுக்குக் காட்டுகிறது. அவர் தனது மருமகன் ஃப்ரெட்டின் வீட்டில் நடக்கும் எளிய ஆனால் மகிழ்ச்சியான விருந்தைக் காண்கிறார், அங்கு விருந்தினர்கள் ஸ்க்ரூஜின் கசப்பைக் கேலி செய்கிறார்கள். மிக முக்கியமாக, அவர் தனது எழுத்தர், பாப் கிராட்சிட்டின் தாழ்மையான வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார். அவர்களின் வறுமை இருந்தபோதிலும், கிராட்சிட் குடும்பம் அன்புடனும் நன்றியுடனும் நிறைந்துள்ளது. ஸ்க்ரூஜ் அவர்களின் இளம் மகன், டைனி டிம், பலவீனமாகவும் ஊன்றுகோலுடன் நடப்பவனாகவும் இருந்தபோதிலும், தூய்மையான மற்றும் நம்பிக்கையான ஆன்மாவைக் கொண்டிருப்பதைக் கண்டு நெகிழ்ந்து போகிறார். எதிர்காலத்தின் நிழல்கள் மாறாவிட்டால், அந்தச் சிறுவன் உயிர் பிழைக்க மாட்டான் என்று பேய் ஸ்க்ரூஜை எச்சரிக்கிறது. இறுதி பார்வையாளர், வரவிருக்கும் கிறிஸ்துமஸின் பேய், ஒரு இருண்ட அங்கியில் ஒரு அமைதியான, அச்சுறுத்தும் பேய். இந்த ஆவி ஸ்க்ரூஜுக்கு ஒரு இருண்ட மற்றும் மோசமான எதிர்காலத்தைக் காட்டுகிறது, அங்கு ஒரு பணக்காரன் இறந்துவிட்டான், ஆனால் யாரும் அவனுக்காக துக்கப்படவில்லை. தொழிலதிபர்கள் அவனது மரணத்தைப் பற்றி குளிராக விவாதிக்கிறார்கள், அவனது வேலையாட்கள் அவனது உடமைகளைத் திருடுகிறார்கள். இந்த அன்பில்லாத மனிதன் யார் என்று தெரிந்துகொள்ள ஸ்க்ரூஜ் கோருகிறார், மேலும் ஒரு தனிமையான தேவாலய முற்றத்தில் புறக்கணிக்கப்பட்ட கல்லறை காட்டப்படுகிறது. கல்லறையில், அவர் தனது சொந்த பெயரைப் படிக்கிறார்: எபெனேசர் ஸ்க்ரூஜ். திகிலடைந்தும் désperate ஆகவும், அவர் ஆவியிடம் இரண்டாவது வாய்ப்புக்காக கெஞ்சுகிறார், தனது வழிகளை மாற்றுவதாகவும், ஆண்டு முழுவதும் தனது இதயத்தில் கிறிஸ்துமஸைக் கொண்டாடுவதாகவும் உறுதியளிக்கிறார்.

ஸ்க்ரூஜ் கிறிஸ்துமஸ் காலையில் தனது சொந்த படுக்கையில் விழித்தெழுந்து, ஆவிகள் தனக்கு அந்த இரண்டாவது வாய்ப்பை வழங்கியிருப்பதைக் காண்கிறார். மிகுந்த மகிழ்ச்சியிலும் உற்சாகத்திலும், அவர் தனது ஜன்னலுக்கு விரைந்து, 'மெர்ரி கிறிஸ்துமஸ்!' என்று அவர் பார்க்கும் அனைவரிடமும் கூறுகிறார். அவர் முற்றிலும் மாறிய மனிதராக இருக்கிறார். அவர் அநாமதேயமாக கிராட்சிட் குடும்பத்திற்கு அவர்களின் கிறிஸ்துமஸ் விருந்திற்காக மிகப்பெரிய பரிசு வான்கோழியை அனுப்புகிறார், அவர் நிராகரித்த தொண்டு நிறுவன கனவான்களுக்கு தாராளமாக நன்கொடை அளிக்கிறார், மேலும் தனது மருமகன் ஃப்ரெட்டின் விருந்தில் கலந்துகொள்கிறார், அங்கு அவர் திறந்த கரங்களுடன் வரவேற்கப்படுகிறார். அடுத்த நாள், அவர் பாப் கிராட்சிட்டுக்கு சம்பள உயர்வு அளிக்கிறார் மற்றும் டைனி டிம்க்கு இரண்டாவது தந்தையாகிறார், ஸ்க்ரூஜின் உதவியால், அவர் இறக்கவில்லை. லண்டன் முழுவதும் ஸ்க்ரூஜ் கிறிஸ்துமஸின் உண்மையான உணர்வால் இதயம் நிறைந்த ஒரு மனிதராக அறியப்படுகிறார். சார்ல்ஸ் டிக்கன்ஸ் இந்தக் கதையை டிசம்பர் 19 ஆம் தேதி, 1843 அன்று வெளியிட்டார், விக்டோரியன் இங்கிலாந்தில் தொண்டு மற்றும் சமூகப் பொறுப்புணர்வை ஊக்குவிக்கும் நம்பிக்கையில். இந்தப் புத்தகம் உடனடியாக வெற்றி பெற்றது மற்றும் இன்று நாம் கொண்டாடும் பல கிறிஸ்துமஸ் மரபுகளை வடிவமைக்க உதவியது, குடும்பம், தாராள குணம் மற்றும் இரக்கம் ஆகியவற்றை வலியுறுத்துகிறது. ஸ்க்ரூஜின் மீட்பின் கதை நாடகங்கள், திரைப்படங்கள் மற்றும் புத்தகங்களில் தொடர்ந்து சொல்லப்படுகிறது, மாறுவதற்கு ஒருபோதும் தாமதமாகாது என்பதையும், மிகப்பெரிய மகிழ்ச்சி மற்றவர்களுக்கு கருணை காட்டுவதிலிருந்து வருகிறது என்பதையும் நமக்கு நினைவூட்டுகிறது. இது இன்றும் ஆச்சரியத்தையும் தொடர்பையும் தூண்டும் ஒரு காலத்தால் அழியாத கீதம், திறந்த மற்றும் தாராளமான இதயத்துடன் வாழ்வதே சிறந்த வழி என்று நமக்குக் கற்பிக்கிறது.