மை ஆன் தியெம் மற்றும் தர்பூசணி

என் பெயர் மை ஆன் டைம், நான் ஒரு காலத்தில் சிறந்த மன்னரான ஹங்கின் வளர்ப்பு மகனாக வான் லாங் ராஜ்ஜியத்தில் வாழ்ந்தேன். அரண்மனை வாழ்க்கை பட்டு ஆடைகள் மற்றும் ஆடம்பரமான விருந்துகளால் நிறைந்தது, ஆனால் உண்மையான செல்வம் பரிசுகளால் அல்ல, ஒருவரின் கடின உழைப்பால் தான் வருகிறது என்று நான் எப்போதும் நம்பினேன். இந்த எண்ணம், அரசவையினரால் ஆணவமாக பார்க்கப்பட்டது, மேலும் இப்போது மக்கள் மை ஆன் டைம் மற்றும் தர்பூசணி என்று அழைக்கும் என் கதை, மன்னரின் கோபத்துடன் தான் தொடங்குகிறது. இந்த முதல்-நபர் அறிமுகத்தைத் தொடர்ந்து, கதை ஒரு மூன்றாம்-நபர் கண்ணோட்டத்திற்கு மாறுகிறது. இந்த பகுதி மை ஆன் டைமின் தத்துவம், அரசவை அதிகாரிகளின் வளர்ந்து வரும் பொறாமை, மற்றும் மன்னர் தனது மகன் நன்றியற்றவன் என்று நம்ப வழிவகுத்த தவறான புரிதலை விவரிக்கிறது. மை ஆன் டைம் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர் ஒரு தொலைதூர, மக்கள் வசிக்காத தீவுக்கு நாடு கடத்தப்பட வேண்டும் என்று மன்னரின் ஆணை பிறப்பிக்கப்பட்டது. அவனது இரண்டு கைகளும் அவனுக்கு உண்மையில் வழங்க முடியுமா என்று பார்க்கவே இந்த தண்டனை.

அந்தக் குடும்பம் பாழடைந்த தீவுக்கு வந்தடைந்தது. அந்த இடம் கடுமையான சூரியன், உப்பு காற்று, பாறை நிறைந்த கடற்கரைகள் மற்றும் அடர்த்தியான, அறிமுகமில்லாத காடுகளுடன் விவரிக்கப்பட்டது. மை ஆன் டைம் ஒரு தற்காலிக தங்குமிடம் கட்டி, உணவு தேடியதால் ஆரம்ப நாட்கள் கடினமாக இருந்தன. ஒரு நாள், பறவைகளின் கூட்டம் ஒன்று தலைக்கு மேல் பறந்து சென்றது, அதில் ஒன்று ஒரு சிறிய, கருப்பு விதையை கீழே போட்டது. ஒரு நம்பிக்கையுடன், மை ஆன் டைம் அதை கவனமாக நட்டார். அந்த மர்மமான செடியை அவர்கள் கவனித்து, அது கொடிகளாக முளைத்து, இறுதியில் பெரிய, பச்சை, வரி போட்ட உருண்டைகளை உருவாக்குவதை பார்த்தனர். அவர்கள் அதை வெட்டி, அதன் பிரகாசமான சிவப்பு சதையைக் காணும் நாள் வரை பதற்றம் அதிகரித்தது. அவர்களது பொறுமையும், குழுவாக செயல்பட்டதும், அவர்களுக்கு ஒரு புதிய தொடக்கத்தைக் கொடுத்தது.

இனிப்பு, சாறு நிறைந்த பழத்தைக் கண்டுபிடித்தது, அவர்கள் தீவில் வாழ்ந்த வாழ்க்கையை மாற்றியது. அவர்கள் அதற்கு 'துவா ஹாவ்' அல்லது தர்பூசணி என்று பெயரிட்டனர். இப்போது அவர்களிடம் நம்பகமான உணவு மற்றும் நீர் ஆதாரம் இருந்தது. மை ஆன் டைம் ஒரு பெரிய பயிரை பயிரிட்டபோது அவரது புத்திசாலித்தனம் பிரகாசித்தது. வெறும் உயிர் வாழ்வதில் திருப்தி அடையாமல், வெளி உலகத்துடன் தொடர்பு கொள்ள ஒரு திட்டத்தை அவர் வகுத்தார். அவர் பழுத்த தர்பூசணிகளின் கடினமான தோல்களில் தனது பெயரையும் ஒரு செய்தியையும் செதுக்கத் தொடங்கினார், மேலும் அவற்றை கடலில் தள்ளினார். நீரோட்டங்கள் அவற்றை கடந்து செல்லும் கப்பல்களுக்கு கொண்டு செல்லும் என்று நம்பினார். இந்த பகுதி அவரது சொந்த முயற்சிகளில் அவரது அசைக்க முடியாத நம்பிக்கையையும், உயிர் பிழைப்பதை விட செழித்து தனது ராஜ்ஜியத்துடன் மீண்டும் இணைய வேண்டும் என்ற அவரது விருப்பத்தையும் எடுத்துக்காட்டுகிறது. கடலில் அனுப்பப்பட்ட பல தர்பூசணிகளையும், குடும்பத்தின் பொறுமையான நம்பிக்கையையும் இது விவரிக்கிறது.

ஒரு வர்த்தகக் கப்பல் இறுதியில் குறிக்கப்பட்ட தர்பூசணிகளில் ஒன்றைக் கண்டது. மாலுமிகள் சுவையான பழத்தையும் அது சொல்லும் கதையையும் கண்டு வியந்தனர். அவர்கள் தங்கள் கண்டுபிடிப்பை மன்னர் ஹங்கிடம் தெரிவித்தனர். அவர் தனது மகனின் புத்திசாலித்தனத்தையும், உயிர் பிழைத்ததையும் கேட்டதும் வருத்தமும் பெருமையும் அடைந்தார். அவர் மை ஆன் டைமையும் அவரது குடும்பத்தினரையும் வீட்டிற்கு அழைத்து வர ஒரு அரச கப்பலை அனுப்பினார். அந்த சந்திப்பு உணர்ச்சிகரமாக இருந்தது, மன்னர் தனது மகனின் தத்துவத்தில் உள்ள ஞானத்தை ஒப்புக்கொண்டார். மை ஆன் டைம் தர்பூசணியை ராஜ்ஜியத்திற்கு அறிமுகப்படுத்தினார், அங்கு அது ஒரு பிரியமான பழமாக மாறியது. இந்த புராணம் வியட்நாமிய கலாச்சாரத்தை எவ்வாறு பாதித்தது, விடாமுயற்சி, தன்னம்பிக்கை மற்றும் புதுமைகளின் மதிப்புகளைக் கற்பித்தது என்பதை கதை முடிக்கிறது. தர்பூசணி நல்ல அதிர்ஷ்டம் மற்றும் குடும்ப ஒற்றுமையின் சின்னமாக உள்ளது, குறிப்பாக சந்திர புத்தாண்டு (டெட்) போது. தனிமையில் கூட, ஒருவர் தங்கள் சொந்த விதியை உருவாக்க முடியும் என்பதற்கு இது ஒரு இனிமையான நினைவூட்டலாக உள்ளது. மை ஆன் டைமின் கதை மக்களை தங்கள் சொந்த வலிமை மற்றும் படைப்பாற்றலில் நம்பிக்கை வைக்க தொடர்ந்து ஊக்குவிக்கிறது.