ಗೇಬ್ರಿಯೆಲಾ ಮಿಸ್ಟ್ರಾಲ್

ನಮಸ್ಕಾರ! ನನ್ನ ಹೆಸರು ಗೇಬ್ರಿಯೆಲಾ ಮಿಸ್ಟ್ರಾಲ್. ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ, 1889ನೇ ಇಸವಿಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಹುಟ್ಟಿದಾಗ ನನ್ನ ಹೆಸರು ಲೂಸಿಲಾ ಗೊಡೊಯ್ ಅಲ್ಕಾಯಾಗಾ. ಆದರೆ ನಾನು ನನ್ನ ಕವಿತೆಗಳಿಗೆ ಗೇಬ್ರಿಯೆಲಾ ಮಿಸ್ಟ್ರಾಲ್ ಎಂಬ ವಿಶೇಷ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ನಾನು ಚಿಲಿ ಎಂಬ ದೇಶದ ಸುಂದರ, ಬಿಸಿಲಿನ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದೆ. ನಾನು ದೊಡ್ಡ ಆಕಾಶದ ಕೆಳಗೆ ಆಟವಾಡಲು, ಎತ್ತರದ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದ ಅದ್ಭುತ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದೆ.

ನಾನು ದೊಡ್ಡವಳಾದಾಗ, ನನಗೆ ಎರಡು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರೀತಿಗಳಿದ್ದವು. ನನ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರೀತಿ ಶಿಕ್ಷಕಿಯಾಗುವುದು. ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಅವರ ಮೊದಲ ಪದಗಳನ್ನು ಓದಲು ಮತ್ತು ಬರೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಾನು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದೆ! ಅವರು ಹೊಸದನ್ನು ಕಲಿತಾಗ ಅವರ ನಗುವ ಮುಖಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ನನ್ನ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ನನ್ನ ಎರಡನೇ ಪ್ರೀತಿ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದು. ನಾನು ಪ್ರತಿದಿನ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದ ವಸ್ತುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದೆ—ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಸೂರ್ಯ, ಮಿನುಗುವ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು, ತುಪ್ಪುಳಿನಂತಿರುವ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿನ ಹೂವುಗಳು. ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿನ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗಿದ್ದ ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆಯೂ ನಾನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದೆ.

ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಜನರು ನನ್ನ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಓದಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು. 1945ರಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಬರವಣಿಗೆಗಾಗಿ ನನಗೆ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಎಂಬ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು! ನಾನು ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಎಲ್ಲಾ ಕವಿತೆಗಳಿಗಾಗಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ, ಹೊಳೆಯುವ ಚಿನ್ನದ ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದಂತೆ ಇತ್ತು. ನಾನು 67 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬದುಕಿದ್ದೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಪದಗಳ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಮೇಲಿನ ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ. ಇಂದಿಗೂ, ಜನರು ಪ್ರಪಂಚದ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ದಯೆಯಿಂದ ಇರುವುದರ ಮಹತ್ವವನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ನನ್ನ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತಾರೆ.