மார்கெரிட்டா ஹாக்

வணக்கம்! என் பெயர் மார்கெரிட்டா ஹேக். நான் இத்தாலியில் உள்ள புளோரன்ஸ் என்ற அழகான நகரத்தில், ஜூன் 12ஆம் தேதி, 1922 அன்று பிறந்தேன். நான் ஒரு சிறுமியாக இருந்தபோது, ஓடுவது, குதிப்பது மற்றும் விளையாட்டு விளையாடுவது எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும். நான் மிகவும் வேகமாக ஓடுவேன், சாம்பியன்ஷிப்களைக் கூட வென்றிருக்கிறேன்! ஆனால் நான் ஓடாதபோது, இரவு வானத்தைப் பார்த்துக் கொண்டிருப்பேன், அந்த மின்னும் நட்சத்திரங்களைப் பற்றி ஆச்சரியப்படுவேன். அவை என்ன? அவை என்ன ரகசியங்களை வைத்திருக்கின்றன? நான் அதைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியும்.

நட்சத்திரங்களைப் பற்றிய எனது ஆர்வம் என்னை ஒரு பல்கலைக்கழகம் என்ற பெரிய பள்ளியில் அறிவியல் படிக்க வைத்தது. நான் ஒரு வானியற்பியல் வல்லுநரானேன், அதாவது நட்சத்திரங்களையும் கிரகங்களையும் பற்றிப் படிக்கும் ஒரு விஞ்ஞானி. என் வேலை பிரபஞ்சத்திற்கான ஒரு துப்பறிவாளர் போல இருந்தது! தொலைதூர நட்சத்திரங்களிலிருந்து வரும் ஒளியைப் பார்த்து, அவை எதனால் ஆனவை, எவ்வளவு பழமையானவை என்பதைக் கண்டுபிடிப்பேன். 1964ஆம் ஆண்டில், எனக்கு ஒரு மிக முக்கியமான வேலை கிடைத்தது. நான் ட்ரைஸ்டே வானியல் ஆய்வகத்தின் இயக்குநரானேன். இத்தாலியில் இது போன்ற ஒரு இடத்திற்குப் பொறுப்பேற்ற முதல் பெண் நான் தான்! பெரிய தொலைநோக்கிகளுடன் வேலை செய்வதும், பிரபஞ்சத்தின் ரகசியங்களைத் திறப்பதும் மிகவும் உற்சாகமாக இருந்தது.

அறிவியல் என்பது ஆய்வகங்களில் உள்ள விஞ்ஞானிகளுக்கு மட்டுமல்ல - அது எல்லோருக்கும் ஆனது என்று நான் நம்பினேன். நான் கற்றுக்கொண்டதைப் பகிர்ந்துகொள்வது எனக்கு மிகவும் பிடித்திருந்தது. நான் குழந்தைகள் மற்றும் பெரியவர்களுக்காக புத்தகங்கள் எழுதினேன் மற்றும் விண்வெளியைப் பற்றிப் பேச தொலைக்காட்சியில் தோன்றினேன். பிரபஞ்சம் எவ்வளவு அற்புதமானது என்பதை அனைவருக்கும் காட்ட விரும்பினேன். ஆர்வமாக இருப்பதும், நிறைய கேள்விகளைக் கேட்பதும் முக்கியம் என்று நான் எப்போதும் சொல்வேன். அப்படித்தான் நாம் கற்றுக்கொண்டு புதிய கண்டுபிடிப்புகளைச் செய்கிறோம்.

நான் நட்சத்திரக் கண்டுபிடிப்புகள் நிறைந்த நீண்ட மற்றும் மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கையை வாழ்ந்தேன், மேலும் நான் 91 வயது வரை வாழ்ந்தேன். இன்று, இத்தாலியில் உள்ள மக்கள் என்னை 'நட்சத்திரங்களின் நாயகி' என்று நினைவுகூருகிறார்கள். விண்வெளியில் 8558 ஹேக் என்ற என் பெயரில் ஒரு சிறுகோள் கூட உள்ளது! என் கதை உங்களை இரவு வானத்தைப் பார்க்கவும், பெரிய கேள்விகளைக் கேட்கவும், உங்களைச் சுற்றியுள்ள அற்புதமான பிரபஞ்சத்தை ஆராய்வதை ஒருபோதும் நிறுத்த வேண்டாம் என்றும் ஊக்குவிக்கும் என்று நம்புகிறேன்.