Neil Armstrong

Hallo zusammen. Mein Name ist Neil Armstrong, und ich war der erste Mensch, der auf dem Mond spazieren ging. Aber meine Geschichte beginnt nicht im Weltraum, sondern in einem kleinen Flugzeug in Ohio, wo ich aufgewachsen bin. Als ich sechs Jahre alt war, am 20. Juli 1936, nahm mich mein Vater zum ersten Mal mit auf einen Flug. Als wir in den Himmel stiegen und die Häuser und Autos unter uns so klein wie Spielzeuge aussahen, wusste ich, was ich für den Rest meines Lebens tun wollte: Ich wollte fliegen. Von diesem Tag an war ich vom Fliegen besessen. Ich baute unzählige Modellflugzeuge und las jedes Buch über Flugzeuge, das ich finden konnte. Um mir Flugstunden leisten zu können, habe ich kleine Jobs angenommen. Ich habe Rasen gemäht und im Supermarkt geholfen. All die harte Arbeit hat sich gelohnt. An meinem 16. Geburtstag, dem 5. August 1946, habe ich meinen Pilotenschein bekommen. Stellt euch das mal vor, ich konnte fliegen, bevor ich Auto fahren durfte.

Als ich älter wurde, wurde mein Traum vom Fliegen noch größer. Ich trat der U.S. Navy als Pilot bei und flog in spannenden Missionen. Danach wurde ich etwas ganz Besonderes: ein Testpilot. Das bedeutete, dass ich die neuesten und schnellsten Raketenflugzeuge fliegen durfte, die noch niemand zuvor geflogen hatte. Ich flog höher und schneller als je ein Mensch zuvor und sah die Erde unter mir als eine wunderschöne, blaue Kugel. Diese Erfahrung war wie ein Training für mein größtes Abenteuer. Eines Tages bekam ich einen Anruf von der NASA, der Weltraumbehörde, und sie fragten mich, ob ich Astronaut werden wolle. Natürlich sagte ich ja. Meine erste Reise ins Weltall war die Gemini-8-Mission im Jahr 1966. Es wurde ziemlich aufregend, denn unser Raumschiff fing an, sich unkontrolliert zu drehen. Es war ein beängstigender Moment, aber ich blieb ruhig und sagte zu meinem Team: „Wir schaffen das.“ Wir arbeiteten zusammen und schafften es, das Raumschiff zu stabilisieren und sicher zur Erde zurückzukehren. Diese Erfahrung hat uns gelehrt, wie wichtig es ist, im Team zusammenzuarbeiten, besonders wenn es schwierig wird.

Schließlich kam der aufregendste Moment meines Lebens. Ich wurde ausgewählt, der Kommandant von Apollo 11 zu sein, der Mission, die Menschen zum Mond bringen sollte. Meine Crewkollegen waren Buzz Aldrin und Michael Collins. Wir waren ein großartiges Team. Ich erinnere mich noch an den Start unserer riesigen Saturn-V-Rakete. Es fühlte sich an, als würde die ganze Welt beben, als sie uns mit einem lauten Grollen in den Himmel schob. Die Reise zum Mond dauerte mehrere Tage. Als wir endlich ankamen, war es meine Aufgabe, unser Landemodul, das wir „Adler“ nannten, sicher auf der Mondoberfläche zu landen. Ich musste einen guten Platz zwischen all den Felsen und Kratern finden. Mein Herz schlug wie eine Trommel. Am 20. Juli 1969 öffnete ich die Luke und stieg die Leiter hinab. Als mein Fuß den feinen, grauen Mondstaub berührte, sagte ich die Worte, die viele von euch vielleicht schon gehört haben: „Das ist ein kleiner Schritt für einen Menschen, aber ein riesiger Sprung für die Menschheit.“ Auf dem Mond zu stehen und auf die ferne Erde zu blicken, war das unglaublichste Gefühl. Wenn ihr also das nächste Mal in den Nachthimmel schaut und den Mond seht, denkt daran, dass mit harter Arbeit, Mut und Teamwork selbst die größten Träume wahr werden können.