தீசியஸ்

சரோனிக் வளைகுடாவின் உப்புக்காற்று எப்போதும் எங்கள் ஏதென்ஸ் நகரத்தை சாகசத்தின் வாசனையால் நிரப்பும், ஆனால் சில நாட்களில், அது துக்கத்தை மட்டுமே கொண்டு வந்தது. என் பெயர் தீசியஸ், நான் இந்த மாபெரும் நகரத்தின் இளவரசன், ஆனால் கிரீட்டிலிருந்து கருப்புப் பாய்மரக் கப்பல் அடிவானத்தில் தோன்றும்போதெல்லாம் என் இதயம் வலித்தது. சில ஆண்டுகளுக்கு ஒருமுறை, நாங்கள் எங்கள் சிறந்த ஏழு இளைஞர்களையும், எங்கள் துணிச்சலான ஏழு இளம் பெண்களையும் மன்னர் மினோஸுக்கு அஞ்சலியாக அனுப்ப வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருந்தோம், இது நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு இழந்த போருக்கான ஒரு பயங்கரமான விலை. அவர்கள் புதிர்வழிக்கு அனுப்பப்பட்டனர், அதிலிருந்து யாரும் திரும்பி வந்ததில்லை, மேலும் அதன் சுவர்களுக்குள் வாழ்ந்த அசுரனுக்கும் அவர்கள் இரையாயினர். இது நான் அந்த மிருகத்தை எதிர்கொண்ட கதை, பண்டைய கிரேக்கர்கள் தீசியசும் மினோட்டாரும் என்று அழைத்த கதை. என் மக்கள் துன்பப்படுவதை என்னால் பார்த்துக் கொண்டிருக்க முடியவில்லை. நான் என் தந்தை, மன்னர் ஏஜியஸ் மற்றும் ஏதென்ஸ் மக்கள் அனைவருக்கும் முன்பாக நின்று, நான் அந்தப் பதினான்கு பேரில் ஒருவராகச் சென்று அந்த அசுரனை நானே அழிப்பேன் என்று அறிவித்தேன்.

கடல் கடந்து கிரீட் தீவுக்குச் சென்ற பயணம் கடுமையானதாக இருந்தது, ஆனால் என் இதயம் பயத்தால் அல்ல, உறுதியால் நிறைந்திருந்தது. நாங்கள் அங்கு சென்றடைந்ததும், நோசோஸில் உள்ள அவரது பிரம்மாண்டமான அரண்மனையில் சக்திவாய்ந்த மன்னர் மினோஸ் முன் கொண்டுவரப்பட்டோம். மற்றவர்களைப் போலவே இவனும் அதே கதியைச் சந்திப்பான் என்ற நம்பிக்கையில், அந்த இளம் இளவரசனின் வீரத்தைக் கண்டு மன்னர் ஏளனம் செய்தார். ஆனால் வேறு யாரோ ஒருவர் கவனித்துக் கொண்டிருந்தார்: இளவரசி அரியாட்னி, மன்னரின் மகள். அவள் என் தைரியத்தைக் கண்டு வியந்தாள், என்னை என் அழிவுக்கு அனுப்புவது தவறு என்று உணர்ந்தாள். அன்று இரவு, அவள் ரகசியமாக என்னைச் சந்தித்தாள். 'புதிர்வழி என்பது முடிவில்லாத, முறுக்கு நடைபாதைகளைக் கொண்ட ஒரு புதிர்,' என்று அவள் என் கைகளில் ஒரு கூர்மையான வாளையும் ஒரு சாதாரண நூல் பந்தையும் கொடுத்துவிட்டு மெதுவாகக் கூறினாள். 'நீ மினோட்டாரைத் தோற்கடித்தாலும், உன்னால் ஒருபோதும் வெளியேறும் வழியைக் கண்டுபிடிக்க முடியாது. இந்த நூலை நுழைவாயிலில் கட்டி, நீ செல்லும்போது அதை அவிழ்த்துக்கொண்டே போ. அதுவே உன்னை வெளிச்சத்திற்குத் திரும்ப அழைத்துச் செல்லும் ஒரே வழிகாட்டியாக இருக்கும்.' அடுத்த நாள், நான் புதிர்வழியின் உயரமான நுழைவாயிலுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டேன். அது ஒரு இருண்ட, பயமுறுத்தும் இடமாக இருந்தது, விசித்திரமான ஒலிகளால் எதிரொலித்தது. ஒரு ஆழ்ந்த மூச்சை எடுத்துக்கொண்டு, அரியாட்னியின் நூலின் முனையை கதவு நிலையின் மேல் கட்டினேன், பிறகு உள்ளே நுழைந்தேன். பல மணிநேரம் நடந்தேன், அந்த மூச்சுத்திணற வைக்கும் இருளில் என் காலடிச் சத்தம் மட்டுமே கேட்டது. இறுதியாக, நான் அதைக் கேட்டேன்—கல் சுவர்களை அதிரவைத்த ஒரு ஆழமான, கோபமான கர்ஜனை. நான் ஒரு மூலையில் திரும்பியபோது, மினோட்டாரை நேருக்கு நேர் சந்தித்தேன், அது ஒரு மனிதனின் சக்திவாய்ந்த உடலையும், காளையின் பயங்கரமான தலையையும் கொண்ட ஒரு பயங்கரமான உயிரினம். மிகுந்த தைரியத்துடன், நான் அந்த மிருகத்துடன் சண்டையிட்டேன், என் வேகத்தையும் அரியாட்னியிடமிருந்து பெற்ற வாளையும் பயன்படுத்திப் போரில் வென்றேன். அந்த அசுரன் தோற்கடிக்கப்பட்டான்.

மினோட்டார் தோற்கடிக்கப்பட்ட நிலையில், கடினமான பகுதி இன்னும் வரவிருந்தது. ஆனால் என்னிடம் அரியாட்னியின் புத்திசாலித்தனமான பரிசு இருந்தது. நான் அந்த நூல் இழையைப் பின்தொடர்ந்து, அந்தத் திகைப்பூட்டும் சிக்கலான பாதையில் என் காலடிகளைப் பின்தொடர்ந்து, இறுதியாக மீண்டும் சூரிய ஒளியைக் காணும் வரை அதை மீண்டும் சுருட்டினேன். நான் மற்ற ஏதெனியர்களை விரைவாகச் சேகரித்து, அரியாட்னியை என் பக்கத்தில் வைத்துக்கொண்டு, கிரீட்டிலிருந்து தப்பித்து எங்கள் வீட்டிற்குப் புறப்பட்டோம். இருப்பினும், என் மகிழ்ச்சியிலும், திரும்புவதற்கான அவசரத்திலும், நான் என் தந்தைக்குச் செய்த ஒரு முக்கியமான வாக்குறுதியை மறந்துவிட்டேன். நான் வெற்றி பெற்றால், கப்பலின் துக்கத்தைக் குறிக்கும் கருப்புப் பாய்மரத்தை, வெற்றியின் அடையாளமான வெள்ளைப் பாய்மரமாக மாற்றுவேன் என்று நான் உறுதியளித்திருந்தேன். என் தந்தை, மன்னர் ஏஜியஸ், ஏதென்ஸின் குன்றுகளின் மீது ஒவ்வொரு நாளும் அடிவானத்தை நோட்டமிட்டுக் காத்திருந்தார். கப்பல் அதன் கருப்புப் பாய்மரத்துடன் நெருங்கி வருவதைக் கண்டபோது, அவருடைய இதயம் துக்கத்தால் உடைந்தது. தன் ஒரே மகன் என்றென்றைக்குமாக இழந்துவிட்டான் என்று நம்பி, அவர் குன்றுகளிலிருந்து கடலில் விழுந்தார். அன்று முதல், அந்த கடல் அவர் நினைவாக ஏஜியன் கடல் என்று பெயரிடப்பட்டது. நான் வந்து என்ன நடந்தது என்பதை அறிந்தபோது, என் வெற்றி வெறுமையாக உணர்ந்தது. ஆனால் நான் என் மக்களுக்காக வலிமையாக இருக்க வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியும். நான் ஏதென்ஸின் ஒரு புத்திசாலித்தனமான மற்றும் அன்பான மன்னரானேன், நகரங்களை ஒன்றிணைத்து என் நிலத்திற்கு செழிப்பைக் கொண்டு வந்தேன்.

தீசியஸ் மற்றும் மினோட்டாரின் கதை ஒரு ஹீரோவையும் ஒரு அசுரனையும் பற்றியது மட்டுமல்ல. பண்டைய கிரேக்கர்கள் இந்தக் கதையைத் தைரியம், புத்திசாலித்தனம் மற்றும் ஒரு நபரால் சாத்தியமற்றதாகத் தோன்றும் தடைகளைத் தாண்டி ஒரு மாற்றத்தை ஏற்படுத்த முடியும் என்ற கருத்தைக் கொண்டாடச் சொன்னார்கள். அவர்களைப் பொறுத்தவரை, தீசியஸ் ஏதென்ஸின் ஒரு ஸ்தாபக ஹீரோவாகவும், தங்கள் நகரத்தின் வலிமை மற்றும் புத்திசாலித்தனத்தின் சின்னமாகவும் இருந்தார். இந்த புராணம் ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக வாழ்ந்து வருகிறது. புதிர்வழி என்பது கலை மற்றும் கதைகளில் நாம் தீர்க்க வேண்டிய எந்தவொரு கடினமான பயணம் அல்லது சிக்கலான பிரச்சனைக்கும் ஒரு சக்திவாய்ந்த சின்னமாக மாறியுள்ளது. நாம் தோட்டங்களிலும், புதிர்களிலும், வீடியோ கேம்களிலும் புதிர்வழிகளைக் காண்கிறோம். இந்த பண்டைய கதை நாம் ஒவ்வொருவரும் நம்முடைய சொந்த 'மினோட்டார்களை' எதிர்கொள்கிறோம் என்பதை நினைவூட்டுகிறது - அதாவது பயமுறுத்தும் அல்லது குழப்பமாகத் தோன்றும் சவால்கள். தீசியஸைப் போலவே, நாமும் தைரியம், ஒரு நல்ல திட்டம் மற்றும் நம் நண்பர்களின் உதவியுடன் அவற்றை வெல்ல முடியும். இந்தக் கதை தொடர்ந்து நம் கற்பனையைத் தூண்டுகிறது, நம் சொந்த வாழ்க்கையின் ஹீரோக்களாக இருக்கவும், நாம் சந்திக்கக்கூடிய எந்தவொரு சிக்கலான பாதையிலும் நம் வழியைக் கண்டறியவும் நம்மை ஊக்குவிக்கிறது.