திருப்பிக் கொடுக்கப்பட்ட வாளின் கதை - வியட்நாமிய மொழி

தண்ணீரில் ஒரு ரகசியம்

ஒரு பளபளப்பான பச்சை ஏரியின் ஆழத்தில், ஒரு தங்க ஆமை வாழ்ந்தது. தண்ணீர் குளிர்ச்சியாகவும் அமைதியாகவும் இருந்தது. அதன் பெயர் கிம் குய், மற்றும் அது ஒரு பழைய, சிறப்பு ரகசியத்தைக் கொண்டிருந்தது. இந்த கதை திரும்பக் கொடுக்கப்பட்ட வாளின் புராணக்கதை.

ஒரு ஹீரோவும் அவனது மந்திர வாளும்

பல காலத்திற்கு முன்பு, லே லோய் என்ற ஒரு கனிவான மற்றும் தைரியமான மனிதர் இருந்தார். அவர் தனது நிலத்திற்கு அமைதியைக் கொண்டுவர விரும்பினார். கடலில் வாழும் பெரிய டிராகன் கிங், அவரது விருப்பத்தைக் கேட்டு உதவ முடிவு செய்தார். அவர் ஒரு மந்திர வாளை அனுப்பினார், ஆனால் அது இரண்டு துண்டுகளாக வந்தது. ஒரு மீனவர் தனது வலையில் பளபளப்பான வாளின் பகுதியைக் கண்டார், மற்றும் லே லோய் ஒரு மரத்தில் அதன் கைப்பிடியைக் கண்டார். இரண்டு துண்டுகளும் ஒன்றாகப் பொருந்தும்போது, அந்த வாள் ஒரு நட்சத்திரத்தைப் போல பிரகாசித்தது. இந்த அற்புதமான வாளுடன், லே லோய் தனது மக்களை வழிநடத்தி, அனைவருக்கும் பாதுகாப்பையும் மகிழ்ச்சியையும் மீண்டும் கொண்டு வந்தார். வாள் பிரகாசமாகவும் வலுவாகவும் இருந்தது.

என் சிறப்பு வேலை

சண்டை எல்லாம் முடிந்து நிலம் அமைதியான பிறகு, இப்போது பேரரசராக இருந்த லே லோய், ஏரியில் ஒரு படகு சவாரிக்குச் சென்றார். அது கிம் குய் ஆமைக்கான சமிக்ஞையாக இருந்தது. டிராகன் கிங் வாளைத் திரும்பப் பெற ஆமையை அனுப்பினார். ஆமை தண்ணீருக்கு வெளியே தலையை நீட்டி, அவரது படகிற்கு நீந்தியது. அது பணிவுடன் அவரிடம் வாளைத் திருப்பித் தருமாறு கேட்டது, இப்போது அதன் வேலை முடிந்துவிட்டது. பேரரசர் அதைப் புரிந்துகொண்டு அதைக் கொடுத்தார். ஆமை பிரகாசிக்கும் வாளை தன் வாயில் எடுத்துக்கொண்டு, டிராகன் கிங்கிடம் திரும்பக் கொடுக்க ஆழமாக நீந்தியது. ஆழமாக, ஆழமாக, ஆழமாக அது நீந்தியது.

திரும்பக் கொடுக்கப்பட்ட வாளின் ஏரி

அந்த நாளிலிருந்து, அந்த ஏரி ஹோன் கியம் ஏரி என்று அழைக்கப்படுகிறது, அதாவது 'திரும்பக் கொடுக்கப்பட்ட வாளின் ஏரி'. நாம் மற்றவர்களுக்கு உதவ வேண்டியிருக்கும் போது மட்டுமே வலுவாக இருக்க வேண்டும், அதன் பிறகு, நாம் எப்போதும் அமைதியைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும் என்பதை இந்த கதை அனைவருக்கும் நினைவூட்டுகிறது. இன்றும் கூட, ஹனோய் நகரில் உள்ள ஏரிக்கு குழந்தைகளும் குடும்பங்களும் ஆமையைப் பார்க்கும் நம்பிக்கையில் வருகிறார்கள். இந்த புராணக்கதை மந்திரம், வீரம் மற்றும் கருணை நிறைந்த உலகத்தை கற்பனை செய்ய நமக்கு உதவுகிறது.