எண்களை விரும்பிய ஒரு பெண்

வணக்கம். என் பெயர் கேத்தரின். நான் ஒரு சிறுமியாக இருந்தபோது, எனக்கு எண்ணுவது மிகவும் பிடிக்கும். நான் பார்க்கும் எல்லாவற்றையும் எண்ணுவேன்: முன் கதவுக்கான படிகள், வானத்தில் உள்ள நட்சத்திரங்கள், மற்றும் இரவு உணவு மேஜையில் உள்ள முட்கரண்டிகள். எண்கள் ஒரு வேடிக்கையான புதிர் போல இருந்தன, அவற்றை தீர்ப்பதில் நான் மிகவும் கெட்டிக்காரியாக இருந்தேன்.

நான் வளர்ந்த பிறகு, நாசா என்ற இடத்தில் எனக்கு ஒரு மிக முக்கியமான வேலை கிடைத்தது. தைரியமான விண்வெளி வீரர்களுக்கு அவர்களின் விண்கலங்களை மிக உயரமாக, நிலா வரை பறக்க உதவுவது தான் என் வேலை. என்னை 'மனித கணினி' என்று அழைத்தார்கள். அதாவது, ராக்கெட்டுகள் விண்வெளியில் பாதுகாப்பாக பயணிக்க சரியான பாதைகளைக் கண்டுபிடிக்க நான் என் மூளை, ஒரு பென்சில், மற்றும் காகிதத்தைப் பயன்படுத்தினேன்.

பிப்ரவரி 20ஆம் தேதி, 1962 அன்று, ஜான் கிளென் என்ற ஒரு விண்வெளி வீரர், நான் எண்களை சரிபார்க்கும் வரை பறக்க மாட்டேன் என்று சொன்னார். மேலும் என்ன தெரியுமா? என் கணிதம் தான் அப்பல்லோ 11 விண்வெளி வீரர்களை ஜூலை 20ஆம் தேதி, 1969 அன்று நிலவுக்கு அனுப்ப உதவியது. என் வேலையை நான் மிகவும் நேசித்தேன். ஏனென்றால், நீங்கள் எண்களை நேசிப்பது போல எதையாவது நேசித்தால், உலகத்திற்கு அற்புதமான விஷயங்களைச் செய்ய உதவலாம் என்று அது காட்டியது.

பிறப்பு 1918
உயர்நிலைப் பள்ளிப் பட்டதாரி c. 1933
கல்லூரிப் பட்டதாரி c. 1937
ஆசிரியர் கருவிகள்