เทซูกะ โอซามุ

สวัสดี! ผมชื่อ โอซามุ เทซึกะ ผมเกิดเมื่อนานมาแล้ว ในวันที่ 3 เดือนพฤศจิกายน ปี 1928 ตอนที่ผมยังเป็นเด็กชายตัวเล็กๆ ในบ้านเกิดของผมที่เมืองทาคาระซึกะ ประเทศญี่ปุ่น ผมชอบออกไปสำรวจข้างนอกมากๆ เลย ผมใช้เวลาหลายชั่วโมงในการมองหาแมลงและวาดรูปพวกมันลงในสมุดบันทึกของผม ผมวาดทุกอย่างที่ผมเห็นเลยนะ! ผมชอบวาดดวงตาของพวกมันให้ดูโตและเป็นมิตรเพื่อแสดงความรู้สึกทั้งหมดของพวกมัน คุณพ่อคุณแม่ของผมคอยให้กำลังใจให้ผมวาดรูปอยู่เสมอ ท่านบอกว่ารูปภาพของผมนั้นพิเศษมาก

เมื่อผมโตขึ้น ผมอยากจะทำอะไรมากกว่าแค่วาดรูปเฉยๆ ผมอยากให้รูปภาพของผมเล่าเรื่องได้ เหมือนกับหนังในกระดาษเลย! ในญี่ปุ่นเรียกสิ่งนี้ว่า 'มังงะ' ผมสร้างตัวละครมากมายที่ออกไปผจญภัยสุดมหัศจรรย์ ในปี 1952 ผมได้สร้างหนึ่งในตัวละครที่ผมชอบที่สุด เขาคือเด็กชายหุ่นยนต์ที่แข็งแรงและใจดีชื่อว่าแอสโตรบอย เขาสามารถบินไปบนท้องฟ้าได้! ผมยังวาดลูกสิงโตขาวตัวน้อยผู้กล้าหาญชื่อคิมบะ ซึ่งต่อมาได้เป็นราชาแห่งป่า ผมรักการสร้างโลกที่ทุกสิ่งเป็นไปได้ ที่เต็มไปด้วยมิตรภาพ ความกล้าหาญ และความสนุกสนาน

ผมใช้ทั้งชีวิตในการวาดรูปและเล่าเรื่องราวสำหรับเด็กๆ เหมือนกับพวกหนู ผมอยากให้ภาพวาดของผมทำให้ผู้คนรู้สึกมีความสุขและมีความหวัง ผมมีอายุได้ 60 ปี และเวลาในการวาดรูปของผมก็สิ้นสุดลงในปี 1988 แต่ตัวละครของผมไม่ได้หยุดการผจญภัยของพวกเขานะ ทุกวันนี้ เด็กๆ ทั่วโลกยังคงดูการ์ตูนและอ่านมังงะของผม ภาพวาดที่ยิ้มแย้มและเรื่องราวที่น่าตื่นเต้นของผมยังคงถูกแบ่งปันต่อไป เพื่อย้ำเตือนให้ทุกคนใจดีและกล้าหาญ