மார்த்தா கிரஹாம்

வணக்கம், நான் மார்த்தா! நான் 1894 ஆம் ஆண்டில் பிறந்தேன். நான் ஒரு சிறுமியாக இருந்தபோது, காற்றில் இலைகள் ஆடுவதைப் போல, பொருட்கள் அசைவதைப் பார்க்க விரும்பினேன். என் அப்பா ஒரு மருத்துவர், அவர் ஒரு வார்த்தை கூட சொல்லாமல் நம் உடல்கள் நம் உணர்வுகளைக் காட்ட முடியும் என்று சொன்னார். அந்த யோசனை என் இதயத்தில் நடப்பட்ட ஒரு சிறிய விதை போல இருந்தது.

நான் வளர்ந்ததும், ஒரு நடனக் கலைஞராக ஆக முடிவு செய்தேன்! ஆனால் நான் ஒரு புதிய வழியில் நடனமாட விரும்பினேன். என் நடனங்கள் கதைகளைச் சொல்லவும், மகிழ்ச்சி, சோகம் அல்லது மிகவும் வலிமையாக இருப்பது போன்ற பெரிய உணர்வுகளைக் காட்டவும் விரும்பினேன். மக்கள் பழகியிருந்த சுழலும் பாலே நடனங்களிலிருந்து வித்தியாசமான அசைவுகளை நான் உருவாக்கினேன். நான் மூச்சை உள்ளிழுத்து வெளியேற்றி என் உடலை அசைப்பேன், தரையில் விழுந்து, பின்னர் மீண்டும் சக்தி நிறைந்து எழுவேன்! சிலருக்கு இது விசித்திரமாகத் தோன்றியது, ஆனால் நான் என் இதயத்தில் உள்ளதை காட்டுகிறேன் என்று எனக்குத் தெரியும்.

எனது புதிய யோசனைகளைப் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்பினேன், அதனால் 1926 ஆம் ஆண்டில், மார்த்தா கிரஹாம் டான்ஸ் கம்பெனி என்ற எனது சொந்த நடனக் குழுவைத் தொடங்கினேன். மற்றவர்களுக்கு அவர்களின் முழு உடல்களோடும் இதயங்களோடும் எப்படி நடனமாடுவது என்று கற்பிக்க ஒரு பள்ளியையும் திறந்தேன். நாங்கள் அற்புதமான கதைகளைச் சொல்லும் நிகழ்ச்சிகளை நடத்தினோம், அனைத்தும் அசைவுகள் மூலம். எனது மாணவர்கள் இந்த சக்திவாய்ந்த, புதிய வழியில் தங்களை வெளிப்படுத்தக் கற்றுக்கொள்வதைப் பார்ப்பது மிகவும் உற்சாகமாக இருந்தது.

நான் பல, பல ஆண்டுகள் நடனமாடினேன். நான் 96 வயது வரை வாழ்ந்தேன், எனது வாழ்க்கை 1991 ஆம் ஆண்டில் முடிந்தது. இன்றும், உலகம் முழுவதும் உள்ள மக்கள் எனது சிறப்பு நடன முறையைக் கற்றுக்கொள்கிறார்கள். நடனம் ஒரு கதையைச் சொல்லவும், நீங்கள் உள்ளுக்குள் எப்படி உணர்கிறீர்கள் என்பதைப் பகிர்ந்து கொள்ளவும் மிகவும் சக்திவாய்ந்த வழிகளில் ஒன்றாக இருக்க முடியும் என்பதைக் காட்டியதற்காக அவர்கள் என்னை நினைவில் கொள்கிறார்கள்.