ವಿಷ್ಣು ಶರ್ಮಾ

ನಮಸ್ಕಾರ. ನನ್ನ ಹೆಸರು ವಿಷ್ಣು ಶರ್ಮಾ, ಮತ್ತು ನಾನು ಪ್ರಾಚೀನ ಭಾರತದ ಒಬ್ಬ ಕಥೆಗಾರ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕ. ಬಹಳ-ಬಹಳ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಸುಮಾರು ಕ್ರಿ.ಪೂ. 3ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಮಹಿಳಾರೋಪ್ಯ ಎಂಬ ಸುಂದರ ನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ಈ ನಗರದ ರಾಜ ಅಮರಶಕ್ತಿಗೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸಮಸ್ಯೆಯಿತ್ತು. ಅವನಿಗೆ ಮೂವರು ಗಂಡು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವನು ಅವರನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಅವರಿಗೆ ಕಲಿಯುವುದರಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪವೂ ಆಸಕ್ತಿ ಇರಲಿಲ್ಲ! ಅವರು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದುವುದಕ್ಕಿಂತ ಆಟವಾಡುವುದನ್ನೇ ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ತನ್ನ ನಂತರ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಳಲು ಅವರು ಸಾಕಷ್ಟು ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇನೋ ಎಂದು ರಾಜನಿಗೆ ಚಿಂತೆಯಾಗಿತ್ತು.

ರಾಜ ಅಮರಶಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ರಾಜ್ಯದ ಅತ್ಯಂತ ಬುದ್ಧಿವಂತ ವಿದ್ವಾಂಸರನ್ನು ಕರೆಸಿದನು, ಆದರೆ ಯಾರೊಬ್ಬರೂ ಅವನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಕಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಕೊನೆಗೆ, ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆಸಿದನು. ಅವನ ಪುತ್ರರನ್ನು ಬುದ್ಧಿವಂತರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರೆ ನನಗೆ ದೊಡ್ಡ ಬಹುಮಾನ ನೀಡುವುದಾಗಿ ಅವನು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದನು. ನಾನು ಆ ಯುವ ರಾಜಕುಮಾರರನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ನೀರಸ ಪಾಠಗಳು ಅವರಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿಯಿತು. ಹಾಗಾಗಿ, ನಾನು ರಾಜನಿಗೆ ಒಂದು ಧೈರ್ಯದ ಭರವಸೆಯನ್ನು ನೀಡಿದೆ. ನಾನು ಅವನಿಗೆ, 'ಕೇವಲ ಆರು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪುತ್ರರನ್ನು ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ' ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಆದರೆ ನಾನು ಹಳೆಯ, ಧೂಳು ಹಿಡಿದ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ. ಬದಲಾಗಿ, ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಕಥೆಗಳ ಮೂಲಕ ಕಲಿಸುತ್ತೇನೆ!

ನಾನು ರಾಜಕುಮಾರರನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ, ಅವರಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಕೋತಿಗಳು, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಸಿಂಹಗಳು, ಕುತಂತ್ರಿ ನರಿಗಳು ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಆಮೆಗಳಿದ್ದವು. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕಥೆಯೂ ರೋಚಕವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ, ಒಬ್ಬ ಬುದ್ಧಿವಂತ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ದಯೆಯುಳ್ಳ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಒಂದು ರಹಸ್ಯ ಪಾಠ ಅಥವಾ 'ನೀತಿ' ಅಡಗಿತ್ತು. ನಾನು ನನ್ನ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಐದು ಪುಸ್ತಕಗಳಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು 'ಪಂಚತಂತ್ರ' ಎಂದು ಕರೆದೆ, ಅಂದರೆ 'ಐದು ತತ್ವಗಳು'. ರಾಜಕುಮಾರರು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಎಷ್ಟು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರೆಂದರೆ, ತಾವು ಪ್ರಪಂಚದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬ ಅರಿವೇ ಅವರಿಗೆ ಇರಲಿಲ್ಲ.

ನಾನು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದಂತೆಯೇ, ಆರು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬದಲಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮೂರ್ಖರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆಳಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ನನ್ನ ಕೆಲಸ ಮುಗಿದಿತ್ತು, ಆದರೆ 'ಪಂಚತಂತ್ರ'ದ ಕಥೆ ಆಗತಾನೇ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಮತ್ತು ವಿದ್ವಾಂಸರು ನನ್ನ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಬರೆದುಕೊಂಡರು. ಸುಮಾರು ಕ್ರಿ.ಶ. 570ರಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪಹ್ಲವಿ ಎಂಬ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಅದು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಸಂಚರಿಸಿತು. ಅದನ್ನು ಅರೇಬಿಕ್, ಗ್ರೀಕ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅದು ಹೋದಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಹೊಸ ಕಥೆಗಳಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿತು.

ನನ್ನ ಜೀವನ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಮುಗಿದಿದ್ದರೂ, ನನ್ನ ಕಥೆಗಳು ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಜೀವಂತವಾಗಿವೆ. 'ಪಂಚತಂತ್ರ'ವನ್ನು ಇಂದಿಗೂ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕರು ಓದುತ್ತಾರೆ. ಒಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ಕಥೆಯು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಶಿಕ್ಷಕರಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಇದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಮಾತನಾಡುವ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಕಾಲಾತೀತ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹಂಚಿದ ಕಥೆಗಾರನಾಗಿ ನಾನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲ್ಪಡುತ್ತೇನೆ, ಕಲಿಕೆಯು ಅತ್ಯಂತ ಅದ್ಭುತವಾದ ಸಾಹಸವಾಗಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದ್ದೇನೆ.