تبدأ أسطورة كيم كوي بسيف لامع وسلحفاة ذهبية عملاقة في بحيرة هوان كيم.
أسطورة كيم كوي باختصار
أولاً، قاد زعيم من القرن الخامس عشر يُدعى لي لوي النضال لتحرير بلاده. ثم حصل على سيف سحري يُدعى ثوان ثين، والذي غالبًا ما يُسمع باسم إرادة السماء. بعد انتصاره على سلالة مينغ (1428-1435)، يعيد الإمبراطور لي لوي السيف السحري الأسطوري ثوان ثين إلى ملك التنين عبر كيم كوي، في ما يُعرف الآن ببحيرة هوان كيم. وأخيرًا، ظهرت سلحفاة ذهبية ضخمة في بحيرة هوان كيم وأخذت السيف. تبقى الصورة مع المستمعين: سلحفاة، شفرة لامعة، وبحيرة هادئة داخل مدينة مزدحمة.
الناس، الأماكن، والزمان
قاد لي لوي انتفاضة لام سون من حوالي 1418 إلى 1427. أسس لاحقًا سلالة لي اللاحقة في 1428. تقع بحيرة هوان كيم في وسط هانوي. بالقرب منها يقف برج السلحفاة، المعروف باسم ثاب روا. كما يُرى جسر ثي هوك الأحمر الساطع الذي يؤدي إلى معبد نغوك سون. تجعل هذه المعالم أسطورة كيم كوي تبدو حقيقية وقريبة.
الرموز والمعاني
تُمثل السلاحف في الثقافة الفيتنامية غالبًا الحكمة وطول العمر. بالنسبة للعديد من الناس، يربط القصة بين القيادة الحكيمة وإعادة السلطة. بعبارة أخرى، تشير أسطورة كيم كوي إلى القيادة المتواضعة والمسؤولة. لا تزال هذه الفكرة تتردد مع العائلات والمعلمين اليوم. ومن المثير للاهتمام، في أسطورة فيتنامية، يمنح كيم كوي أن دوانغ فونغ مخلبًا ذهبيًا كمحفز لقوس سحري، مما يمكنه من قتل 300 عدو بضربة واحدة، وبالتالي حماية مملكته. يبرز هذا القوى الأسطورية المنسوبة إلى كيم كوي، مما يُظهر أهمية الأسطورة في الثقافة الفيتنامية.
الأسطورة تلتقي بالطبيعة
لطالما اعتقد السكان المحليون أن سلحفاة ذات قشرة ناعمة كبيرة جدًا في بحيرة هوان كيم قد تكون كيم كوي المقدسة. تُعرف باسم كو روا أو سلحفاة الجد، وقد جذبت تلك الحيوان اهتمام الجمهور والعلماء. للأسف، ماتت آخر سلحفاة مياه عذبة حية في بحيرة هوان كيم – السلحفاة المرتبطة بأسطورة كيم كوي – في أواخر 2015 أو أوائل 2016. لا يزال العلماء يدرسون النوع وتستمر جهود الحفظ. وهكذا تجلس أسطورة كيم كوي حيث تلتقي الأسطورة بالطبيعة الحقيقية.
كيف تظهر القصة اليوم
اليوم تظهر أسطورة كيم كوي في شوارع هانوي، على الخرائط، وفي دروس المدارس. ترتكز القصة على مكان وقيمة. بالإضافة إلى ذلك، تساعد الزوار على تخيل البحيرة وجزيرتها الصغيرة. غالبًا ما يتخيل الزوار السلحفاة وهي تطفو بجانب برج السلحفاة. تساعد التفاصيل الصغيرة: الضباب الصباحي على الماء، صرير ألواح الجسر الخشبية، وسلحفاة تومئ ببطء.
اقرأ أو استمع إلى قصة عن كيم كوي الآن: للأطفال من 3-5 سنوات، للأطفال من 6-8 سنوات، للأطفال من 8-10 سنوات، وللأطفال من 10-12 سنة.
قم بزيارة Storypie لمزيد من القصص الثقافية وخيارات القصص حسب العمر.
تبقى أسطورة كيم كوي بسيطة وقوية. تربط بين التاريخ والمكان والاهتمام بالطبيعة. بالنسبة للعديد من العائلات، تستمر صورة السلحفاة الذهبية في العطاء.
