เพา คาซัลส์

สวัสดีจ้ะ ฉันชื่อเปา คาซาลส์นะ เมื่อนานมาแล้ว ในปี ค.ศ. 1876 ตอนที่ฉันยังเป็นเด็กชายตัวเล็กๆ ที่อาศัยอยู่ในเมืองที่ชื่อว่าเอล เวนเดรลล์ ในประเทศสเปน ฉันรักดนตรีมากกว่าสิ่งอื่นใด โลกรอบตัวฉันเต็มไปด้วยเสียงที่น่ามหัศจรรย์ คุณพ่อของฉันเป็นนักดนตรี ท่านสอนให้ฉันเล่นเครื่องดนตรีที่แสนวิเศษอย่างเปียโนและฟลูต ดนตรีทำให้ฉันมีความสุขมาก มันให้ความรู้สึกเหมือนมีแสงแดดอบอุ่นอยู่ในหัวใจของฉันเลย

วันหนึ่ง ฉันได้เห็นเครื่องดนตรีชนิดพิเศษที่เรียกว่าเชลโล มันมีขนาดใหญ่และโค้งมน เหมือนกับไวโอลินยักษ์ที่เราต้องโอบกอดมันเวลาเล่น ฉันตกหลุมรักเสียงที่ทุ้มและอบอุ่นของมันทันที ฉันฝึกซ้อมทุกวัน ไม่นานนักฉันกับเชลโลก็กลายเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของกันและกัน เราเดินทางไปทั่วโลกเพื่อเล่นเพลงเพราะๆ ให้ผู้คนฟัง ทั้งในห้องโถงใหญ่ที่หรูหราและในห้องเล็กๆ ที่แสนอบอุ่น การแบ่งปันเสียงดนตรีของฉันคือสิ่งที่ฉันชอบทำมากที่สุด

ฉันเชื่อเสมอว่าดนตรีเป็นภาษาพิเศษที่สามารถนำพาทุกคนมาอยู่ร่วมกัน และเติมเต็มโลกใบนี้ให้เต็มไปด้วยสันติภาพและมิตรภาพ ฉันมีอายุยืนถึง 96 ปี และใช้ทั้งชีวิตของฉันเพื่อแบ่งปันความเชื่อนั้น ทุกวันนี้ ผู้คนยังคงฟังเพลงเชลโลของฉันเมื่อพวกเขาต้องการรู้สึกสงบและมีความสุข เสียงดนตรีของฉันเปรียบเสมือนการส่งอ้อมกอดของฉันไปให้คนทั้งโลก