ಇವಾನ್ ಫ್ರಾಂಕೊ

ನಮಸ್ಕಾರ! ನನ್ನ ಹೆಸರು ಇವಾನ್ ಫ್ರಾಂಕೋ. ನಾನು ಆಗಸ್ಟ್ 27, 1856 ರಂದು ನಹುಯೆವಿಚಿ ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ. ನನ್ನ ತಂದೆ ಒಬ್ಬ ಕಮ್ಮಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮನೆಯು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವರ ಸುತ್ತಿಗೆಯ 'ಕ್ಲಾಂಗ್-ಕ್ಲಾಂಗ್-ಕ್ಲಾಂಗ್' ಶಬ್ದದಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತಿತ್ತು. ಅವರು ಬಿಸಿ ಲೋಹವನ್ನು ಉಪಯುಕ್ತ ವಸ್ತುಗಳನ್ನಾಗಿ ರೂಪಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡುವುದು ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರೀತಿ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳ ಮೇಲಿತ್ತು.

ನನಗೆ ಕಲಿಯುವುದೆಂದರೆ ಬಹಳ ಇಷ್ಟ! ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದ ತಕ್ಷಣ, ನಾನು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ 1875 ರಲ್ಲಿ ಲೈವ್ ಎಂಬ ನಗರದ ದೊಡ್ಡ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋದೆ. ನಾನು ಒಬ್ಬ ಬರಹಗಾರನಾಗಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. ನಾನು ನನ್ನ ದೇಶವಾದ ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಕವಿತೆಗಳು, ನಾಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆದೆ. ನನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು 'ಜಖರ್ ಬರ್ಕುಟ್', ಇದು ತನ್ನ ಹಳ್ಳಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ನಾಯಕನ ಕುರಿತಾಗಿದೆ.

ಕೇವಲ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ನನ್ನ ಮಾತುಗಳು ಜನರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸಿದ್ದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿ ನಡೆಸಲ್ಪಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವರ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ನಂಬಿದ್ದೆ. ಜನರು ಸರಿಗಾಗಿ ನಿಲ್ಲಲು ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಹಾಗೂ ಸ್ವತಂತ್ರ ಉಕ್ರೇನ್ ನಿರ್ಮಿಸಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲು ನಾನು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆದು ಭಾಷಣಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದೆ.

ನಾನು 59 ವರ್ಷ ಬದುಕಿದ್ದೆ, ಮತ್ತು 1916 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾಗುವ ಮೊದಲು ಸಾವಿರಾರು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದೆ. ಇಂದು, ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಜನರು ಇನ್ನೂ ನನ್ನ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ನನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ನಗರಕ್ಕೆ, ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್, ಮತ್ತು ನಾನು ಒಮ್ಮೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಇಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ, ಇದರಿಂದ ನನ್ನ ಕಥೆ ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.