Mary Jackson
Mary Jackson fue una matemática e ingeniera aeroespacial estadounidense en la NASA…
Lee en Grados 3–5 Escucha en Grados 1–5
Imprimir y crear
Claves de respuestas·Sin preparación·Gratis con una cuenta
27 hojas de trabajo · claves de respuesta · historia completa · cuestionario · Edades 8-10 · CEFR B1
Además incluye 208,000+ historias más en 27 idiomas, audio para cada una y materiales imprimibles para todas ellas.
¿Solo quieres Mary Jackson?
¡Hola! Mi nombre es Mary Jackson, y siempre me encantó resolver cosas. Nací el 9 de abril de 1921 en Hampton, Virginia. Incluso de niña, los números y la ciencia me parecían rompecabezas que esperaban ser resueltos. Trabajé duro en la escuela y me gradué del Instituto Hampton en 1942 con títulos en dos de mis materias favoritas: matemáticas y ciencias físicas. Soñaba con usar mis habilidades para trabajar en proyectos emocionantes, pero no estaba segura de lo que el futuro le deparaba a una mujer negra que amaba las matemáticas.
En 1951, ¡tuve una oportunidad increíble! Me contrataron para trabajar en un lugar llamado Comité Consejero Nacional de Aeronáutica, o NACA por sus siglas en inglés. Probablemente lo conozcas por el nombre que le dieron más tarde: ¡NASA! En aquel entonces, no existían las computadoras electrónicas súper rápidas. En su lugar, contrataban a personas, en su mayoría mujeres, para que fueran "computadoras humanas". Mi trabajo era resolver problemas matemáticos muy largos y difíciles para los ingenieros que diseñaban aviones. Trabajé en un grupo especial llamado la Sección de Computación del Área Oeste con otras brillantes mujeres afroamericanas, como mis amigas Dorothy Vaughan y Katherine Johnson. Era un trabajo duro, pero estábamos orgullosas de ser parte de la misión de Estados Unidos de volar más rápido y más alto que nunca.
Amaba mi trabajo, pero veía a los ingenieros haciendo un trabajo fascinante y sabía que yo también podía hacerlo. Quería convertirme en ingeniera, pero había un gran problema. En aquellos días, las leyes mantenían a las personas blancas y negras separadas, lo que se llamaba segregación. Las clases especiales que necesitaba para convertirme en ingeniera solo se ofrecían en una escuela secundaria que no permitía estudiantes negros. No me rendí. Tuve que obtener un permiso especial de un juez para asistir a las clases nocturnas. Fui a la corte y expliqué por qué era tan importante, ¡y él dijo que sí! Después de completar los cursos, fui ascendida en 1958. ¡Lo había logrado! Me convertí en la primera ingeniera afroamericana de la NASA. Pasé las siguientes dos décadas trabajando en experimentos en túneles de viento, ayudando a mejorar los aviones que volaban más rápido que la velocidad del sonido.
Mary Jackson: La primera ingeniera
¡Hola! Mi nombre es Mary Jackson, y siempre me encantó resolver cosas. Nací el 9 de abril de 1921 en Hampton, Virginia. Incluso de niña, los números y la ciencia me parecían rompecabezas que esperaban ser resueltos. Trabajé duro en la escuela y me gradué del Instituto Hampton en 1942 con títulos en dos de mis materias favoritas: matemáticas y ciencias físicas. Soñaba con usar mis habilidades para trabajar en proyectos emocionantes, pero no estaba segura de lo que el futuro le deparaba a una mujer negra que amaba las matemáticas.
En 1951, ¡tuve una oportunidad increíble! Me contrataron para trabajar en un lugar llamado Comité Consejero Nacional de Aeronáutica, o NACA por sus siglas en inglés. Probablemente lo conozcas por el nombre que le dieron más tarde: ¡NASA! En aquel entonces, no existían las computadoras electrónicas súper rápidas. En su lugar, contrataban a personas, en su mayoría mujeres, para que fueran "computadoras humanas". Mi trabajo era resolver problemas matemáticos muy largos y difíciles para los ingenieros que diseñaban aviones. Trabajé en un grupo especial llamado la Sección de Computación del Área Oeste con otras brillantes mujeres afroamericanas, como mis amigas Dorothy Vaughan y Katherine Johnson. Era un trabajo duro, pero estábamos orgullosas de ser parte de la misión de Estados Unidos de volar más rápido y más alto que nunca.
Amaba mi trabajo, pero veía a los ingenieros haciendo un trabajo fascinante y sabía que yo también podía hacerlo. Quería convertirme en ingeniera, pero había un gran problema. En aquellos días, las leyes mantenían a las personas blancas y negras separadas, lo que se llamaba segregación. Las clases especiales que necesitaba para convertirme en ingeniera solo se ofrecían en una escuela secundaria que no permitía estudiantes negros. No me rendí. Tuve que obtener un permiso especial de un juez para asistir a las clases nocturnas. Fui a la corte y expliqué por qué era tan importante, ¡y él dijo que sí! Después de completar los cursos, fui ascendida en 1958. ¡Lo había logrado! Me convertí en la primera ingeniera afroamericana de la NASA. Pasé las siguientes dos décadas trabajando en experimentos en túneles de viento, ayudando a mejorar los aviones que volaban más rápido que la velocidad del sonido.
Después de trabajar como ingeniera durante muchos años, me di cuenta de que tenía un nuevo objetivo. Había enfrentado muchos desafíos para llegar a donde estaba, y quería hacer el camino más fácil para otros. En 1979, acepté un nuevo trabajo en la NASA como gerente del Programa Federal de Mujeres. Mi nueva misión era ayudar a otras mujeres y a personas de todos los orígenes a ser contratadas y ascendidas en carreras de ciencia, ingeniería y matemáticas en la NASA. Sentía que era tan importante como mi trabajo de ingeniería asegurarme de que todos los que tuvieran un sueño y el talento para respaldarlo tuvieran una oportunidad justa de triunfar.
Viví hasta los 83 años, y estaba muy orgullosa de la vida que construí. Durante mucho tiempo, no mucha gente supo sobre el trabajo que yo y mis compañeras "computadoras humanas" hicimos. Pero nuestra historia finalmente fue contada en un libro y una película llamados 'Figuras Ocultas'. En 2021, la NASA incluso nombró su edificio principal en Washington, D.C., en mi honor. Espero que cuando mires las estrellas, recuerdes que con pasión y determinación, puedes resolver cualquier problema y alcanzar tus sueños, sin importar los obstáculos.
Datos sorprendentes
Acerca de
Mary Jackson fue una matemática e ingeniera aeroespacial estadounidense en la NASA, que se convirtió en la primera ingeniera negra de la agencia en 1958. Fue una de las mujeres influyentes que aparecen en el libro y la película 'Figuras Ocultas'.
Realizar un cuestionario
Pregunta 1 de 5
¿Cuál era el trabajo de Mary como 'computadora humana'?
Explorar a continuación
¿Quieres hacer aún más?
Ve más allá de explorar. Desbloquea herramientas que convierten cada historia en un aprendizaje real.
Storypie Plus para familias
Historias completas, cuestionarios y materiales imprimibles. Noches y viajes en coche, organizados.
- Historias de audio ilimitadas
- Modo de creación: tu hijo es la estrella de la historia
- Descargas sin conexión
- Hojas de trabajo imprimibles y páginas para colorear
Por qué Storypie para escuelas
Estudiantes comprometidos. Preparación en segundos. Noches de vuelta para ti.
- Hojas de trabajo y cuestionarios
- Gestión del Aula
- Evaluación Formativa
- Currículo y Planes de Lecciones Personalizados
- 27 idiomas
Por qué Storypie para Educación en Casa
Currículo completado. Pedirán más. Horas de vuelta en tu día.
- Generador de hojas de trabajo
- Historias de Audio en Primera Persona
- Cuestionarios de comprensión integrados
- Currículo Personalizado y Planes de Lecciones
- Actividades Imprimibles y Listas