Torna al Blog

Festival indiano di Onam: Guida per famiglie a Pookkalam e Sadhya

Il festival indiano di Onam è la grande celebrazione del raccolto del Kerala e un caloroso ritorno a casa. Onora il generoso re Mahabali e la sua visita annuale. Suggerimento di pronuncia: Onam si pronuncia OH-nam. Il giorno principale, Thiruvonam, si pronuncia thiru-VOH-nam. Il festival di solito arriva ad agosto o settembre e brilla di colori e musica. Nel 2026, Thiruvonam, il giorno più importante di Onam, cade il 26 agosto.

Come appare Onam

La celebrazione dura diversi giorni, iniziando con Atham e culminando in Thiruvonam, con ogni giorno che ha un significato speciale. Le famiglie costruiscono pookkalam, tappeti di fiori a strati che crescono giorno dopo giorno. I villaggi si riempiono di artisti Kathakali, danze di tigri Pulikali, danze circolari Kaikottikali e le ruggenti gare di barche serpente Vallam Kali.

Tradizioni del festival indiano di Onam

L’orgoglio della comunità e le riunioni familiari sono al cuore del festival indiano di Onam. I bambini amano le gare di barche e le tigri dipinte audaci. Inoltre, concerti, parate e piccole fiere locali aggiungono un’allegra animazione. Per molti, il festival celebra la casa, la gentilezza e un raccolto felice. Durante il periodo di otto giorni di Onam fino al giorno di Uthradam nel 2026, i rivenditori di alcolici dello stato del Kerala hanno venduto alcol per un valore di ₹771,29 crore, inclusi ₹126,31 crore solo su Uthradam, illustrando l’impatto economico del festival.

La semplice leggenda

La leggenda di Onam è gentile e commovente. Mahabali era un re gentile che rendeva felice il suo popolo. Vishnu, come il nano Vamana, chiese tre passi di terra. Quando Vamana crebbe e coprì la terra in due passi, Mahabali offrì la sua testa per il terzo passo. Come ringraziamento, Vishnu gli permise di visitare una volta all’anno. Quella visita annuale è Onam.

Sensi e il banchetto Sadhya

Sadhya è il grande banchetto vegetariano che riempie una tavola di Onam. Servito su foglie di banana, il Sadhya include riso e molti piccoli piatti. Aspettatevi sambar, avial, olan, thoran, pachadi, rasam, sottaceti, papad e diversi payasam per dessert. L’odore di cocco, foglie di curry e dolce payasam è caldo e confortante. Molte persone siedono sul pavimento e mangiano con la mano destra, come un’usanza amichevole.

Attività semplici per la famiglia

Puoi invitare i bambini a divertirsi con piccoli mestieri e attività di Onam. Ad esempio, crea un pookkalam di carta o petali. Aggiungi uno strato ogni giorno per vederlo crescere. Inoltre, guarda una gara di barche serpente registrata o un breve clip di Kathakali e applaudi per i batteristi. Poi, prova insieme un semplice payasam vegetariano e assaggia un po’ ad ogni passo. Questi piccoli atti portano il festival alla vita.

Consigli per visitatori e ospiti

Quando partecipi a un Sadhya, per favore togli le scarpe prima di entrare. Lava le mani prima di sederti. Cerca di mangiare con la mano destra se puoi. I posti migliori per vedere grandi eventi pubblici includono Alappuzha per le gare di barche e Thrissur per Pulikali. Anche Kochi e Thiruvananthapuram ospitano ricchi programmi culturali. Le celebrazioni moderne possono essere più brevi o adattate dalla diaspora, ma i temi principali rimangono: fiori, cibo, danza e la storia di Mahabali.

Leggi o ascolta una storia su Onam – indiano ora: Leggi o ascolta una storia su Onam – indiano ora: Per bambini di 3-5 anni, Per bambini di 6-8 anni, Per bambini di 8-10 anni, e Per bambini di 10-12 anni.

Infine, esplora Storypie per narrazioni e suggerimenti adatti all’età che aiutano le famiglie a condividere questa adorabile tradizione. Inoltre, registrazioni ordinate e note focalizzate sui bambini rendono la narrazione semplice e divertente.

Pronto a creare le tue storie?

Discover how Storypie can help you create personalized, engaging stories that make a real difference in children's lives.

Prova Storypie Gratis