மாரியஸ் பெட்டிபா

வணக்கம்! என் பெயர் மரியஸ் பெட்டிபா, நான் என் கதையை உங்களிடம் சொல்ல விரும்புகிறேன். நான் மார்ச் 11 ஆம் தேதி, 1818 ஆம் ஆண்டில், பிரான்சில் உள்ள மார்சேல் என்ற அழகான நகரத்தில் பிறந்தேன். என் தந்தை ஒரு பிரபலமான பாலே நடனக் கலைஞர், அவர்தான் என் முதல் ஆசிரியர்! முதலில், நடனம் மிகவும் கடினமாக இருப்பதாக நான் நினைத்தேன், ஆனால் விரைவில் என் கால்களால் கதைகளைச் சொல்வதும், காற்றில் குதிப்பதும் எவ்வளவு வேடிக்கையாக இருக்கிறது என்பதைக் கண்டுபிடித்தேன்.

நான் ஒரு இளைஞனாக, ஐரோப்பா முழுவதும் நடனமாடினேன். பின்னர், 1847 ஆம் ஆண்டில், ரஷ்யாவிற்குச் சென்று செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் என்ற பெரிய நகரத்தில் உள்ள இம்பீரியல் பாலேவின் தலைமை நடனக் கலைஞராக ஆக எனக்கு ஒரு மிக முக்கியமான அழைப்பு வந்தது. அங்குள்ள தியேட்டர்கள் அரண்மனைகளைப் போல இருந்தன! ரஷ்யாவின் மக்களுக்காக நடனமாடுவதை நான் விரும்பினேன், அதை என் புதிய வீடாக மாற்ற முடிவு செய்தேன்.

பல ஆண்டுகள் நடனமாடிய பிறகு, நான் என் சொந்த பாலேக்களை உருவாக்கத் தொடங்கினேன். இந்த வேலைக்கு நடன அமைப்பாளர் என்று பெயர். 1871 ஆம் ஆண்டில், நான் பாலே மாஸ்டர் ஆனேன், அதாவது எல்லா பாலேக்களுக்கும் நான் பொறுப்பாக இருந்தேன்! டஜன் கணக்கான நடனக் கலைஞர்கள் ஒன்றாக நகரும் பெரிய, அழகான நடனங்களை உருவாக்குவதை நான் விரும்பினேன். நான் 'டான் குயிக்சோட்' மற்றும் 'லா பயாடெரே' போன்ற பிரபலமான பாலேக்களை உருவாக்கினேன். 1890 இல் 'தி ஸ்லீப்பிங் பியூட்டி', 1892 இல் 'தி நட்கிராக்கர்' மற்றும் 1895 இல் 'ஸ்வான் லேக்' இன் புதிய பதிப்பு போன்ற மிகவும் பிரபலமான சில பாலேக்களை உருவாக்க பியோட்டர் இலிச் சாய்கோவ்ஸ்கி என்ற ஒரு அற்புதமான இசை எழுத்தாளருடன் நான் பணியாற்றினேன்.

நான் என் வாழ்நாள் முழுவதும் நடனம் மூலம் கதைகளைச் சொன்னேன். நான் 92 வயது வரை வாழ்ந்தேன். இன்று, பலர் என்னை 'கிளாசிக்கல் பாலேவின் தந்தை' என்று அழைக்கிறார்கள், ஏனென்றால் என் யோசனைகளும் நடனங்களும் இன்றும் உலகம் முழுவதும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. நீங்கள் 'தி நட்கிராக்கர்' இல் ஒரு அழகான பாலேரினாவைப் பார்க்கும்போது அல்லது 'ஸ்வான் லேக்' இல் அற்புதமான அன்னங்களைப் பார்க்கும்போது, நான் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு உருவாக்க உதவிய மாயாஜாலத்தை நீங்கள் காண்கிறீர்கள்.