கார்ல் சேகன்

வணக்கம்! என் பெயர் கார்ல். நான் ஒரு சிறுவனாக இருந்தபோது, புரூக்ளின் என்ற பெரிய நகரத்தில் வாழ்ந்தேன். இரவில், நான் என் ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்க்கும்போது, வானத்தில் பல மின்னும் விளக்குகளைப் பார்ப்பேன். நான் என் பெற்றோரிடம், 'அவை என்ன?' என்று கேட்டேன். அவர்கள் அவை நட்சத்திரங்கள் என்று சொன்னார்கள், நான் அவற்றைப் பற்றி எல்லாவற்றையும் தெரிந்து கொள்ள விரும்பினேன்.

நான் வளர்ந்ததும், நட்சத்திரங்கள் மற்றும் கிரகங்களைப் பற்றிப் படிக்கும் ஒரு விஞ்ஞானி ஆனேன். நான் ஒரு மிகச் சிறப்பான திட்டத்தில் உதவ வாய்ப்பு கிடைத்தது. நாங்கள் வாயேஜர் என்ற விண்கலங்களை rất தூரம் ஆய்வு செய்ய அனுப்பினோம். அந்த விண்கலங்களில் வைக்க ஒரு சிறப்பு தங்கத் தட்டை உருவாக்க நான் உதவினேன். அது மற்ற கிரகங்களில் வாழக்கூடிய எவருக்கும் ஒரு கடிதம் போல இருந்தது. அதில் மனிதர்களின் படங்கள், சிரிக்கும் சத்தங்கள் மற்றும் எங்கள் உலகின் அழகான இசை ஆகியவை இருந்தன, 'பூமியிலிருந்து வணக்கம்!' என்று சொல்ல.

பிரபஞ்சம் எவ்வளவு அற்புதமானது என்பதை எல்லோரும் பார்க்க வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன். அதனால், நான் 'காஸ்மோஸ்' என்ற ஒரு தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியை உருவாக்கினேன். அந்த நிகழ்ச்சியில், என்னிடம் எங்கு வேண்டுமானாலும் செல்லக்கூடிய ஒரு கற்பனை விண்கலம் இருந்தது! நாங்கள் பெரிய கிரகங்களைக் கடந்து பறந்தோம், மின்னும் நட்சத்திரங்களைக் கடந்து சென்றோம், மற்ற உலகங்களுக்குச் சென்றால் எப்படி இருக்கும் என்று கற்பனை செய்தோம். பிரபஞ்சத்தின் ரகசியங்களை எல்லோருடனும் பகிர்ந்து கொள்வது மிகவும் வேடிக்கையாக இருந்தது.

நான் 62 வயது வரை வாழ்ந்தேன், என் வாழ்க்கை முழுவதும் காஸ்மோஸை ஆராய்வதில் ஒரு அற்புதமான சாகசமாக இருந்தது. மக்கள் என்னை மேலே பார்த்து வியக்க உதவியதற்காக நினைவில் கொள்கிறார்கள். நீங்கள் எப்போதும் ஆர்வமாக இருந்து, நமது அற்புதமான பிரபஞ்சத்தைப் பற்றி கேள்விகள் கேட்டுக் கொண்டே இருப்பீர்கள் என்று நம்புகிறேன்.